| Subject | Malay | Hindi |
| comp., MS | aksara asas | आधार वर्ण |
| comp., MS | aksara bebas | वाइल्डकार्ड वर्ण |
| comp., MS | aksara bukan jarak | नॉन- स्पेसिंग कैरेक्टर |
| comp., MS | aksara komposit | कम्पोज़िट कैरेक्टर |
| comp., MS | aksara penjarakan | स्पेसिंग कैरेक्टर |
| comp., MS | aksara prabentuk | पहले से बना कैरेक्टर |
| comp., MS | aksara ruang | रिक्ति वर्ण |
| comp., MS | aksara simpanan | संरक्षित वर्ण |
| comp., MS | aksara tab | टैब वर्ण |
| comp., MS | aksara tak cetak | प्रिंट नहीं किए जाने योग्य वर्ण |
| comp., MS | jarak aksara | वर्ण रिक्ति |
| comp., MS | pengecaman aksara optik | ऑप्टिकल वर्ण पहचान |
| comp., MS | pengecaman aksara optik | ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्निशन |
| comp., MS | Peta Aksara | वर्ण मैप |
| comp., MS | set aksara | वर्ण सेट |
