Terms for subject Technology containing ILI

Serbian Latin	English
automatski odgovor na up it	answer back
beličasti trag aviona ili rakete	contrails
brazdi ili oluka	fluter (na stubu)
broj perioda ili frekvencija	periodicity
broj sa znakom plus ili minus	directed number
daska za modeliranje ili eksperimente	breadboard
detalj u konstrukciji ili dekoraciji	detail
dizati se ili spuštati strmo	steepen
dok za istovar ili utovar	wharf
dvostruka ili bočna TV slika	ghost
ekskluzivno NE-ILI kolo	identity element
elektronski aparat za merenje tonova ili pritiska	tonometer
elektrostatičo ili magnetno sočvo	collimator
flanelska krpa za brisanje ili čišćenje	flannel
glavna ili osnovna dielektrična osa	principal dielectric axis
granica razvlačenja ili popuštanja	yield point
hidrogenacija masti ili ulja	oil hardening
igla za zapisivanje ili reprodukciju	stylus
ILI-kolo	OR circuit
instrument za povećano ili umanjeno reprodukovanje crteža	eidograph
isključivo ILI operacija	anticoincidence operation
izbaciti vazduh ili paru	snift
izdati svedočanstvo ili uverenje	certificate
izraziti ili opisati šematski	schematize
kablovska radio- ili TV-difuzija	cablecasting
kamen za tocilo ili žrvanj	burr
kapija ILI	joint gate
kliziti po zemlji pre ili posle leta	taxi
koji nestaje ili iščezava	evanescent
koji se može prevesti ili preneti	translatable
koji se može skinuti ili rastavti	detachable
koji se može stegnuti ili sabiti	squeezable
koji se vrti u krugu ili spiralno	gyratory
koji udvaja ili ponavlja	reduplicative
komora dogorevanja ili hlađenja	aftercooler
kuhinja broda ili aviona	galley
ligičko ILI kolo	joint gate
logičko kolo ILI	alternation gate
logičko NE-ILI kolo	nondisjunction gate
luminescencija dobijena trenjem ili pri kristalizaciji	triboluminescence
maksimum ili minimum	extremum
mali otvor na vratnicarna brane da bi se komora brane napunila ili ispraznila	lock-paddle
mašina za glačanje hartije ili platna pritiskivanjem vrelih ploča	hot-press
menični ili otvoreni kredit	paper credit
merenje trošenja ili habanja	wear-testing
mikroprogramska realizacija upravljanja u procesoru ili u digitalnom uređaju	firmware
nalaziti se pored ili s boka	flank
naliti benzin u motor ili malo vode u pumpu da počne da radi	prime
nalog za čitanje ili ispitivanje	sense command
odredivanje pravca i brzine vetra pomoću radara ili radija	rawin
odskakivanje kontakta ili poluge	bouncing
odstupanje od belog ili crnog	chrome
okidni ili početni impuls	main bang
omot od hartije ili kartona	paper cover
ono što ograničava ili svršava	terminator
optoelektronski registar za pomeranje ulevo ili udesno	optoelectronic shift register
otpornost na kiseline ili na oksidaciju	chemical stability
plovni deo reke ili kanala	waterway
pogodan za vezivanje ili grupisanje	combinable
poluga srebra ili zlata	bullion
ponovno izazivanje fotografske ploče ili filma	redevelopment
ponovo pustiti u rad ili u pogon	restart
postepeno smanjivati ili povećavati	scale
premazivanje smolom ili lepkom	gumming
prevlačenje mat cmom bojom ili grafitnim prahom	blacking
prisluškivati telefonske ili telegrafske poruke	tap
provodenje vazduha ili nekog gasa	aeration
pruga ili traka boje ili svetlosti	bar
radio-navigacioni sistem sa tri ili vise stanica	gee
relej sve ili ništa	all-or-nothing relay
rukavac koji se odvaja od glavne reke ili jezera	effluent
sa ili bez predznaka	optionally signed
što se može ispisati ili izdati	editable
što se može raspoznati ili identifikovati	recognizable
spajanje dva ili više izvora zvuka	dubbing
spiralna cev s vrućom ili hladnom vodom za regulisanje temperature	attemperator
sprava za bušenje ili poništavanje	cancel (maraka, ulaznica, voznih karata)
svetlonosni stub ili raketa	flares
televizijska ili radio-reklama	commercial
tečnost ili sud u koji se predmeti potapaju radi hemijskog procesa	bath
trajanje gašenja ili treperenja	dying-out time
trouglasto dleto za čišćenje rupe ili žljeba	burr
TV ili radio program sa odgovorima na pitanja postavljena telefonom	phone-in programme
ulaz za pozitivne i negativne signale ili napone	bipolar input
upravljačka jedinica za prenos podataka ili za posredovanje u vezi sa podacima	multiplexer
utovariti ili istovariti brodski tovar	stevedore
voz za prevoz ljudi i grade radi izgradnje ili opravke	construction train (železničke pruge, kanala, puta)
zadržavanje brodova ili vagona	demurrage