| Subject | Lithuanian | Italian |
| econ., commer., polit. | Bendrasis susitarimas dėl muitų tarifų ir prekybos | GATT 1994 |
| gen. | Bendrasis susitarimas dėl muitų tarifų ir prekybos | Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio |
| interntl.trade. | Bendrasis susitarimas dėl prekybos paslaugomis | Accordo generale sugli scambi di servizi |
| econ. | didmeninės prekybos susitarimas | accordo sui prodotti di base |
| commer. | išsamus ekonomikos ir prekybos susitarimas | accordo economico e commerciale globale |
| crim.law., commer., polit. | Kovos su klastojimu prekybos susitarimas | Accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America |
| gen. | Kovos su klastojimu prekybos susitarimas | accordo commerciale anticontraffazione |
| econ., commer., life.sc. | Laikinasis susitarimas dėl prekybos ir su prekyba susijusių klausimų | accordo intermedio sugli scambi e sulle questioni commerciali |
| econ., commer., life.sc. | Laikinasis susitarimas dėl prekybos ir su prekyba susijusių klausimų | accordo interinale sugli scambi commerciali e sulle questioni connesse |
| fin., polit., commer. | laisvosios prekybos susitarimas | accordo di libero commercio |
| econ. | laisvosios prekybos susitarimas | accordo di libero scambio |
| gen. | prekybos ir bendradarbiavimo susitarimas | accordo sugli scambi e la cooperazione |
| commer., polit. | prekybos, plėtros ir bendradarbiavimo susitarimas | accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione |
| econ. | prekybos susitarimas ES | accordo commerciale (UE) |
| econ. | prekybos susitarimas | accordo commerciale |
| UN | Susitarimas dėl neteisėtos prekybos jūra, įgyvendinantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvencijos dėl kovos su neteisėta narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta 17 straipsnį | Accordo sul traffico illecito via mare, che applica l'articolo 17 della Convenzione delle Nazioni unite contro il traffico illecito di stupefacenti e di sostanze psicotrope |
| UN | Susitarimas dėl neteisėtos prekybos jūra, įgyvendinantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvencijos dėl kovos su neteisėta narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta 17 straipsnį | Accordo relativo al traffico illecito via mare, che dà effetto all'articolo 17 della convenzione delle Nazioni Unite contro il traffico illecito di stupefacenti e di sostanze psicotrope |
| interntl.trade., IT, patents. | Susitarimas dėl prekybos informacinių technologijų produktais | accordo sulla tecnologia dell'informazione |
| commer., polit. | Susitarimas dėl Vidurio Europos laisvosios prekybos susitarimo dalinio keitimo ir prisijungimo prie šio susitarimo | versione ampliata e modificata dell' Accordo centroeuropeo di libero scambio |
| commer., polit. | Susitarimas iš dalies keisti ir išplėsti Vidurio Europos laisvosios prekybos susitarimą | versione ampliata e modificata dell' Accordo centroeuropeo di libero scambio |
| commer., food.ind. | Susitarimas tarp Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos dėl prekybos žemės ūkio produktais | Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera sul commercio di prodotti agricoli |
| commer., polit. | Vidurio Europos laisvosios prekybos susitarimas | Accordo centroeuropeo di libero scambio |
| commer., polit. | Šiaurės Amerikos laisvosios prekybos susitarimas | Accordo nordamericano di libero scambio |
