| Subject | Serbian Latin | Konkani |
| comp., MS | bočna traka | सायडबार |
| comp., MS | dugme trake sa alatkama | साधनपट्टी बटन |
| comp., MS | informativna traka | म्हायतीची पट्टी |
| comp., MS | Mala traka sa alatkama | ल्हान साधनपट्टी |
| comp., MS | naslovna traka | शीर्षक पट्टी |
| comp., MS | plutajuća traka sa alatkama | उफेती साधनपट्टी |
| comp., MS | prilagođena traka sa alatkama | कस्टम साधनपट्टी |
| comp., MS | priručna traka | बेगीन एक्सेस साधनपट्टी |
| comp., MS | Prvi rezultat na traci adresa | नामो पट्टी तेमूक निकाल |
| comp., MS | rastuće/opadajuće trake | वयर-सकयल पट्ट्यो |
| comp., MS | razdelna traka | विभाजन पट्टी |
| comp., MS | sistemska traka poslova | अधिसुचोवणी क्षेत्र |
| comp., MS | standardna traka sa alatkama | स्टँडर्ड साधानपट्टी |
| comp., MS | statusna traka | दर्जो पट्टी |
| comp., MS | traka adresa | नाम्याची पट्टी |
| comp., MS | traka aplikacije | ऍप्लिकेशनाचो बार |
| comp., MS | traka podataka | डेटा पट्टी |
| comp., MS | Traka s tekstom | खबरां निशाण |
| comp., MS | traka sa alatkama | साधन पट्टी |
| comp., MS | traka sa aplikacijama | ऍप्लिकेशनाचो बार |
| comp., MS | Traka sa obaveštenjima | अधिसुचोवणी पट्टी |
| comp., MS | Traka vremenske prognoze | हवामान पट्टी |
| comp., MS | Traka za navigaciju | नॅविगेशन पट्टी |
| comp., MS | traka zadataka | कार्यपट्टी |
| comp., MS | ugrađena traka sa alatkama | बिल्ड-इन साधनपट्टी |
| comp., MS | usidrena traka sa alatkama | डॉक्ड साधनपट्टी |
| comp., MS | vertikalna traka za pomeranje | उबी स्क्रोल पट्टी |
| comp., MS | Windows bočna traka | Windows कुशीची पट्टी |
