 |
| Romanian | French |
| grindă de talpă | sablière |
| grindă de talpă | ceinture inférieure |
| grindă transversală cu zăbrele | traverse du hauban de mât |
| susținere de grindă | renforcement du bout d'une poutre (pendant l'exécution des travaux de réparation) |
| șipcă triunghiulară fixată pe grindă | pièce triangulaire de bois clouée au limon |