| Subject | Romanian | Turkish |
| environ. | analiză de proces | proses analizi |
| comp., MS | culoare de proces | işlem rengi |
| comp., MS | diagramă de proces | süreç diyagramı |
| math. | echilibru proces de reînnoire | denge yenileme süreci (prosesi) |
| stat. | explozive proces | patlayıcı süreç (proses) |
| math. | Flemming-Viot proces | Flemming-Viot süreci |
| comp., MS | ieșire silențioasă din proces | işlemden sessiz çıkış |
| comp., MS | Listă proces | İşlem Listesi |
| comp., MS | Proces accent | Vurgu İşlemi |
| comp., MS | Proces accent imagine | Resim Vurgu İşlemi |
| stat. | proces aditiv | rassal yürüyüş süreci |
| math. | proces aditiv | toplamalı süreç |
| stat. | proces aditiv al baleajului aleator | rassal yürüyüş süreci |
| math. | proces aditiv al baleajului aleator | toplamalı süreç |
| environ. | proces aerob | oksijen gerektiren süreç |
| environ. | proces aerob | aerobik süreç |
| environ. | proces al solului | toprak prosesi |
| environ. | proces anaerob | anaerobik süreç |
| stat. | proces ARIMA | otoregresif tamamlanmış hareketli ortalama süreci (prosesi, ARIMA veya OTHOS) |
| stat. | proces ARIMA | ARIMA veya OTHOS süreci (prosesi) |
| math. | proces ARIMA | otoregresif tamamlanmış hareketli ortalama süreci (ARIMA veya OTHOS; prosesi) |
| math. | proces ARMA | otoregresif hareketli ortalama süreci (ARMA veya OHOS; prosesi) |
| stat. | proces ARMA | otoregresif hareketli ortalama süreci (prosesi, ARMA veya OHOS) |
| math. | proces ARMA | ARMA veya OHOS süreci (prosesi) |
| environ. | proces atmosferic | atmosferik süreç |
| stat. | proces autoregresiv | otoregresif süreci (prosesi) |
| environ. | proces biochimic | biyokimyasal süreç |
| environ. | proces biologic | biyolojik süreç |
| math. | proces cascadă | kademeli süreç (proses) |
| environ. | proces chimic | kimyasal süreç |
| math. | proces continnuu | sürekli süreç (proses) |
| stat. | proces cumulat | birikimim süreç (proses) |
| comp., MS | proces de achiziție | satın alma işlemi |
| comp., MS | Proces de bază | Temel İşlem |
| comp., MS | Proces de blocare continuu | Sürekli Blok İşlemi |
| comp., MS | proces de import | içeri aktarma işlemi |
| stat. | proces de medie mobilă şi autorgresiv | otoregresif hareketli ortalama süreci (prosesi, ARMA veya OHOS) |
| math. | proces de medie mobilă şi autorgresiv | ARMA veya OHOS süreci (prosesi) |
| math. | proces de medie mobilă şi autorgresiv | otoregresif hareketli ortalama süreci (ARMA veya OHOS; prosesi) |
| environ. | proces de propagare | yayılma süreci |
| environ. | proces de raportare | raporlama süreci |
| environ. | proces de termoselecţie | Thermoselect prosesi |
| comp., MS | Proces de îndoire circulară | Dairesel Döndürme İşlemi |
| comp., MS | Proces de îndoire de bază | Temel Döndürme İşlemi |
| comp., MS | Proces de îndoire repetată | Yinelenen Döndürme İşlemi |
| comp., MS | Proces de îndoire verticală | Dikey Döndürme İşlemi |
| environ. | proces de înălbire | beyazlatma süreci |
| comp., MS | Proces decalat | Kademeli İşlem |
| environ. | proces decizional | karar süreci |
| comp., MS | Proces detaliat | Ayrıntılı İşlem |
| stat. | proces determinist | belirleyici süreç (proses) |
| environ. | proces discontinuu | kesikli süreç |
| math. | proces discret | ayrık süreç (proses) |
| environ. | proces energetic | enerji prosesi |
| environ. | proces fizic | fiziksel proses |
| environ. | proces fizico-chimic | fiziko-kimyasal proses |
| environ. | proces geologic | jeolojik proses |
| environ. | proces geomorfic | jeomorfik proses |
| comp., MS | proces handoff | iletim |
| environ. | proces industrial | endüstriyel proses |
| stat. | proces integrat de medie mobilă şi autoregresie | otoregresif tamamlanmış hareketli ortalama süreci (prosesi, ARIMA veya OTHOS) |
| stat. | proces integrat de medie mobilă şi autoregresie | ARIMA veya OTHOS süreci (prosesi) |
| math. | proces integrat de medie mobilă şi autoregresie | otoregresif tamamlanmış hareketli ortalama süreci (ARIMA veya OTHOS; prosesi) |
| environ. | proces legislativ | yasama süreci |
| environ. | proces legislativ de mediu | çevresel yasama süreci |
| comp., MS | Proces segmentat | Kesimli İşlem |
| comp., MS | proces sistem | sistem işi |
| environ. | proces social | sosyal süreç |
| environ. | proces tehnologic | teknolojik proses |
| environ. | proces umed | ıslak proses |
| comp., MS | Proces vertical | Dikey İşlem |
| comp., MS | Proces zigzag de bază | Temel Köşeli Çift Ayraç İşlemi |
| comp., MS | Proces zigzag închis | Kapalı Köşeli Çift Ayraç İşlemi |
| math. | schimbare proces | geçişmeli deneme |
| comp., MS | Săgeți de proces continuu | Sürekli Ok İşlemi |
| comp., MS | Săgeți proces | İşlem Okları |
