 |
| Subject | Romanian | Bulgarian |
| agric. | de iaz | отнасящ се до изкуствен водоем |
| construct. | iaz biologic | биологично изкуствено езеро |
| agric. | iaz de carantină | карантинен басейн |
| ichtyol. | iaz de colectat pește | рибосборна яма (ловище) |
| agric. | iaz de pește | рибовъден басейн |
| environ. | iaz de sedimentare a nămolului | място за утаяване (Поставка за отстраняване на утаими твърди частици, през които е преминавала водата при пречистващи дейности) |
| environ. | iaz de stabilizare | стабилизационна лагуна (Водни басейни, в които отпадъци се разграждат в продължителни периоди посредством действието само на вятъра. Слънчевата светлина огрява мръсните води с цел пречистването им) |
| construct. | iaz de uscare a nămolului | изкуствено езеро за тиня |
| agric. | iaz format din scurgere superficială | изкуствен водоем (рибовъден басейн, който се пълни с дъждовна вода) |
| agric. | iaz frontal | главен басейн |
| ichtyol. | iaz pentru pește | рибна яма |
| agric. | iaz pescuit | зарибен басейн |
| agric. | iaz puțin adînc | басейн за предварително отрастване |