| Subject | Malay | Kyrgyz |
| comp., MS | tanda at | > белгиси |
| comp., MS | tanda at | белгиси |
| comp., MS | tanda at | маймыл белгиси |
| comp., MS | tanda bahagi | бөлүү белгиси |
| comp., MS | tanda darab | көбөйтүү белгиси |
| comp., MS | tanda diakritik | айырмалоо белгиси |
| comp., MS | tanda dolar | доллар белгиси |
| comp., MS | tanda garis bawah | ылдыйкы сызыкча |
| comp., MS | tanda komen | комментарий белгиси |
| comp., MS | tanda kurang daripada | кичине белгиси |
| comp., MS | tanda kurang daripada atau sama dengan | төмөн же барабар белгиси |
| comp., MS | tanda kurung dakap kanan | кашаа |
| comp., MS | tanda kurung dakap kiri | сол кашаа |
| comp., MS | tanda kurung kanan | оң кашаа |
| comp., MS | tanda kurung kiri | сол кашаа |
| comp., MS | tanda kurung pembuka kata | ачуучу кашаа |
| comp., MS | tanda kurung penutup | жабуучу кашаа |
| comp., MS | tanda kurung sudut | кашаа |
| comp., MS | tanda kurung sudut kanan | оң кашаа |
| comp., MS | tanda kurung sudut kiri | сол кашаа |
| comp., MS | tanda lebih daripada | чоң белгиси |
| comp., MS | tanda lebih daripada atau sama dengan | чоң же барабар |
| comp., MS | tanda nombor | номур белгиси |
| comp., MS | Tanda Pengarang | Автордун белгилери |
| comp., MS | tanda peratus | пайыз белгиси |
| comp., MS | tanda perenggan | абзац белгиси |
| comp., MS | tanda petikan ikal pembuka kata | ачуу тырмакчасы |
| comp., MS | tanda petikan ikal penutup kata | жабуучу тырмакча |
| comp., MS | tanda petikan lurus | тырмакча |
| comp., MS | tanda petikan pembuka kata | тырмакча |
| comp., MS | tanda petikan penutup kata | тырмакча |
| comp., MS | tanda rait | бөлүү |
| comp., MS | tanda rujuk | демон |
| comp., MS | tanda sama dengan | барабар белгиси |
| comp., MS | Tanda sebagai Akhir | акыркы катары белгиле |
| comp., MS | tanda seksyen | § символу |
| comp., MS | tanda semak | тандоо белгиси |
| comp., MS | tanda sempang | сызыкча |
| comp., MS | tanda sempang | дефис |
| comp., MS | tanda sempang budi bicara | жумшак ташымал |
| comp., MS | tanda sempang bukan pemisah | ташымалданбаган дефис |
| comp., MS | tanda sempang lembut | жумшак ташымал |
| comp., MS | tanda sempang pilihan | ташымалдоо дефиси |
| comp., MS | tanda sen | цент белгиси |
| comp., MS | tanda seru | ! символу |
| comp., MS | tanda soal | суроо белгиси |
| comp., MS | tanda tambah | кошуу белгиси |
| comp., MS | tanda tambah atau tolak | кошуу же кемитүү белгиси |
| comp., MS | tanda tolak | кемитүү белгиси |
