| Subject | Romanian | Dutch |
| environ., UN | adiționalitatea reducerilor de emisii | additionaliteit van emissiereducties |
| gen. | adiționalitatea reducerilor de emisii | additionaliteit |
| construct., environ. | Cartea verde privind comercializarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră în Uniunea Europeană | Groenboek over de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Europese Unie |
| econ. | certificat de emisii | emissierechten |
| ecol. | certificat de emisii | emissierecht |
| ecol. | certificat de emisii de gaze cu efect de seră | emissierecht |
| econ. | certificatele de emisii ale UE | EU-emissierechten |
| econ. | comercializare a certificatelor de emisii | emissiehandel |
| transp., avia., environ. | cont al operatorului de aeronave pentru certificatele de emisii de gaze cu efect de seră deținute | vliegtuigexploitanttegoedrekening |
| ecol. | cont al operatorului pentru certificatele de emisii de gaze cu efect de seră deținute | exploitanttegoedrekening |
| econ., environ., energ.ind. | economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon | koolstofluwe economie |
| econ., environ., energ.ind. | economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon | koolstofarme economie |
| environ. | emisii absolute | emissie in absolute termen |
| environ. | emisii absolute | absolute emissie |
| environ. | emisii ale motoarelor aparatelor de zbor | emissie door vliegtuigmotoren |
| environ. | emisii atmosferice | emissie in de atmosfeer |
| el. | emisii de praf | heruitstoot van stof |
| transp., environ., tech. | emisii de pulberi | stofuitworp |
| environ. | emisii difuze | diffuse emissies |
| environ. | emisii dirijate | gekanaliseerde emissies |
| gen. | emisii evaporative | verdampingsemissie |
| environ., ecol. | emisii fugitive | vluchtige emissies |
| ecol. | emisii istorice din aviație | historische luchtvaartemissies |
| econ. | emisii termice | warmtelozing |
| ecol. | emisii verificate | geverifieerde emissies |
| econ. | Foaie de parcurs pentru o economie cu emisii reduse de dioxid de carbon până în 2050 | Routekaart naar een concurrerende koolstofarme economie in 2050 |
| gen. | Foaie de parcurs pentru o economie cu emisii reduse de dioxid de carbon până în 2050 | Routekaart voor een koolstofarme economie 2050 |
| econ. | Foaie de parcurs pentru trecerea la o economie competitivă cu emisii scăzute de dioxid de carbon până în 2050 | Routekaart naar een concurrerende koolstofarme economie in 2050 |
| gen. | Foaie de parcurs pentru trecerea la o economie competitivă cu emisii scăzute de dioxid de carbon până în 2050 | Routekaart voor een koolstofarme economie 2050 |
| econ. | Foaie de parcurs pentru trecerea la o economie cu emisii scăzute de carbon | Routekaart naar een concurrerende koolstofarme economie in 2050 |
| gen. | Foaie de parcurs pentru trecerea la o economie cu emisii scăzute de carbon | Routekaart voor een koolstofarme economie 2050 |
| environ. | mecanism de atribuire a creditelor de emisii | emissiecertificeringsstelsel |
| ecol. | nivel anual de emisii alocate | jaarlijkse emissieruimte |
| environ. | plan de creștere bazat pe emisii reduse de dioxid de carbon | plan voor koolstofarme groei |
| gen. | plan național de alocare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră | nationaal toewijzingsplan |
| gen. | plan național de alocare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră | nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten |
| environ. | Platforma tehnologică europeană privind centralele electrice bazate pe combustibili fosili cu emisii zero | Europese Technologieplatform voor nulemissietechnologie ten behoeve van met fossiele brandstoffen gestookte centrales |
| ecol. | platformă de tranzacționare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră | handelsplatform |
| ecol. | platformă de tranzacționare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră | extern handelsplatform |
| ecol. | reducere de emisii certificată | gecertificeerde emissiereductie-eenheid |
| ecol. | reducere de emisii certificată | gecertificeerde emissiereductie |
| ecol. | reducere de emisii certificată pe termen lung | langetermijn-CER |
| ecol. | reducere de emisii certificată temporar | tijdelijke gecertificeerde emissiereductie |
| econ. | schema UE de comercializare a certificatelor de emisii | EU-regeling voor de emissiehandel |
| obs. | schema UE de comercializare a certificatelor de emisii | Gemeenschapsregeling voor de emissiehandel |
| obs., environ. | schema UE de comercializare a certificatelor de emisii | Gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten |
| transp., nautic., ecol. | sistem de comercializare a cotelor de emisii maritime | regeling voor de maritieme emissiehandel |
| environ. | strategie de dezvoltare cu emisii reduse de dioxid de carbon | strategie voor koolstofarme ontwikkeling |
| ecol., industr. | tehnologie cu emisii reduse de dioxid de carbon | koolstofarme technologie |
| environ., energ.ind., UN | tranzacționare a certificatelor de emisii | emissiehandel |
| ecol. | unitate anuală de emisii alocate | jaarlijkse emissieruimte-eenheid |
| ecol. | unitate anuală de emisii alocate | AEA |
