| Subject | Wolof | Macedonian |
| comp., MS | alluwa araf | знаковна мапа |
| comp., MS | alluwa bunt | лента за мени |
| comp., MS | alluwa bunt | мени |
| comp., MS | alluwa buti | надворешна табела |
| comp., MS | alluwa dawal-tur | паѓачки список |
| comp., MS | alluwa Defar | Мени за уредување |
| comp., MS | alluwa juy wone | надворешен екран |
| comp., MS | alluwa ligeey yi | список со задачи |
| comp., MS | Alluwa ligeeyu bes bu ne | Список со дневни задачи |
| comp., MS | alluwa Taal | менито Старт |
| comp., MS | alluwa Téere | менито Датотека |
| comp., MS | alluwa tëralin | табела за распореди |
| comp., MS | alluwa xibaar | Лента со текст |
| comp., MS | alluwa Xibaar ci téere bi | Табла со информации за документот |
| comp., MS | barabu tallal alluwa | паѓачка рамка со списоци |
| comp., MS | barabu àlluwa bu nuy dawal | комбинирана паѓачка рамка |
| comp., MS | caabi alluwa bunt | мени копче |
| comp., MS | dugal ci àlluwa | внес во индекс |
| comp., MS | gaawaliu àlluwa kër | кратенка на тастатурата |
| comp., MS | laal alluwa këru butoŋ yi | допирна тастатура |
| comp., MS | lalinu àlluwa kër | распоред на тастатурата |
| comp., MS | waaru Alluwa tann | Референтно поле |
| comp., MS | àlluwa bu jëkk | примарна табела |
| comp., MS | àlluwa bu nuy dawal | паѓачко мени |
| comp., MS | àlluwa bu piire | стандардна тастатура |
| comp., MS | àlluwa bunt yi | содржина |
| comp., MS | àlluwa dëkkuwaay bu mat | глобален адресар |
| comp., MS | àlluwa-jokkalekaayu Màngasiinu Windows | информациска табла за Windows продавница |
| comp., MS | àlluwa kër | тастатура |
| comp., MS | àlluwa lim | нумеричка тастатура |
| comp., MS | àlluwa santaane suuf | хиерархиско мени |
| comp., MS | àlluwa siifar | нумеричка тастатура |
| comp., MS | àlluwa tur | индекс |
