Romanian | Polish |
construcţii din material reciclat | konstrukcja z materiałów pochodzących z recyklingu (konstrukcja wykorzystująca materiał odpadowy jako budulec) |
material activ periculos | niebezpieczny materiał (trucizna, czynnik korozyjny, substancja palna, wybuchowa, związek radioaktywny lub jakikolwiek inny materiał stwarzający zagrożenie dla zdrowia ludzi w wypadku niewłaściwego obchodzenia się z nim) |
material al sursei de energie | nośnik energii (źródła, z których można pozyskać energię wykorzystując ją do wytwarzania ciepła, światła i mocy. Zasoby energetyczne takie jak paliwa kopalne i jądrowe, ale także energia słoneczna, hydroenergia, energia pływów oraz geotermalna mogą zostać ujęte lub odzyskane i przetworzone do innych form energii posiadającej szerokie zastosowanie w gospodarstwach domowych, handlu, transporcie i przemyśle) |
material alternativ | materiał alternatywny (materiały stosowane w celu zastąpienia innych materiałów, bardziej groźnych dla środowiska) |
material de construcţie | materiał budowlany (materiał wykorzystywany w budownictwie) |
material de construcţii rutiere | materiał do budowy dróg (komponenty stosowane do budowy ulic, autostrad i innych dróg np. piasek, żwir, kamienie, asfalt) |
material de impermeabilizare | materiał wykładzinowy (warstwa materiałów sztucznych lub naturalnych wyściełająca zbocza lub spąg składowiska odpadów albo zbiorniki retencyjne, ograniczająca wgłębny lub boczny dopływ odcieków do środowiska) |
material de izolare | izolacja (materiał nie przewodzący ciepła, prądu lub dźwięków) |
material de izolaţie fonică | izolacja dźwiękowa (materiał stosowany w celu ograniczenia przewodnictwa dźwięków do/lub z jakiegoś ciała, urządzenia, pomieszczenia itp.) |
material de umplutură | wypełniacz (substancja dodawana do wyrobu w celu nadania mu żądanych właściwości lub obniżenia kosztów produkcji np. wypełniacz farb, tworzyw sztucznych, papieru) |
material didactic | materiały dydaktyczne (materiały wykorzystywane dla ułatwienia nauczania i uczenia się) |
material dragat | szlam z pogłębiania (niezestalony materiał usuwany z rzek, strumieni oraz płytkich mórz przy pomocy pogłębiarek) |
material electronic | materiał elektroniczny (definicja zbędna) |
material excavat | zwałowisko materiałów wyrobiskowych (zwałowisko ziemi i materiałów wyrobiskowych) |
material indicator | substancja śladowa (metale i niemetale, niezbędne dla procesów metabolicznych glonów, bezkręgowców i kręgowców; organizmy, które czerpią całą energię z procesu fotosyntezy są szczególnie uzależnione od rozpuszczalnych substancji śladowych) |
material industrial | materiały przemysłowe (definicja zbędna) |
material local de construcţii | lokalny materiał budowlany |
material natural | materiał pochodzenia naturalnego (definicja zbędna) |
material nou | nowoczesne materiały (nowoczesne wysokowydajne materiały uzyskiwane na drodze interdyscyplinarnych badań chemicznych, chemii stosowanej oraz inżynierii chemicznej i mechanicznej) |
material oxidabil | substancja utlenialna (substancja, która wchodzi w związki chemiczne z tlenem) |
material reciclat | surowce wtórne (odpady produkcyjne nadające się do dalszego przerobu) |
material sintetic | wyrób syntetyczny (materiał, tworzywo wyprodukowane sztucznie, za pomocą reakcji chemicznych) |
utilizare a deşeurilor ca material | wykorzystywanie odpadów |