Terms containing Zarząd

Subject	Polish	English
gen.	być pod czyimś zarządem	be under smb's management
gen.	być pod czyimś zarządem	to be under smb's management
gen.	członek zarządu	member of the board
account.	członkowie zarządu	directors
corp.gov., unions.	Kobiety w zarządzie – zobowiązanie dla Europy	Women on the Board Pledge for Europe
corp.gov., unions.	Kobiety w zarządzie – zobowiązanie dla Europy	Women Boardroom Pledge
account.	koszty ogólnego zarządu	administrative expenses
fin., busin., labor.org.	niezależny członek zarządu lub rady nadzorczej	independent member of the administrative or supervisory board
account.	odpowiedzialność zarządu	accountability of management
busin., labor.org.	prezes zarządu	chief executive officer
busin., labor.org.	prezes zarządu	chief executive
fin.	przejęcie zarządu	receivership
law, busin., labor.org.	rzeczywista siedziba zarządu	true place of business
law, busin., labor.org.	rzeczywista siedziba zarządu	real seat
law, busin., labor.org.	rzeczywista siedziba zarządu	real head office
labor.org.	siedziba zarządu	main establishment
labor.org.	siedziba zarządu	principal place of business
patents.	siedziba zarządu	head office
gen.	sprawować zarząd nad czymś	manage smth
account.	sprawozdanie zarządu	management commentary
fin.	system zarządu walutą	currency board arrangements
construct.	zarząd budownictwa, urbanistyki i architektury	Town Planning Department
gen.	Zarząd EBC	Executive Board of the European Central Bank
gen.	Zarząd EBC	Executive Board of the ECB
gen.	zarząd Europolu	Management Board of Europol
gen.	zarząd Europolu	Management Board
construct.	zarząd główny budownictwa, urbanistyki i architektury	General Town Planning Department
forestr.	zarząd lasów	forest management
proced.law.	zarząd majątkiem dziecka	management of children's property
environ.	zarząd miasta	municipality A town, city, or other district having powers of local self-government (miasto, dzielnica i inne zarządy mające władzę samorządu lokalnego)
med.	zarząd Opieki Zdrowotnej i Społecznej	health service executive (ireland)
construct.	zarząd przedsiębiorstwa budowy dróg	road-construction administration
law	zarząd spadkiem	administration of estates
law	zarząd spadkiem	administration of the estates of deceased persons
law	zarząd spadkiem	administration of an estate
law	zarząd spadkiem	administration
fin.	zarząd walutą	currency board
UN	Zarząd Wykonawczy Komitetu Antyterrorystycznego	Counter-Terrorism Committee Executive Directorate