| Subject | Wolof | Pashto |
| comp., MS | alluwa araf | لوښه کیله |
| comp., MS | alluwa bunt | غورنۍ پټه |
| comp., MS | alluwa bunt | غورنۍ |
| comp., MS | alluwa buti | بهرنی لښتیال |
| comp., MS | alluwa dawal-tur | لر-غورځى لړ |
| comp., MS | alluwa Defar | سمون غورنۍ |
| comp., MS | alluwa juy wone | داخلي ښودل |
| comp., MS | alluwa ligeey yi | دندې لړ |
| comp., MS | Alluwa ligeeyu bes bu ne | ورځنۍ دندې لړ |
| comp., MS | alluwa Taal | پيل غورنۍ |
| comp., MS | alluwa Téere | دوتنه غورنۍ |
| comp., MS | alluwa tëralin | هډوانې لښتیال |
| comp., MS | alluwa xibaar | خبرونو لیکتوغ |
| comp., MS | alluwa Xibaar ci téere bi | لاسوند خبرتیاوو چوکاټ |
| comp., MS | barabu tallal alluwa | لر-غورځى لړ بکس |
| comp., MS | barabu àlluwa bu nuy dawal | لر-غورځى تړنګ بکس |
| comp., MS | caabi alluwa bunt | غورنۍ تڼۍ |
| comp., MS | dugal ci àlluwa | لړیال ننوت |
| comp., MS | gaawaliu àlluwa kër | کیلیدړې لنډلار |
| comp., MS | laaj Defar alluwa | د لښتیال جوړونې پوښتن |
| comp., MS | lalinu àlluwa kër | کيليدړې اډانه |
| comp., MS | waaru Alluwa tann | ګورلو ډګر |
| comp., MS | àlluwa bu jëkk | لومړنی لښتیال |
| comp., MS | àlluwa bu nuy dawal | لر-غورځى غورنۍ |
| comp., MS | àlluwa bu piire | کره کیلیدړه |
| comp., MS | àlluwa bunt yi | د منځپانګو لښتيال |
| comp., MS | àlluwa dëkkuwaay bu mat | سراسري پتې لړ |
| comp., MS | àlluwa kër | کيليدړه |
| comp., MS | àlluwa lim | شمېريزه کيلينالۍ |
| comp., MS | àlluwa santaane suuf | لړیزه غورنۍ |
| comp., MS | àlluwa siifar | کيلي نالۍ |
| comp., MS | àlluwa tur | لړیال |
