| Subject | Lithuanian | English |
| fin. | bendroji įplaukų suvestinė | general statement of revenue |
| gen. | biudžeto suvestiniai rodikliai | budgetary aggregates |
| comp., MS | būsenos suvestinė | status summary (A data set that is generated by a status summarizer. Status summarizers use both the status messages that are collected by Status Manager and other data in the SMS/Configuration Manager site database to generate status summaries) |
| econ., R&D. | Europos inovacijų diegimo rezultatų suvestinė | European Innovation Scoreboard |
| econ., R&D. | inovacijų diegimo rezultatų suvestinė | European Innovation Scoreboard |
| econ. | išlaidų suvestinė | statement of expenditure |
| ed. | judumo suvestinė | Mobility Scoreboard |
| comp., MS | kalendoriaus elemento suvestinė | calendar item peek (A contextual summary of appointment or meeting information, which is displayed in a callout without opening the item) |
| comp., MS | kalendoriaus suvestinė | Calendar peek (A contextual summary of the user's daily schedule, which is displayed in a callout without switching to the Calendar module) |
| IT | metine suvestine | anual report |
| social.sc. | metinė suvestinė ataskaita | annual summary report |
| R&D. | mokslinių tyrimų ir inovacijų Sąjungos veiklos rezultatų suvestinė | Research and Innovation Union Scoreboard |
| R&D. | mokslinių tyrimų ir inovacijų Sąjungos veiklos rezultatų suvestinė | Performance Scoreboard for Research and Innovation |
| R&D. | mokslinių tyrimų ir inovacijų Sąjungos veiklos rezultatų suvestinė | Innovation Union Scoreboard |
| R&D. | mokslinių tyrimų ir inovacijų veiklos rezultatų suvestinė | Performance Scoreboard for Research and Innovation |
| R&D. | mokslinių tyrimų ir inovacijų veiklos rezultatų suvestinė | Research and Innovation Union Scoreboard |
| R&D. | mokslinių tyrimų ir inovacijų veiklos rezultatų suvestinė | Innovation Union Scoreboard |
| account., fin., econ. | pajamų ir išlaidų suvestinė | statement of income and expenses |
| account., fin., econ. | pajamų ir išlaidų suvestinė | statement of revenue and expenditure |
| account., fin., econ. | pajamų ir išlaidų suvestinė | statement of income and expenditure |
| comp., MS | "PivotChart" suvestinės lentelės rodinys | PivotChart view (A view that shows a graphical analysis of data in a datasheet or form. You can see different levels of detail or specify the layout by dragging fields and items or by showing and hiding items in the drop-down lists for the fields) |
| comp., MS | "PivotTable" suvestinės lentelės rodinys | PivotTable view (A view that summarizes and analyzes data in a datasheet or form. You can use different levels of detail or organize data by dragging the fields and items, or by showing and hiding items in the drop-down lists for the fields) |
| comp., MS | pranešimo suvestinė | message digest (A fixed-size result that is obtained by applying a one-way mathematical function (sometimes called a hash algorithm) to an arbitrary amount of data. If there is a change in the input data, the hash changes. The hash can be used in many operations, including authentication and digital signing) |
| comp., MS | Programėlės suvestinė | App Summary (Collected data about an app, such as analytics of download, usage, in-application transaction, customer ratings provided by the Windows Store developer portal. This type of information helps developers clearly understand how their applications are doing in the Windows market) |
| gen. | rezultatų suvestinė | scoreboard |
| math. | suvestiniai duomenys | integrated data |
| gen. | suvestiniai duomenys | aggregates |
| stat., account. | suvestiniai rodikliai | aggregates |
| econ. | Suvestinis Europos aktas | Single European Act |
| comp., MS | suvestinis planas | composite plan (A plan that is calculated by summing discrete components and which is usually associated with a span of time. This is often an annual cash bonus plan or other plan that depends on measurable past performance) |
| comp., MS | suvestinis projektas | summary project (A parent project that is used only for structuring information and against which no transactions are registered) |
| econ., commun., earth.sc. | suvestinis sąrašas | summary list |
| commun. | suvestinė ataskaita | summary report |
| commun. | suvestinė ataskaita | summary record |
| comp., MS | suvestinė užklausa | totals query (A query that displays a summary calculation, such as an average or sum, for values in various fields from a table or tables. A totals query is not a separate kind of query; rather, it extends the flexibility of select queries) |
| gen. | "suvestinė" šeima | reconstituted family |
| comp., MS | suvestinės vienetas | summary unit (A reporting unit that summarizes data from lower-level units. The lower-level units can be either detail units or other summary units) |
| gen. | taikant rašytinę procedūrą priimtų teisės aktų suvestinė | summary of acts adopted by the written procedure |
| comp., MS | užduočių suvestinė | Tasks peek (A contextual summary of the user's task list, which is displayed in a callout without switching to the Tasks module) |
| social.sc., empl. | užimtumo ir socialinių rodiklių suvestinė | scoreboard of employment and social indicators |
| social.sc., empl. | užimtumo ir socialinių rodiklių suvestinė | scoreboard of key employment and social indicators |
| econ. | valstybės pagalbos rezultatų suvestinė | State Aid Scoreboard |
| commer., econ. | vartotojų rinkų rezultatų suvestinė | Consumer Markets Scoreboard |
| econ., fin. | Vidaus rinkos rezultatų suvestinė | Internal Market Scoreboard |
| comp., MS | Žmonių suvestinė | People peek (A contextual summary of the user's favorite contacts and People search functionality, which is displayed in a callout without switching to the People view) |