DictionaryForumContacts

   Polish
Terms for subject Immigration and citizenship containing cel | all forms
PolishEnglish
działanie sprzeczne z celami i zasadami Organizacji Narodów Zjednoczonychact contrary to the purpose and principles of the UN
ingerencja uzasadniona celem zgodnym z praweminterference pursuing a legitimate aim
małżeństwo zawarte w celu obejścia przepisow umożliwiających legalizację pobytumarriage of convenience
rozporządzenie Rady WE nr 2725/2000 z dnia 11 grudnia 2000 r. dotyczące ustanowienia systemu Eurodac do porównywania odcisków palców w celu skutecznego stosowania konwencji dublińskiejCouncil Regulation EC No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention
rozporządzenie Rady WE nr 2725/2000 z dnia 11 grudnia 2000 r. dotyczące ustanowienia systemu Eurodac do porównywania odcisków palców w celu skutecznego stosowania konwencji dublińskiejEurodac Regulation
tymczasowe pozbawienie wolności w celu wydaleniatemporary detention
tymczasowe pozbawienie wolności w celu wydaleniatemporary custody
wpis do celów odmowy wjazdualert for the purposes of refusing entry
wspólny wykaz cudzoziemców, wobec których dokonano wpisu do celów odmowy wjazducommon list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
zatrzymany zgodnie z prawem w celu zapobieżenia nielegalnemu wjazdowilawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry
fikcyjny związek partnerski stworzony w celu obejścia przepisow umożliwiających legalizację pobytupartnership of convenience