| Lithuanian | English |
| abonento pasiūlymas darbalaukyje | desktop registration (The opportunity given to the end user to register with Microsoft and the OEM, if the user failed to register during Windows Welcome) |
| antrinis pasiūlymas | secondary quotation (A quotation that competes with other quotations for the same good or service and is linked to a primary quotation) |
| ieškos pasiūlymai | Search Suggestions (" Search suggestions appear when a user types in the search box. Do not use "autosuggest") |
| IPT abonento pasiūlymas | ISP signup offer (A set of HTML pages in Windows Welcome that enables end users to sign up for Internet access from a particular Internet service provider) |
| IPT abonento pasiūlymas darbalaukyje | desktop ISP sign-up offer (A set of HTML pages that offer the end user the opportunity to sign up for Internet access. To view the offer, the end user clicks a link from the OEM link on the Start menu) |
| IPT abonento pasiūlymo serveris | ISP sign-up server (An HTTP server that automates the task of adding new customers to an ISP's customer database. The Internet sign-up server collects information from each customer, adds the information to the ISP's customer database, and then passes a configuration packet back to the customer's desktop computer. The configuration packet contains information that is used to configure the customer's Internet browser for subsequent connection to the ISP's services) |
| OĮG IPT naujo abonento pasiūlymas | OEM ISP sign-up offer (A set of HTML pages created by either the OEM or a third-party company that lets end users sign up for Internet access from a particular Internet service provider (ISP). You can incorporate these pages into Windows Welcome, or include a shortcut to the first page of the OEM link on the Start menu) |
| pagrindinis pasiūlymas | main quotation (The primary quotation issued to a customer) |
| pardavimo pasiūlymas | sales quotation (A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process) |
| pardavimo pasiūlymo šablonas | sales quotation template (A model for creating sales quotations. The template includes common information so that it does not need to be entered each time a quotation is created) |
| pasiūlymas programėlėje | in-app offer (A feature that a developer provides in an app for consumers to buy from within the app through an in-app purchase transaction) |
| pasiūlymo kaina | price quote (A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms) |
| pasiūlymo valdymas | quotation management (The process of creating, adjusting, issuing, processing, and tracking a quotation from beginning, when customer information is collected, to ending, when the quotation is lost, canceled, or accepted) |
| pasiūlymo valiutos vienetas | quotation currency unit (The currency unit in an exchange rate calculation) |
| patvirtinimo reikalavimas, pasiūlymo patvirtinimas | request for quotation (A source document that documents an invitation to bid on supplying a quantity of product for a specified price and by a specified date) |
| pirkimo pasiūlymas | purchase quotation (A source document that documents an offer to purchase a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a procurement process) |
| projekto pasiūlymas | project quotation (A source document that documents an offer to supply a quantity of products output from project activities for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process) |
| projekto pasiūlymas | project proposal (A suggested project plan. Proposals provide better high-level analysis, and enable you to apply your business processes to track potential projects) |
| teksto pasiūlymas | text suggestion (A word that's suggested as users type, which they can select to quickly insert) |
| Tinkamiausio pasirinkimo pasiūlymų ataskaita | Best Bet Suggestions report (A Web analytics report that identifies terms that should become Best Bets) |