Terms containing elektroda

Subject	Polish	English
vac.tub.	admitancja elektrody	electrode admittance
anal.chem.	amperometria z dwiema elektrodami spolaryzowanymi	biamperometry
anal.chem.	amperometria z dwiema elektrodami spolaryzowanymi	amperometry with two indicator electrodes
anal.chem.	amperometria z jedną elektrodą spolaryzowaną	stirred-mercury-pool amperometry
anal.chem.	amperometria z jedną elektrodą spolaryzowaną	amperometry with one indicator electrode
anal.chem.	amperometria z wirującą elektrodą platynową	rotating-platinum-wire electrode amperometry
vac.tub.	charakterystyka elektrody	electrode characteristic
therm.energ.	czas opóźnienia odpowiedzi napędu elektrody	delay time of electrode drive
med.	diatermia szyjki macicy elektrodą dopochwową	ball diathermy of cervix
radiobiol.	elektroda aktywna	active electrode
chem.	elektroda amalgamatowa	amalgam electrode
anal.chem.	elektroda antymonowa	antimony-antimony oxide electrode
anal.chem.	elektroda antymonowa	antimony electrode
radiobiol.	elektroda bierna	indifferent electrode
radiobiol.	elektroda bierna	reference electrode
el.chem.	elektroda chinhydronowa	quinhydrone electrode
chem.	elektroda chlorosrebrna	silver-silver chloride electrode
anal.chem.	elektroda chlorosrebrowa	silver-silver chloride electrode
therm.energ.	elektroda chłodzona wodą	water-cooled electrode
construct.	elektroda cienkootulona	thin-coated electrode
chem.	elektroda ciągła	self-baking electrode
radiobiol.	elektroda czynna	active electrode
therm.energ.	elektroda denna	bottom electrode
weld.	elektroda do cięcia i żłobienia elektropowietrznego	air-arc cutting and gouging electrode
weld.	elektroda do cięcia tlenowo-łukowego	oxy-arc cutting electrode
weld.	elektroda do cięcia łukowego	arc cutting electrode
weld.	elektroda do spawania łukowego	arc welding electrode
weld.	elektroda do zgrzewania rezystancyjnego	resistance welding electrode
el.mach.	elektroda dodatnia	positive electrode
anal.chem.	elektroda doskonale niepolaryzowalna	ideal depolarized electrode
anal.chem.	elektroda doskonale niepolaryzowalna	ideal non-polarizable electrode
anal.chem.	elektroda doskonale polaryzowalna	completely polarizable electrode
anal.chem.	elektroda doskonale polaryzowalna	ideal polarizable electrode
anal.chem.	elektroda drugiego rodzaju	electrode of the second order
anal.chem.	elektroda drugiego rodzaju	electrode of the second kind
construct.	elektroda drążona	tubular electrode (do cięcia metali)
chem.	elektroda dwubiegunowa	bipolar electrode
anal.chem.	elektroda dyskowa wirująca	rotating-disk electrode (in electrochemistry)
med.	elektroda dystansowa	spacer electrode
piez.	elektroda ekranująca	shielding electrode
anal.chem.	elektroda enzymatyczna	enzyme-substrate electrode
anal.chem.	elektroda enzymatyczna	enzyme electrode
anal.chem.	elektroda gazowa	gas electrode
anal.chem.	elektroda gazowa selektywna	gas-permeable membrane
anal.chem.	elektroda gazowa selektywna	gas-sensing membrane probe
anal.chem.	elektroda gazowa selektywna	gas sensing electrode
construct.	elektroda grubootulona	heavy-coated electrode
therm.energ.	elektroda grzejna	heating electrode
light.	elektroda główna lampy wyładowczej	main electrode of a discharge lamp
vac.tub.	elektroda hamująca	decelerating electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna	ion-specific electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna	ion-selective electrode
el.	elektroda jonoselektywna	ion selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna stała ze stałym kontaktem	all-solid-state ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna szklana	ion-selective glass electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna szklana	glass membrane electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna uczulana	sensitized ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z powleczonym drutem	coated wire ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z trudno rozpuszczalnym materiałem aktywnym	precipitate-impregnated electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z trudno rozpuszczalnym materiałem aktywnym	precipitate-type membrane electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z trudno rozpuszczalnym materiałem aktywnym	precipitate-based ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonospecyficzna	ion-specific electrode
