 |
| Subject | Lithuanian | Bulgarian |
| immigr. | asmuo, kuriam prieglobstis nesuteiktas | отхвърлен кандидат за международна закрила |
| environ. | laikinas prieglobstis | временно убежище (Прости съоръжения за убежище или престой на индивиди или групи при критични обстоятелства) |
| law, immigr. | laikinas teritorinis prieglobstis | N/A |
| econ. | politinis prieglobstis | политическо убежище |
| environ. | prieglobstis kalnuose | планински заслон (Средство за предпазване от бури или опасности, намиращо се в преобладаващо планинска област) |