Terms for subject Finances containing ištekliai

Lithuanian	Spanish
iš anksto aptarti likvidūs finansiniai ištekliai	recursos financieros líquidos preestablecidos
Konvencija dėl nacionalinių surinkimo išlaidų, kurios pasiliekamos, kai tradiciniai nuosavi ištekliai pervedami į ES biudžetą, paskirstymo, susijusio su centralizuotu muitiniu įforminimu	Convenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del presupuesto de la UE los recursos propios tradicionales
nuosavi ištekliai	recursos propios
nuosavi ištekliai iš pridėtinės vertės mokesčio	recurso propio procedente del IVA
PVM pagrįsti nuosavi ištekliai	recurso propio procedente del IVA
vandens ištekliai	recursos acuáticos