anal.chem.	elektroda jonospecyficzna	ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda kalomelowa	mercury-mercurous chloride electrode
chem.	elektroda kalomelowa	calomel electrode
anal.chem.	elektroda kalomelowa nasycona	saturated-calomel electrode
anal.chem.	elektroda kombinowana	combination electrode
chem.	elektroda koronująca	ionizing electrode (w elektrofiltrze)
construct.	elektroda krążkowa	roller electrode
construct.	elektroda kłowa	spot-welding electrode
construct.	elektroda kłowa	pencil
construct.	elektroda kłowa wysuwana	stick electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna membranowa	ion-selective membrane electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna membranowa	membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda membranowa ciekła	liquid membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda membranowa heterogeniczna	heterogeneous membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda membranowa homogeniczna	homogeneous membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda membranowa krystaliczna	crystalline membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda membranowa krystaliczna	crystalline electrode
anal.chem.	elektroda membranowa krystaliczna	crystal membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda membranowa stała	solid-state membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda membranowa z nośnikiem obojętnym	neutral-carrier membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda metalowa	metal electrode
anal.chem.	elektroda metalowa	metallic electrode
anal.chem.	elektroda metalowa	metal-metal ion electrode
anal.chem.	elektroda mieszana	complex electrode
med.	elektroda mocowana szwem	stitch electrode
chem.	elektroda nie ulegająca polaryzacji	non-polarizable electrode
anal.chem.	elektroda nieodwracalna	irreversible electrode
anal.chem.	elektroda nierównowagowa	irreversible electrode
construct.	elektroda nietopliwa	nonconsumable electrode
weld.	elektroda nietopliwa do spawania łukowego	non-consumable arc welding electrode
el.chem.	elektroda niewypalona	green carbon
construct.	elektroda niskowodorowa	hydrogen-free electrode
chem.	elektroda normalna	standard electrode
radiobiol.	elektroda obojętna	reference electrode
radiobiol.	elektroda obojętna	indifferent electrode
el.chem.	elektroda obojętna	inert electrode
vac.tub.	elektroda oczkowa	field mesh
vac.tub.	elektroda oczkowa	mesh electrode
radiobiol.	elektroda odniesienia	indifferent electrode
radiobiol.	elektroda odniesienia	reference electrode
anal.chem.	elektroda odniesienia wewnętrzna	internal reference electrode
anal.chem.	elektroda odwracalna	reversible electrode
vac.tub.	elektroda ogniskująca	focusing electrode
accum.	elektroda ogniwa	cell electrode
construct.	elektroda oparta	supported electrode
chem.	elektroda osadcza	collecting electrode (elektrofiltru)
therm.energ.	elektroda otulona	coated electrode
construct.	elektroda otulona	covered electrode
construct.	elektroda otulona	self-shielding wire
anal.chem.	elektroda pehametryczna	hydrogen ion-indicating electrode
anal.chem.	elektroda pehametryczna	pH electrode
anal.chem.	elektroda pH	hydrogen ion-indicating electrode
anal.chem.	elektroda pH	pH electrode
therm.energ.	elektroda pieca łukowego	arc furnace electrode
anal.chem.	elektroda pierwszego rodzaju	electrode of the first order
anal.chem.	elektroda pierwszego rodzaju	electrode of the first kind
chem.	elektroda platynowa	platinum electrode
therm.energ.	elektroda pokrywana	coated electrode
isol.	elektroda pomiarowa	measuring electrode
anal.chem.	elektroda pomocnicza	counter electrode
anal.chem.	elektroda pomocnicza	secondary electrode (in electrochemistry)
anal.chem.	elektroda pomocnicza	supporting electrode (in arc and spark spectroscopy)
anal.chem.	elektroda pomocnicza	auxiliary electrode
anal.chem.	elektroda porowata	porode (in arc and spark spectroscopy)
anal.chem.	elektroda porowata	porous cup electrode
chem.	elektroda porównawcza	reference electrode
anal.chem.	elektroda porównawcza wewnętrzna	internal reference electrode
vac.tub.	elektroda pośrednicząca	carry electrode
anal.chem.	elektroda pracująca	working electrode
vac.tub.	elektroda prowadząca	transfer electrode
vac.tub.	elektroda prowadząca	guide electrode
therm.energ.	elektroda przedłużalna	continuous electrode
