Subject | Wolof | Yoruba |
comp., MS | alluwa araf | Àfiṣojú Ẹyọ Ọ̀rọ̀ |
comp., MS | alluwa bunt | pẹpẹ mẹ́nù |
comp., MS | alluwa bunt | mẹ́nù |
comp., MS | alluwa buti | tábìlì ìta |
comp., MS | alluwa dawal-tur | àtòkọ aṣẹ́yọsílẹ̀ |
comp., MS | alluwa Defar | Mẹ́nù ìṣàtúnṣe |
comp., MS | alluwa juy wone | amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ aṣàfihàn |
comp., MS | alluwa ligeey yi | àtòkọ iṣẹ́ |
comp., MS | Alluwa ligeeyu bes bu ne | àtòkọ iṣẹ́ ojúmọ́ |
comp., MS | alluwa Taal | mẹ́nù ìbẹ̀rẹ̀ |
comp., MS | alluwa Téere | Mẹ́nù fáìlì |
comp., MS | alluwa tëralin | tábìlì ètò-ìrísí |
comp., MS | alluwa xibaar | Akéde Ìròyìn |
comp., MS | alluwa Xibaar ci téere bi | Pánẹ́ẹ̀lì Ìròyìn Àkọsílẹ̀ |
comp., MS | barabu tallal alluwa | àtòjó àsẹ́yọ |
comp., MS | barabu àlluwa bu nuy dawal | àpótí àsẹ́yọ |
comp., MS | caabi alluwa bunt | bọ́tìnnì mẹ́nù |
comp., MS | dugal ci àlluwa | àmúwọlé ítọ́kasí |
comp., MS | gaawaliu àlluwa kër | àbùjá àtẹ bọ́tìnnì |
comp., MS | laal alluwa këru butoŋ yi | àtẹ bọ́tìnnì onífunra sí ìfọwọ́kàn |
comp., MS | lalinu àlluwa kër | ètò-ìrísí àtẹ bọ́tìnnì |
comp., MS | waaru Alluwa tann | Ààyè wúnrẹ̀n aláfiwákiri |
comp., MS | àlluwa bu jëkk | tábìlì abọ́dé |
comp., MS | àlluwa bu nuy dawal | menu aṣẹ́yọsílẹ̀ |
comp., MS | àlluwa bu piire | pẹpẹ bọ́tìnnì tó gbèdéke |
comp., MS | àlluwa bunt yi | atọ́ka àkóónú |
comp., MS | àlluwa dëkkuwaay bu mat | àtòkọ àdírẹ́ẹ̀sì káríayé |
comp., MS | àlluwa-jokkalekaayu Màngasiinu Windows | aṣàkóso àkọọ́lẹ̀ Ìtàjà oníforíkorí Windows |
comp., MS | àlluwa kër | àtẹ bọ́tìnnì |
comp., MS | àlluwa lim | àtẹ onínọ́ńbà |
comp., MS | àlluwa santaane suuf | àkóónù pérété |
comp., MS | àlluwa siifar | àtẹ onínọ́ńbà |
comp., MS | àlluwa tur | àtòjọ atọ́kà-ọ̀rọ̀ |