 |
| Romanian | Dutch |
| ac-de-mare | grote zeenaald (Syngnathus acus) |
| diavol de mare | kleine duivelsrog (Mobula mobular, Mobula hypostoma, Mobula olfersi) |
| fâsă mare | Balkan-modderkruiper (Cobitis elongata) |
| lup-de-mare | zeewolf (Anarhichas lupus) |
| obleț mare | Donau-alver (Chalcalburnus chalcoides) |
| pescuit în mare liberă | zeevisserij |
| pescuit în mare liberă | visserij in volle zee |
| pescuit în mare liberă | grote zeevisserij |
| vultur de mare | arendsvleermuisrog (Myliobatis aquila) |
| vultur de mare | arendskoprog (Myliobatis aquila) |
| vultur de mare | arendrog (Myliobatis aquila) |
| zi pe mare | zeedag |
| zi pe mare | dag op zee |
| țipar-de-mare | paling (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| țipar-de-mare | aal (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |