| Subject | Romanian | Slovene |
| ornit. | barză-albă | štorklja (Ciconia (ciconia…)) |
| life.sc., fish.farm. | cardină albă | krilati romb (Lepidorhombus whiffiagonis, Lepidorhombus megastoma) |
| polit., construct. | carte albă | bela knjiga |
| comp., MS | carte albă | informativni dokument |
| energ.ind. | Cartea albă pentru o strategie și un plan de acțiune comunitare" | Sporočilo Komisije - Energija za prihodnost: obnovljivi viri energije – Bela knjiga za strategijo in akcijski načrt Skupnosti |
| health. | Cartea Albă - Împreună pentru sănătate: O abordare strategică pentru UE 2008-2013 | Bela knjiga – Skupaj za zdravje: strateški pristop EU za obdobje 2008–2013 |
| food.ind. | ceară albă | čebelji vosek, beli in rumeni |
| food.ind. | ceară albă | čebelni vosek, bel in rumen |
| food.ind. | ceară albă | rumeni vosek |
| food.ind. | ceară albă | beli vosek |
| food.ind. | ceară albă | čebelni vosek |
| food.ind. | ceară albă | čebelji vosek |
| food.ind. | ceară de albine, albă și galbenă | čebelji vosek |
| food.ind. | ceară de albine, albă și galbenă | čebelni vosek |
| food.ind. | ceară de albine, albă și galbenă | beli vosek |
| food.ind. | ceară de albine, albă și galbenă | čebelni vosek, bel in rumen |
| food.ind. | ceară de albine, albă și galbenă | čebelji vosek, beli in rumeni |
| food.ind. | ceară de albine, albă și galbenă | rumeni vosek |
| comp., MS | Pornire partajare aplicație sau tablă albă | Začni skupno rabo programov ali table |
| life.sc. | probă albă de extracție | negativni kontrolni vzorec |
| agric., el. | sfeclă albă | krmna pesa (Beta vulgaris var. alba) |
| comp., MS | tablă albă | tabla |
| life.sc., fish.farm. | vulpe albă | bela raža (Rostroraja alba, Raja alba) |
| life.sc., fish.farm. | vulpe-de-mare albă | bela raža (Rostroraja alba, Raja alba) |
