Terms containing ieškinys

Subject	Lithuanian	Polish
econ.	administracinis ieškinys	skarga do sądu administracyjnego
econ.	civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje	powództwo cywilne o roszczenia
econ.	EB ieškinys dėl atsakomybės nustatymo	skarga dotycząca odpowiedzialności WE
econ.	ieškinys dėl EB sprendimo panaikinimo	skarga o unieważnienie aktu WE
proced.law.	ieškinys dėl išlaikymo priteisimo	N/A
proced.law.	ieškinys dėl motinystės nustatymo	powództwo o ustalenie macierzyństwa
econ.	ieškinys dėl neveikimo	skarga w sprawie bezczynności
law	ieškinys dėl panaikinimo	skarga o unieważnienie
proced.law.	ieškinys dėl tėvystės nustatymo	powództwo o ustalenie ojcostwa
econ.	ieškinys dėl įsipareigojimų nevykdymo	skarga w sprawie naruszenia traktatu
law	kolektyvinis ieškinys	powództwo zbiorowe
law	nagrinėjamas ieškinys	sprawa zawisła (lis pendens)
law	priešinis ieškinys	powództwo wzajemne
environ.	žalos atlyginimo ieškinys	żądanie zwrotu przywłaszconego mienia (prawo strony do żądania przewrócenia własności)