anal.chem.	elektroda przesączalna	porode (in arc and spark spectroscopy)
anal.chem.	elektroda przesączalna	porous cup electrode
therm.energ.	elektroda przetapiana	remelted electrode
vac.tub.	elektroda przyśpieszająca	accelerating electrode
vac.tub.	elektroda przyśpieszająca	accelerator
vac.tub.	elektroda przyśpieszająca poodchyleniowa	intensifier electrode
vac.tub.	elektroda przyśpieszająca poodchyleniowa	post-deflection accelerator
vac.tub.	elektroda przyśpieszająca poodchyleniowa śrubowa	helical post-deflection accelerator
construct.	elektroda prętowa	rod electrode
construct.	elektroda punktowa	spot-welding electrode
construct.	elektroda rdzeniowa	flux-cored electrode
construct.	elektroda rdzeniowa	flux-cored wire
anal.chem.	elektroda redoks	oxidation-reduction electrode
anal.chem.	elektroda redoks	redox electrode
anal.chem.	elektroda redoksowa	oxidation-reduction electrode
anal.chem.	elektroda redoksowa	redox electrode
med.	elektroda rejestrująca	sensing lead
therm.energ.	elektroda robocza nagrzewnicy pojemnościowej	work electrode of a dielectric heater
therm.energ.	elektroda robocza	working electrode
therm.energ.	elektroda rozgrzewcza pieca elektrodowego solnego	starting electrode of an electrode salt bath furnace
therm.energ.	elektroda rozruchowa pieca łukowego	starting electrode of an arc furnace
anal.chem.	elektroda rtęciowa kroplowa kapiąca	dropping-mercury electrode
chem.	elektroda rtęciowa kroplowa	dropping mercury electrode
anal.chem.	elektroda rtęciowa kroplowa wisząca	hanging mercury drop electrode
anal.chem.	elektroda rtęciowa strumieniowa	streaming mercury electrode
construct.	elektroda rurowa	tubular electrode
anal.chem.	elektroda równowagowa	reversible electrode
chem.	elektroda samospiekająca	self-baking electrode
radiobiol.	elektroda selektywna jonowa	ion-specific electrode
radiobiol.	elektroda selektywna jonowa	ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda siarczano rtęciowa	mercury-mercurous sulfate electrode
anal.chem.	elektroda siarczanowo rtęciowa	mercury-mercurous sulfate electrode
vac.tub.	elektroda skupiająca	convergence electrode
construct.	elektroda spawalnicza	welding electrode
anal.chem.	elektroda srebrna	silver electrode
anal.chem.	elektroda stała	solid electrode
therm.energ.	elektroda sterująca	control electrode
el.chem.	elektroda surowa	green carbon
vac.tub.	elektroda sygnałowa	signal electrode
radio	elektroda sygnałowa	signal plate
anal.chem.	elektroda membranowa szklana	ion-selective glass electrode
anal.chem.	elektroda membranowa szklana	glass membrane electrode
chem.	elektroda szklana	glass electrode
anal.chem.	elektroda szklana wodorowa	hydrogen-sensitive glass electrode
anal.chem.	elektroda szklana wodorowa	glass membrane electrode
anal.chem.	elektroda szklana wodorowa	glass electrode
anal.chem.	elektroda szklana wodorowa	pH-sensitive glass electrode
anal.chem.	elektroda szklana wodorowa	hydrogen glass electrode
anal.chem.	elektroda szklana wodorowa	glass pH electrode
industr.	elektroda szyny sterującej	bus electrode
anal.chem.	elektroda talamidowa	thallium amalgam-thallous chloride electrode
anal.chem.	elektroda talamidowa	thalamid electrode
anal.chem.	elektroda tlenkowa	oxide electrode
anal.chem.	elektroda tlenkowortęciowa	mercury-mercuric oxide electrode
anal.chem.	elektroda tlenowa	oxygen gas electrode
anal.chem.	elektroda tlenowa Clarka	oxygen sensor
anal.chem.	elektroda tlenowa Clarka	Clark oxygen electrode
anal.chem.	elektroda tlenowa Clarka	oxygen polarographic probe
anal.chem.	elektroda tlenowa Clarka	Clark oxygen-sensing probe
construct.	elektroda topliwa	consumable electrode
weld.	elektroda topliwa do spawania łukowego	consumable arc welding electrode
anal.chem.	elektroda trzeciego rodzaju	electrode of the third order
anal.chem.	elektroda trzeciego rodzaju	electrode of the third kind
el.mach.	elektroda ujemna	negative electrode
med.	elektroda umieszczona na główce płodu	scalp electrode
anal.chem.	elektroda dyskowa wirująca	rotrode (in arc and spark spectroscopy)
anal.chem.	elektroda dyskowa wirująca	rotating-disk electrode
anal.chem.	elektroda wirująca drutowa	rotating-wire electrode (in electrochemistry)
anal.chem.	elektroda wirująca dyskowa z pierścieniem	rotating-ring disk electrode
therm.energ.	elektroda wirująca krążkowa	rotating disc electrode
anal.chem.	elektroda wodorowa	hydrogen-gas electrode
