Terms containing acustică

Subject	Romanian	Polish
construct.	acustica construcțiilor	akustyka budowli
construct.	acustica construcțiilor	akustyka w budownictwie
construct.	acustică arhitecturală	akustyka w pomieszczeniu architektoniczna
construct.	acustică atmosferică	akustyka atmosferyczna
construct.	acustică urbană	akustyka urbanistyczna
construct.	admitanță acustică	podatność ściany
environ.	calitate acustică	charakterystyka akustyczna (charakterystyka przestrzeni mówiąca o jej zdolności do przenoszenia dźwięków)
construct.	cavitație acustică	kawitacja akustyczna
construct.	căptușeală acustică	warstwa dźwiękochłonna
construct.	căptușeală acustică	okładzina akustyczna
construct.	dispersare acustică	dyspersja dźwięku
construct.	dispersare acustică	rozproszenie akustyczne
construct.	dispersare acustică	dyspersja akustyczna
construct.	dispersare acustică	rozproszenie dźwięku
construct.	elasticitate acustică	sprężystość akustyczna
construct.	grad de absorbție acustică	stopień wytłumienia dźwięku
construct.	harta acustică a orașului	plan akustyczny miasta
construct.	maleabilitate acustică	podatność akustyczna
construct.	masă acustică	masa akustyczna
environ.	măsurare acustică	pomiary dźwięku (pomiary logarytmiczne stosowane do określania natężenia dźwięku)
phys.sc., environ.	nivel de putere acustică	poziom mocy akustycznej
construct.	permeabilitate acustică	przenikalność dźwiękowa
construct.	presiune acustică	ciśnienie dźwięku
construct.	presiune acustică	ciśnienie akustyczne
environ.	propagare acustică	rozchodzenie się dźwięku (przemieszczanie się fal akustycznych w atmosferze z prędkością niezależną od ich amplitudy)
environ.	proprietate acustică	cechy akustyczne (charakterystyka konstrukcji określająca jakość dźwięku i sposób jego odbioru)
construct.	protecție acustică	przegroda akustyczna (dźwiękochłonna i dźwiękoszczelna)
construct.	punte acustică	mostek akustyczny
construct.	rază acustică	wiązka dźwiękowa
construct.	reactanță acustică	reaktancja akustyczna
construct.	refracție acustică	refrakcja akustyczna
construct.	rezistență acustică	opór akustyczny
hydr.	sondă acustică	echosonda
hydr.	sondă acustică	sonda akustyczna
construct.	suprafață de absorbție acustică echivalentă	pole pochłaniania dźwięków ekwiwalentne
environ.	transmisie acustică	transmisja dźwięku (przechodzenie fal dźwiękowych przez ośrodek lub kilka ośrodków)
construct.	tratare acustică	obróbka akustyczna (poddawanie działaniu akustycznemu)
construct.	încercare electrono-acustică	badanie elektroniczno-akustyczne