| Subject | Romanian | German |
| comp., MS | adresare de bloc logică | logische Blockadressierung |
| comp., MS | backup la nivel de bloc | Sicherung auf Blockebene |
| construct. | bloc administrativ-gospodăresc | Verwaltungs- und Wirtschaftsbereich |
| construct. | bloc alimentar | Verpflegungstrakt |
| comp., MS | bloc din antet | Headerblock |
| archit. | bloc arhit | Dachpfanne |
| build.struct. | bloc armat | bewehrter Großblock |
| construct. | bloc aseptic | aseptische Raumgruppe |
| construct. | bloc bucătărie | Küchentrakt |
| construct. | bloc bucătărie | Küchenbereich |
| construct. | bloc buiandrug | Fenstersturzelement |
| construct. | bloc centură de perete | Ringankerblock |
| construct. | bloc centură de perete | Gurtblock |
| construct. | bloc ceramic | keramisches Element |
| construct. | bloc ceramic | keramischer Formstein |
| construct. | bloc ceramic | Formstein |
| construct. | bloc ceramic de fațadă | Vormauerstein |
| construct. | bloc ceramic de fațadă | Verblendstein |
| build.struct. | bloc comasat | Großblock |
| comp., MS | bloc component | Baustein |
| construct. | bloc constructiv | Bauelement |
| build.mat. | bloc copolimer | Block-Copolymer |
| construct. | bloc cu fantă | Lochziegel |
| construct. | bloc cu goluri | Hohlblockstein |
| construct. | bloc cu goluri | Hohl block |
| build.struct. | bloc cu goluri multiple | Hohlblock |
| construct. | bloc cu găuri | Lochziegel |
| construct. | bloc cu găuri | Lochstein |
| construct. | bloc cu sferturi | Element mit Vergußnut |
| construct. | bloc curent de perete | Reihenblock |
| construct. | bloc curent de perete | Wandzwischenelement |
| construct. | bloc dc sterilizare | Sterilisationsraumgruppe |
| construct. | bloc de acționare al mîinii curente a scării rulante | Antriebsrolle für den Handlauf der Rolltreppe |
| construct. | bloc de alimentare | Komplex gastronomischer Einrichtungen |
| construct. | bloc de ancoraj | Ankerblock |
| environ. | bloc de apartamente | Mehrfamilienhaus |
| construct. | bloc de apartamente | Raumzelle in Wohnungsgröße |
| electr.eng. | bloc de armătură | Bewehrungsblock |
| electr.eng. | bloc de armătură | elektrische Installationseinheit |
| build.mat. | bloc de beton | Betonblock |
| eng. | bloc de cablu | Kabelbündel |
| electr.eng. | bloc de comandă | Steuereinheit |
| electr.eng. | bloc de comandă | Steuerblock |
| construct. | bloc de construcție | Block |
| comp., MS | bloc de control al bufferului | Pufferkontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al comenzii | Befehlskontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al contextului | Kontextkontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al directorului | Verzeichniskontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al fișierului | Dateikontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al hărții | Zuordnungskontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al informației | Informationskontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al mapării de volum | Volumezuordnungs-Kontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al procesorului | Prozessorkontrollblock |
| comp., MS | bloc de control al rețelei | Netzwerkkontrollblock |
| comp., MS | bloc de control volum | Volumekontrollblock |
| construct. | bloc de cornișă de perete | Wandelement mit Gesims |
| construct. | bloc de coș de fum | Wandelement mit Luftabzug |
| construct. | bloc de cărămidă | Konstruktionselement |
| construct. | bloc de cărămidă | Ziegelgroßblock |
| construct. | bloc de dezinfecție | Desinfektionsbereich |
| build.struct. | bloc de fereastră | Fensterelement |
| construct. | bloc de fereastră | Fensteranschlag |
| build.struct. | bloc de fundație | Fundamentblock |
| construct. | bloc de fundație | Fundamentfuß |
| construct. | bloc de fundație | Fundamentplatte |
| construct. | bloc de fundație pahar | Hülsenfertigteilfundament |
| construct. | bloc de fundație perete | Fundamentwandblock |
| construct. | bloc de legătură | Verbinderblock |
| construct. | bloc de locuințe | koppelbares Haus |
| econ. | bloc de locuințe | Mehrfamilienhaus |
| construct. | bloc de locuințe | Gruppe von Wohnsektionen |
| construct. | bloc de locuințe tip | Typenwohnblock |
| construct. | bloc de locuit | Reihenhaus |
| construct. | bloc de locuit cu apartamente | Wohnhaus |
| construct. | bloc de locuit cu apartamente | Wohngebäude |
| construct. | bloc de locuit cu multe apartamente | Mehrfamilienwohnhaus |
| construct. | bloc de perete | Wandelement |
| construct. | bloc de perete de colț | Wandeckelement |
