Terms for subject Customs containing o

Serbian Latin	English
Bečka konvencija o zaštiti ozonskog omotača	Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
Carinska konvencija o kontejnerima	Customs Convention on Containers
detaljna izjava o poslatoj robi koja je overena u konzulatu odredene zemlje	consular invoice
dobiti potvrdu o carinjenju	obtain a customs clearance
dokaz o identitetu	ID
dokaz o poreklu	proof of origin
EU sistem brzog obaveštavanja o nebezbednim, neprehrambenim proizvodima	The Rapid Alert System for Non-Food Products
Evropska konvencija o zaštiti kućnih ljubimaca	European Convention for the Protection of Pet Animals
Evropski sporazum o medunarodnom prevozu opasnih materija u drumskom saobraćaju	European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road
Evropski sporazum o međunarodnom prevozu opasnog tereta unutrašnjim plovnim putevima	European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways
Kompendijum mišljenja o svrstavanju SCO	Compendium of Classification Opinions (Svetske carinske organizacije)
Konferencija Ujedinjenih Nacija o trgovini i razvoju	United Nations Conference on Trade and Developement
Konvencija o biološkoj raznovrsnosti	Convention on Biological Diversity (Biodiversity Convention)
Konvencija o fizičkoj zaštiti nuklearnog materijala	Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
Konvencija o medunarodnoj trgovini ugroženim vrstama divlje faune i flore	Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Konvencija o medunarodnom prevozu železnicom	Convention concerning International Carriage by Rail
Konvencija o močvarama koje su od međunarodnog značaja naročito kao staništa ptica močvarica	Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat (Ramsar Convention)
Konvencija o objedinjavanju izvesnih pravila za međunarodni prevoz vazdušnim putem	Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Transportation by Air
Konvencija o očuvanju evropske divlje flore i faune i prirodnih staništa	Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
Konvencija o očuvanju migratornih vrsta divljih životinja	Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
Konvencija o zabrani biološkog i toksičnog oružja	Biological and Toxin Weapons Convention
Konvencija o zabrani razvoja, proizvodnje, skladištenja i upotrebe hemijskog oružja i o njegovom uništavanju	Chemical Weapon Convention
kumulativna pravila o poreklu	cumulative rules of origin
Medunarodna konvencija o harmonizovanom sistemu naziva i šifarskih oznaka robe	International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System
Medunarodni pravilnik o prevozu opasnih materija na železnici	Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
mišljenja o svrstavanju	classification opinions
Montrealski protokol o supstancama koje oštećuju ozonski omotač	Montreal Protocol
multilateralni sporazumi o zaštiti životne sredine	multilateral environmental agreements
odluke o svrstavanju	classification decisions (Komiteta za HS SCO)
Okvima konvencija UN o promeni klime	United Nations Framework Convention on Climate Change (Kyoto Protocol, Kjoto protokol)
Okvima konvencija UN o promeni klime	Kyoto Protocol
Opšti sporazum o carinama i trgovini	General Agreement on Tariffs and Trade
potvrda o fitosanitarnoj kontroli	phytosanitary certificate
pravila o poreklu	rules of origin (robe)
propisi ili zbornik zakona o hrani	Codex Alimentarius
Roterdamska konvencija o postupku davanja saglasnosti na osnovu prethodnog obaveštenja za odredene opasne hemikalije i pesticide u međunarodnoj trgovini	Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
sporazum o slobodnoj trgovini	free trade agreement
sporazum o slobodnoj trgovini u oblasti ASEAN	ASEAN Free Trade Area
Stokholmska konvencija o dugotrajnim organskim zagađujućim supstancama	Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
uverenje o poreklu	certificate of origin (robe)
zakon o carinskoj tarifi	customs tariff law