Terms containing recipient

Subject	Romanian	Lithuanian
chem.	A se depozita într-un loc uscat, într-un recipient închis.	Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpykloje.
chem.	A se depozita într-un recipient închis.	Laikyti uždaroje talpykloje.
chem.	Depozitați într-un recipient rezistent la coroziune/recipient din… cu dublură interioară rezistentă la coroziune.	Laikyti korozijai atsparioje talpykloje/…, turinčioje atsparią vidinę dangą.
comp., MS	instrument Recipient pentru pictură	Uždažymo įrankis
environ.	recipient de aluminiu	aliumininė talpykla
transp., ecol., mech.eng.	recipient de carbon	anglies filtras
comp., MS	recipient mesaje	pranešimų rinktuvas
environ.	recipient returnabil	grąžinamoji talpykla
environ.	recipient reutilizabil	daugkartinio naudojimo talpykla
chem.	Recipient sub presiune. Nu perforați sau ardeți, chiar și după utilizare.	Slėginis indas. Nepradurti ir nedeginti net panaudoto.