| Subject | Romanian | Czech |
| automat. | limbaj algoritmic | algoritmický jazyk |
| comp., MS | limbaj de definire a interfeței | IDL (Interface Definition Language) |
| comp., MS | limbaj de definire a schemelor XML | XSDL (XML schema definition language) |
| comp., MS | Limbaj de design Microsoft | designový jazyk Microsoft |
| automat. | limbaj de ieșire | jazyk výstupu |
| automat. | limbaj de ieșire | výstupní jazyk |
| construct. | limbaj de informare | jazyk informačního systému |
| construct. | limbaj de informare | informační jazyk |
| comp., MS | Limbaj de interogare structurat | jazyk SQL (Structured Query Language) |
| automat. | limbaj de intrare | jazyk vstupu |
| automat. | limbaj de intrare | vstupní jazyk |
| comp., MS | limbaj de manipulare a datelor | jazyk DML (Data Manipulation Language) |
| comp., MS | Limbaj de marcare hipertext | jazyk HTML (Hypertext Markup Language) |
| automat. | limbaj de operator | jazyk operací |
| automat. | limbaj de operator | operativní jazyk |
| econ. | limbaj de programare | programovací jazyk |
| construct. | limbaj de programare | programový jazyk |
| comp., MS | limbaj de scriptare | skriptovací jazyk |
| automat. | limbaj descriptor | tezaurus (programovacího jazyka) |
| automat. | limbaj descriptor | deskriptorový jazyk |
| automat. | limbaj dialogat | dialogový jazyk |
| econ. | limbaj european | evropský jazyk |
| comp., MS | Limbaj explicit | Nevhodný jazyk |
| comp., MS | limbaj explicit | Hrubý jazyk |
| h.rghts.act. | limbaj homofob injurios | homofobní urážka |
| comp., MS | limbaj indecent | Neslušný jazyk |
| construct. | limbaj intermediar | pomocný jazyk |
| automat. | limbaj mașină | strojový jazyk |
| econ. | limbaj minoritar | menšinový jazyk |
| comp., MS | Limbaj moderat | Mírně nevhodný jazyk |
| comp., MS | limbaj natural | přirozený jazyk |
| construct. | limbaj orientat pe calculator | strojově orientovaný jazyk |
| construct. | limbaj orientat pe probleme | problémově orientovaný jazyk |
| construct. | limbaj orientat pe proceduri | postupně orientovaný jazyk |
| automat. | limbaj pentru regăsirea informațiilor documentare | selekční jazyk |
| econ. | limbaj regional | regionální jazyk |
| construct. | limbaj simbolic | autokód |
| construct. | limbaj sintagmatic | syntol |
| construct. | limbaj sintagmatic | syntagmatický jazyk |
| comp., MS | limbaj Unified Messaging | jazyk služby Jednotné zasílání zpráv |
| comp., MS | limbaj VML | VML (Vector Markup Language) |
| comp., MS | limbaj XML Extensible Markup Language | jazyk XML (eXtensible Markup Language) |
| comp., MS | Limbaj XSL Extensible Stylesheet Language | šablona stylů XSL (Extensible Stylesheet Language) |
| construct. | operator în limbaj algoritmîc | operátor algoritmickém jazyku |