| construct. | bloc de perete interior | Innenwandelement |
| construct. | bloc de perete sub cornișă | Wandelement mit Gesims |
| agric. | bloc de pămînt | Grundblock |
| agric. | bloc de pămînt | Erdblock |
| automat. | bloc de recepție — reproducere | Ein- und Ausgabeeinheit |
| forestr. | bloc de rocă stâncoasă | Felsblock |
| construct. | bloc de sere | Gewächshauskomplex |
| construct. | bloc de serviciu | Versorgungsblock |
| construct. | bloc de soclu | Sockelplatte |
| transp., avia. | bloc de spațiu aerian | Luftraumblock |
| construct. | bloc de sticlă | Glasbaustein |
| construct. | bloc de structură | Baugruppe |
| comp., MS | bloc de text | Textblock |
| beekeep. | bloc de urdiniș | Fluglochschieber |
| beekeep. | bloc de urdiniș | Fluglochkeil |
| construct. | bloc de ușă | Tür schwelle |
| forestr. | bloc de valve | Ventilblock |
| eng. | bloc de ventilare | Entlüftereinheit |
| eng. | bloc de ventilare | Entlüftungsblock |
| construct. | bloc de încălzire a aerului în hala furnalelor | Gebäude für Cowper-Apparate bei Hochöfen |
| construct. | bloc de încălzire a aerului în hala furnalelor | Gebäude für Winderhitzer bei Hochöfen |
| construct. | bloc despărțitor | Trennwandelement |
| comp., MS | bloc deteriorat | beschädigter Sektor |
| automat. | bloc diagramă | Blockdiagramm |
| construct. | bloc din beton cu ipsos | Gipsbetonstein |
| build.struct. | bloc din piatră de ancoraj | Ankerblock |
| build.struct. | bloc din piatră de ancoraj | Ankerstein |
| build.struct. | bloc din zidărie vibrată | Rüttelziegelsplittelement |
| construct. | bloc electrotermoacumulant | Elektrospeicherofen |
| construct. | bloc electrotermoacumulant | Elektrowärmespeicher |
| construct. | bloc exterior de perete | Außenwandelement |
| construct. | bloc — formă | Formblock |
| transp., avia. | bloc funcțional de spațiu aerian | funktionaler Luftraumblock |
| eng. | bloc macara | Sperrventil |
| eng. | bloc macara | Ventileinheit |
| build.struct. | bloc mare | Großblock |
| build.struct. | bloc mic | kleinformatiges Bauelement |
| build.struct. | bloc mic | Kleinblock |
| automat. | bloc nemarcat | Datenblock ohne Blockmarke |
| construct. | bloc operator | Operationstrakt |
| construct. | bloc panou cu fereastră | Fensterplattenelement |
| construct. | bloc pentru baie și duș | Raumgruppe für Wannen- und Brausebäder |
| construct. | bloc pentru cornișă | Simsstein |
| build.struct. | bloc plin | Massivblock |
| construct. | bloc scară-lift | Treppen-Aufzugsschacht-Raumzelle |
| construct. | bloc sferic | sphärische Platte |
| construct. | bloc social — administrativ | Verwaltungs- und Sozialbereich |
| construct. | bloc soclu de perete | Sockelblock |
| build.struct. | bloc spalet | gerades Wandelement |
| construct. | bloc spalet de colț | Wandeckelement mit Fensterschaft |
| construct. | bloc start al bazinului de înot | Startblock am Schwimmbecken |
| construct. | bloc striat | Element mit zwei Vergußnuten |
| construct. | bloc — talpă de fundație | Fundamentunterbetonfertigteil |
| construct. | bloc ușă | Türfertigteil |
| construct. | bloc ușă | Türelement |
| construct. | bucătărie de bloc | Gemeinschaftsküche im Wohngebiet |
| comp., MS | Ciclu în bloc | Blockkreis |
| construct. | cofraj bloc | Blockschalung |
| construct. | cuptor bloc | Kammerringofen |
| comp., MS | Detectare dubluri în bloc | Massenerkennung von Duplikaten |
| comp., MS | diagramă bloc | Blockdiagramm |
| math. | diagramă bloc | Blockdiagram |
| comp., MS | diagramă bloc cu perspectivă | Blockdiagramm mit Perspektive |
| construct. | element — bloc | Raumzellenelement |
| construct. | element — bloc | Raumzellenbauteil |
| comp., MS | importa în bloc | Massenimport ausführen |
| math. | lanţ bloc | Kettenblockanlage |
| construct. | lipire prin bloc încălzit | Löten mit erwärmtem Block |
| comp., MS | Listă bloc vertical | Vertikale Blockliste |
| comp., MS | Poștă electronică în bloc | Massen-E-Mail |
| construct. | programare bloc | Blockprogrammierung |
| construct. | schelă bloc | Inventarmontageholz |
| automat. | schema — bloc | Flußbild |
| automat. | schema — bloc | Blockdiagramm |
| automat. | schema — bloc algoritmică | algorithmisches Blockdiagramm |
| construct. | sector bloc | Blockstrecke |
| construct. | sector bloc | Streckenabschnitt |
| agric. | seră-bloc | Blockbau-Gewächshaus |
| construct. | treaptă bloc | Blockstufe |
| construct. | tronson de bloc | Sektionsbauelement |
| construct. | tronson de bloc de locuit | Wohnsektionseinheit |
| polit. | votarea în bloc | Abstimmung en bloc |
| comp., MS | Ștergere în bloc | Massenlöschung |