chem.	elektroda wodorowa	hydrogen electrode
anal.chem.	elektroda wodorowa normalna	normal hydrogen electrode
anal.chem.	elektroda wodorowa normalna	standard hydrogen electrode
anal.chem.	elektroda wodorowa standardowa	normal hydrogen electrode
anal.chem.	elektroda wodorowa standardowa	standard hydrogen electrode
anal.chem.	elektroda wskaźnikowa	test electrode
el.chem.	elektroda wskaźnikowa	indicator electrode
chem.	elektroda wzorcowa	standard electrode
anal.chem.	elektroda z badanego materiału	self electrode (in arc and spark spectroscopy)
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z matrycą sztywną	rigid matrix electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną ciekłą	liquid membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną heterogeniczną	heterogeneous membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną homogeniczną	homogeneous membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda z membraną jonoselektywną	ion-selective membrane electrode
anal.chem.	elektroda z membraną jonoselektywną	membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną krystaliczną	crystalline membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną krystaliczną	crystalline electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną krystaliczną	crystal membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną stałą	solid-state membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną sztywną	rigid matrix electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną z nośnikiem obojętnym	neutral-carrier membrane ion-selective electrode
anal.chem.	elektroda jonoselektywna z membraną z wymieniaczem jonowym ciekłym	liquid ion-exchange membrane electrode
anal.chem.	elektroda z pasty węglowej	carbon-paste electrode
anal.chem.	elektroda z przerwą powietrzną	air-gap electrode
anal.chem.	elektroda membranowa z wymieniaczem jonowym ciekłym	liquid ion-exchange membrane electrode
anal.chem.	elektroda z węgla szklistego	glassy carbon electrode
vac.tub.	elektroda zapłonowa	trigger electrode
transp., mil., grnd.forc.	elektroda zapłonowa	ignitor
therm.energ.	elektroda zapłonowa pieca łukowego	starting electrode of an arc furnace
construct.	elektroda zasadowa	hydrogen-free electrode
piez.	elektroda zbiorcza	bus bar
chem.	elektroda zerowa	null electrode
therm.energ.	elektroda zgrzewająca	dielectric welding electrode
therm.energ.	elektroda zgrzewająca z krawędzią tnącą	dielectric cutting edge welding electrode
construct.	elektroda zgrzewarki doczołowej	butt-welding electrode
anal.chem.	elektroda złożona	complex electrode
el.chem.	elektroda złożona	nested electrode
eng.	elektrody lm. elektrofiltru osadowe	settling electrodes of electric precipitator
construct.	elektrody lm. elektrofiltru wyładowcze	discharge electrodes of electric precipitator
therm.energ.	elektrody obrotowe	rotating cylinder electrodes
vac.tub.	elektrody odchylające	deflector plates
vac.tub.	elektrody odchylające	deflecting electrodes
med.	elektrody odparowujące	vaporation electrodes
therm.energ.	elektrody prętowe	rod electrode
therm.energ.	elektrody płytowe	plate electrodes
med.	elektrody z kulistym zakończeniem	electro balls
med.	elektrody z pasywną bierną fiksacją	tined leads
radiobiol.	impedancja elektrody	electrode impedance
vac.tub.	klistron o elektrodzie dryfującej	floating-drift-tube klystron
el.	kondensator o elektrodach z folii metalowej	metal foil capacitor
vac.tub.	konduktancja elektrody	electrode conductance
anal.chem.	kulometria z elektrodą kapiącą	polarographic coulometry
anal.chem.	kulometria z elektrodą kapiącą	dropping electrode coulometry
vac.tub.	lampa o elektrodzie sterującej	space-charge-controlled tube
vac.tub.	lampa o wyładowaniu łukowym z elektrodą zapłonową	grid-controlled arc discharge tube
construct.	marka elektrody	electrode grade
therm.energ.	maszt elektrody	electrode mast
therm.energ.	mechanizm napędowy elektrody	electrode drive
anal.chem.	miareczkowanie amperometryczne z dwiema elektrodami spolaryzowanymi	biamperometric titration
anal.chem.	miareczkowanie amperometryczne z dwiema elektrodami spolaryzowanymi	amperometric titration with two indicator electrodes
anal.chem.	miareczkowanie amperometryczne z elektrodą rtęciową kroplową	polarographic titration
anal.chem.	miareczkowanie amperometryczne z elektrodą rtęciową kroplową	amperometric titration with a dropping mercury electrode
