Terms for subject Agriculture containing pămînt

Romanian	Polish
arătura pe un pămînt defrișat	śródleśne użytki rolne po wykarczowaniu lub wypaleniu drzew
baraj de pămînt	zapora ziemna
bloc de pămînt	blok ziemi
compost de gunoi de grajd amestecat cu pămînt	kompost obornikowo-zlemny
compost de turbă cu pămînt	kompost torfowoziemny
construcție din pămînt bătut	budynek o ścianach z ubitej ziemi lub z bloków ziemnych
cub nutritiv din turbă și pămînt	doniczka torfowo-ziemna w kształcie sześcianu
curea de pămînt	kawałek ziemi
curea de pămînt	strzępek
curea de pămînt	kłaczek
curea de pămînt	kawałek
curea de pămînt	kosmyk
de pămînt	ziemny
de pămînt	gruntowy
de țăran cu pămînt puțin	małorolny
desfacerea grămezilor de pămînt din jurul plantelor	rozgarnianie (kopczyków)
desfacerea grămezilor de pămînt din jurul plantelor	odkrywanie
desfacerea grămezilor de pămînt din jurul plantelor	odkopywanie
dig din pămînt	wał ziemny
digulețe de pămînt	redliny
fără pămînt	bezrolny
ghiară de scos cioate din pămînt	hak do karczowania
lipsă de pămînt	karłowatość gospodarstw rolnych
lipsă de pămînt	małorolność
lot de pămînt	dzielnica
lot de pămînt	działka
lot de pămînt	kwatera
lot de pămînt	parcela
lot de pămînt	sekcja
lot de pămînt	placówka
lot de pămînt	odcinek
mușchi de pămînt	płonnik
mușuroi de pămînt	kopczyk ziemny
petec de pămînt pe care s-a topit zăpada	na którym stopniał śnieg
petec de pămînt pe care s-a topit zăpada	miejsce
plantare cu bulgări de pămînt	sadzenie z bryłą korzeniową
proprietar de pămînt	właściciel ziemski
purici de pămînt	pchełkowate
pămînt arat	ziemia zaorana
pămînt arendat	ziemia dzierżawiona
pămînt bogat în humus	ziemia próchniczna
pămînt compostat	ziemia kompostowa
pămînt cu apă noroi	błoto
pămînt cu apă noroi	zanieczyszczenie
pămînt cu apă noroi	brud
pămînt cultivabil	grunty nadające się do uprawy
pămînt de flori	ziemia dla doniczkowych roślin ozdobnych
pămînt de grădină	ziemia ogrodowa
pămînt de împroprietărire	ziemia nadana przy uwłaszczeniu
pămînt de împroprietărire	ziemia nadziałowa
pămînt de țelină	nowizna
pămînt de țelină	calizna
pămînt de țelină	ziemia nie uprawiana
pămînt epuizat	gleba wyjałowiona
pămînt epuizat	gleba wyczerpana
pămînt fertil	gleba zasobna
pămînt fertil	gleba żyzna
pămînt impropriu	gleba nie nadająca się do uprawy
pămînt lipicios	grunt lepki
pămînt lipicios	grunt grząski
pămînt lucrat	ziemia uprawiona
pămînt moșieresc	ziemia obszarnicza
pămînt moșieresc	ziemia pańska
pămînt neirigat	grunty nie nawadniane w rejonach nawadnianych
pămînt paraginit	nieużytek
pămînt pentru răsadniță	ziemia inspektowa
pămînt proprietate a bisericilor	grunty kościelne
pămînt putîn productiv	gleba uboga
pămînt părăsit	nieużytek
pămînt sterp	gleba jałowa
pămînt sterp	gleba martwa
pămînt sărac	gleba uboga
pămînt în bună stare culturală	grunt uprawny
pămînt în bună stare culturală	ziemia w kulturze
pămînt înțelenit	ziemia leżąca odłogiem
sector de pămînt	sekcja
sector de pămînt	parcela
sector de pămînt	kwatera
sector de pămînt	działka
sector de pămînt	placówka
sector de pămînt	dzielnica
sector de pămînt	odcinek
sfoară pămînt	kłaczek
sfoară pămînt	kawałek
sfoară pămînt	strzępek
sfoară pămînt	kosmyk
suprafață de pămînt	powierzchnia gruntów
troliu de scos cioate din pămînt	wciągarka do karczowania
viespi de pămînt	grzebaczowate
înfundarea mașinii cu pămînt	zapychanie się ziemią (np. pługów itp.)
țăran cu pămînt puțin	chłop małorolny
țăran fără pămînt	chłop bezrolny