Terms for subject Analytical chemistry containing metoda

Polish	English
analiza metodą rozcieńczenia izotopowego	isotope dilution (analysis)
analiza metodą rozcieńczenia izotopowego odwrotnego	reverse isotope dilution analysis
analiza metodą rozcieńczenia izotopowego podwójnego	double isotope dilution analysis
analiza metodą rozcieńczenia izotopowego prostego	direct isotope dilution analysis
analiza metodą rozcieńczenia izotopowego substechiometrycznego	substoichiometric isotope dilution analysis
analiza powierzchni metodą rezonansowej jonizacji rozpylonych atomów	sputter-initiated resonance ionization spectroscopy
analiza powierzchni metodą rezonansowej jonizacji rozpylonych atomów	surface analysis by resonance ionization of sputtered atoms
metoda absorpcji neutronów	neutron absorption technique
metoda absorpcji neutronów	beta-particle absorptiometry
metoda absorpcji neutronów	nuclear radiation absorptiometry
metoda absorpcji neutronów	neutron absorptiometry
metoda absorpcji promieniowania ß	nuclear radiation absorptiometry
metoda absorpcji promieniowania ß	beta-particle absorption technique
metoda absorpcji promieniowania ß	beta-particle absorptiometry
metoda absorpcji promieniowania jądrowego	beta-particle absorptiometry
metoda absorpcji promieniowania jądrowego	nuclear radiation absorptiometry
metoda absorpcji promieniowania y	beta-particle absorptiometry
metoda absorpcji promieniowania y	nuclear radiation absorptiometry
metoda absorpcji promieniowania y	gamma-ray absorption technique
metoda absorpcji promieniowania y	gamma-ray absorptiometry
metoda admitancji niefaradajowskiej	measurement of non-faradaic admittance
metoda amperostatyczna	galvanostatic method
metoda antykoincydencji	anticoincidence technique
metoda badania próbki w postaci pastylki	pellet technique
metoda badania próbki w postaci pastylki	pelletizing (in IR-spectroscopy)
metoda badania próbki w postaci zawiesiny	mull technique
metoda badania próbki w postaci zawiesiny	mulling (in IR spectroscopy)
metoda bezpośrednia	direct method
metoda bilansu losowego	random balance method
metoda Cariusa	Carius method
metoda centygramowa	mesoanalysis
metoda centygramowa	centigram method
metoda Clarka	Clark’s method
metoda Covella	Covell’s method
metoda Craiga	Craig distribution (in extraction)
metoda Craiga	countercurrent distribution
metoda czołowa	frontal analysis
metoda czołowa	frontal chromatography
metoda dodatków	known addition method
metoda dodatków	standard addition method
metoda dodawania wzorca	known addition method
metoda dodawania wzorca	standard addition method
metoda Dumasa	Dumas method
metoda Dumasa i Pregla	Dumas-Pregl method
metoda emanacyjna	emanation method
metoda emanacyjna	emanometric method
metoda fali odbitej	reflected wave method (in EPR spectroscopy)
metoda fali przechodzącej	transmitted wave method (in EPR spectroscopy)
metoda galwanostatyczna	galvanostatic method
metoda Grana	Gran’s method
metoda Grana	Gran’s plot
metoda izochromat rentgenowskiego promieniowania hamowania	bremsstrahlung isochrome spectroscopy
metoda Kelvina	Kelvin method
metoda koincydencji	coincidence technique
metoda kompensacyjna pomiaru SEM	Poggendorff’s compensation method
metoda kulostatyczna	coulostatic method
metoda Liebiga	Liebig’s method (for determination of cyanides)
metoda linii podstawowej	base-line method
metoda małych wahnień	method of short swings
metoda mikrogramowa	submicroanalysis and ultramicroanalysis
metoda mikrogramowa	microgram method
metoda miligramowa	microanalysis
metoda miligramowa	milligram method
metoda Mohra	Mohr’s method
metoda mokra	wet method
metoda monokomparatorów	single-comparator method
metoda monokomparatorów	monostandard method
metoda monostandardów	single-comparator method
metoda monostandardów	monostandard method
metoda najmniejszej sumy kwadratów	least-squares method
metoda najmniejszych kwadratów	least-squares method
metoda nanogramowa	ultramicroanalysis
metoda nanogramowa	nanogram method
metoda odniesienia	reference method
metoda osłabionego całkowitego odbicia	internal reflectance
metoda osłabionego całkowitego odbicia	internal reflection technique
metoda osłabionego całkowitego odbicia	attenuated total reflectance spectrum
metoda osłabionego całkowitego odbicia	attenuated total reflectance
metoda parametrów podstawowych	fundamental parameter method (in X-ray fluorescence analysis)
metoda pastylkowania	pelletizing (in IR-spectroscopy)
metoda pastylkowania	pellet technique
metoda pikogramowa	ultramicroanalysis
metoda pikogramowa	nanogram method
metoda pikogramowa	picogram method
metoda Poggendorffa	Poggendorff’s compensation method
metoda potencjostatyczna	potentiostatic method
metoda pośrednia	indirect method
metoda przemiatania częstotliwości	frequency-sweep method (in NMR spectroscopy)
metoda przemiatania polem	field-sweep method (in NMR spectroscopy)
metoda Rasta	Rast method
metoda regresji wielokrotnej	multiple regression method (in X-ray fluorescence analysis)
metoda rozcieńczenia izotopowego	isotope dilution (analysis)
metoda rugująca	displacement chromatography
metoda Schönigera	Schöniger method
metoda spowalniania neutronów	analysis by neutron slowing-down
metoda standardu wewnętrznego	internal-standard method
metoda stapiania	fusion method (in X-ray fluorescence analysis)
metoda Unterzauchera oznaczania tlenu	Unterzaucher method for oxygen determination
metoda uwalniania wskaźnika promieniotwórczego	radio-release method
metoda Volharda oznaczania halogenków	Volhard method for determination of halides
metoda Volharda oznaczania manganu	Volhard method for determination of manganese
metoda wahnień	method of swings
metoda wiszącej kropli	hanging-drop method (in electrochemistry)
metoda wskaźników promieniotwórczych	radioactive tracer method
metoda współczynników empirycznych	empirical coefficient method (in X-ray fluorescence analysis)
metoda wstępująca	ascending technique
metoda wstępująca	ascending chromatography
metoda wstępująca	ascending development
metoda wymiany promieniotwórczej	radio-exchange method
metoda wymiany wskaźnika promieniotwórczego	radio-exchange method
metoda wzbogacania	concentration method
metoda wzorca wewnętrznego	internal-standard method
metoda zagęszczania	concentration method
metoda zmiennego kąta wyjścia	variable take-off angle method (in X-ray fluorescence analysis)
metoda znaczników promieniotwórczych	radioactive tracer method
metoda znormalizowana	standardized method
metoda zstępująca	descending chromatography
metoda zstępująca	descending technique (in planar chromatography)
metoda zstępująca	descending development