| Subject | Sinhala | Galician |
| comp., MS | අංශක ලකුණ | símbolo de graos |
| comp., MS | අඩු ලකුණ | signo menor que |
| comp., MS | අඩු හෝ සමාන ලකුණ | signo menor ou igual que |
| comp., MS | අඩුමා ලකුණ | cursor do sistema |
| comp., MS | අ‍වසන් රැලි උද්ධෘත ලකුණ | comiñas dobres de peche |
| comp., MS | ආදේශක ලකුණ | carácter comodín |
| comp., MS | ආරම්භක රැලි උද්ධෘත ලකුණ | comiñas dobres de apertura |
| comp., MS | උච්චාරණ ලකුණ | marca diacrítica |
| comp., MS | උඩු ලකුණු | superíndice |
| comp., MS | උධෘත ලකුණ | comiñas dobres |
| comp., MS | උපරිම ලකුණු | cualificación máxima |
| comp., MS | කතු හිමිකම් ලකුණ | símbolo de copyright |
| comp., MS | ක්‍රීඩා ලකුණු පුවරුව | Marcador deportido |
| comp., MS | ජේද ලකුණ | marca de parágrafo |
| comp., MS | ප්‍රතිශත ලකුණ | signo de porcentaxe |
| comp., MS | ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණ | signo de interrogación |
| comp., MS | බෙදීමේ ලකුණ | signo de división |
| comp., MS | ලකුණු පළ කරන්න | publicar cualificacións |
| comp., MS | ලියාපදිංචි වෙළඳ ලකුණු සංකේතය | símbolo de marca rexistrada |
| comp., MS | ASCII ලොප් ලකුණ | apóstrofo ASCII |
| comp., MS | ලොප් ලකුණ | apóstrofo |
| comp., MS | විකල්ප ලකුණ | til |
| comp., MS | විවෘත උධෘත ලකුණ | comiñas dobres de apertura |
| comp., MS | විශාල ලකුණ | signo maior que |
| comp., MS | විශාල හෝ සමාන ලකුණ | signo maior ou igual que |
| comp., MS | වෙළඳ ලකුණ | símbolo de marca comercial |
| comp., MS | සංඛ්‍යා ලකුණ | díese |
| comp., MS | සටහන් ලකුණ | marca de comentario |
| comp., MS | හරි ලකුණ | marca de escala |
| comp., MS | හරි-ලකුණු ලේබලය | etiqueta de marca de escala |
| comp., MS | හරි ලකුණු ලේබලය | etiqueta de marca de escala |