anal.chem.	miareczkowanie potencjometryczne z kontrolowanym prądem z dwiema elektrodami spolaryzowanymi	controlled-current potentiometric titration with two indicator electrodes
vac.tub.	moc wydzielana w elektrodzie	electrode dissipation
vac.tub.	napięcie elektrody	electrode voltage
vac.tub.	napięcie elektrody pomocnicze	primer voltage for TR and pre TR tubes
therm.energ.	obciążenie prądowe elektrody	electrode current load
anal.chem.	odpowiedź potencjałowa elektrody	electrode response
anal.chem.	odpowiedź elektrody nernstowska	Nernstian electrode response
vac.tub.	opór dynamiczny elektrody	electrode AC resistance
vac.tub.	opór statyczny elektrody	electrode DC resistance
chem.	osadzanie na elektrodzie	electrodeposition
weld.	otulina elektrody	electrode coating
anal.chem.	pasywacja elektrody	passivation of an electrode
el.chem.	pasywacja elektrody	electrode passivation
anal.chem.	platynowanie elektrod	platinization of electrodes
anal.chem.	polaryzacja elektrody	polarization of electrode
accum.	polaryzacja elektrody	electrode polarization
anal.chem.	potencjał elektrody	electrode potential (względny)
anal.chem.	potencjał elektrody	relative electrode potential (względny)
el.chem.	potencjał elektrody	electrode potential
el.chem.	potencjał równowagowy elektrody	equilibrium potential
el.chem.	potencjał równowagowy elektrody	equilibrium electrode potential
el.chem.	potencjał standardowy elektrody	standard potential
el.chem.	potencjał standardowy elektrody	standard electrode potential
anal.chem.	potencjometria z kontrolowanym prądem z dwiema elektrodami spolaryzowanymi	controlled-current potentiometry with two indicator electrodes
el.chem.	powierzchnia aktywna elektrody	active surface of an electrode
accum.	powierzchnia czynna elektrody	active surface of an electrode
cables	próba napięciowa kabla w przesuwnej elektrodzie	holiday test
cables	próba napięciowa kabla w przesuwnej elektrodzie	spark test
vac.tub.	prąd elektrody	electrode current
therm.energ.	prędkość przesuwu elektrody	electrode speed
therm.energ.	ramię elektrody	electrode arm
vac.tub.	reaktancja elektrody	electrode reactance
therm.energ.	regulator elektrody	electrode controller
therm.energ.	regulator elektrody	electrode regulator
vac.tub.	rezystancja dynamiczna elektrody	electrode AC resistance
vac.tub.	rezystancja statyczna elektrody	electrode DC resistance
anal.chem.	równowaga metastabilna elektrody	metastable equilibrium of an electrode
weld.	ręczne spawanie łukowe elektrodą otuloną	manual metal-arc welding
construct.	spawanie elektrodą nietopliwą	nonconsumable electrode welding
construct.	spawanie elektrodą pochyloną	inclined-electrode welding
construct.	spawanie łukowe elektrodą stykową	contact welding
construct.	spawanie elektrodą topliwą	consumable-electrode welding
therm.energ.	stojak elektrody	electrode stand
vac.tub.	susceptancja elektrody	electrode susceptance
weld.	suszarka do elektrod	electrode oven
vac.tub.	szum elektrody pomocniczej	primer noise for TR and pre TR tubes
weld.	uchwyt do elektrod	electrode holder
weld.	uchwyt do elektrod typu A	type A electrode holder
weld.	uchwyt do elektrod typu B	type B electrode holder
therm.energ.	uchwyt elektrody	electrode clamp
therm.energ.	uchwyt elektrody	electrode holder
radiobiol.	układ elektrod bipolarny	bipolar electrode system
radiobiol.	układ elektrod dwubiegunowy	bipolar electrode system
radiobiol.	układ elektrod jednobiegunowy	monopolar electrode system
radiobiol.	układ elektrod jednobiegunowy	unipolar electrode system
radiobiol.	układ elektrod koncentryczny	concentric electrode system
radiobiol.	układ elektrod koncentryczny	coaxial electrode system
radiobiol.	układ elektrod unipolarny	monopolar electrode system
radiobiol.	układ elektrod unipolarny	unipolar electrode system
radiobiol.	układ elektrod współosiowy	concentric electrode system
radiobiol.	układ elektrod współosiowy	coaxial electrode system
el.chem.	wiązka elektrod	nested electrode
therm.energ.	wysięgnik elektrody	electrode arm
med.	zapis EKG z elektrod powierzchniowych	surface electrocardiogram
med.	zdalnie sterowane elektrody wyciszania migotania przedsionków	remote defibrillation electrodes
construct.	zgrzewanie elektrodą leżącą	fire-cracker welding
therm.energ.	zużycie jednostkowe elektrody	specific electrode consumption