Terms containing ispitivati

Subject	Serbian Latin	English
IT	antivirusni program koji ispituje memoriju kompjutera i koji proverava ima li virusa u datotekama	antivirus program
inf.	biti dugo i detaljno ispitivan	get the third degree
IT	internet komanda koja ispituje prolazne servere i vreme njihovog odgovora na upit	ping (u milisekundama)
mining.	ispitivati kvalitet rude ispiranjem	van
nautic.	ispitivati more	seascan
gen.	ispitivati nešto jedno za drugim	try over
law	ispitivati osumnjičene	question suspects
gen.	ispitivati pojedinosti	analyze
gen.	ispitivati pojedinosti	analyse
law	ispitivati pred sudom	try
gen.	ispitivati sopstvene misli	introspect
law	ispitivati svedoka	interrogate a witness
law	ispitivati uzrok	probe the cause
traf.	ispitivati vozilo na putu	road-test
law	koji ispituje	examining
gen.	koji ispituje	questioning
gen.	koji voli da ispituje	disquisitive
fig.	kritički ispitivati	take stock
mil.	kritički ispitivati	review
fig.	kritički ispitivati	take stock of (in)
gen.	metodički i strogo ispitivati	test
law	nezavisni funkcioner koji ispituje zakonitost rada pojedinih državnih tela zaduženih za rešavanje pritužbi građana	parliamentary ombudsman
gen.	ponovo ispitivati	re-examine
tech.	ponovo ispitujući	retesting
traf.	putovanje čiji ie izvor izvan zone a cili unutar ispitivane zone	external-internal trip
traf.	putovanje čiji je izvor unutar a cilj izvan ispitivane zone	internal-external trip
traf.	putovanje čiji su i izvor i cilj kretanja unutar ispitivane zone	intrazonal trip
traf.	putovanje čiji su i izvor i cilj kretanja unutar ispitivane zone	internal-internal trip
gen.	radnik koji ispituje sastav metala	assayer
fig.	strogo ispitivati	screw
law	unakrsno ispitivati	cross-examine
law	žestoko koga ispitivati	grill (smb.)