| Subject | Malayalam | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | സജീവ ഉള്ളടക്കം | aktivt innhold |
| comp., MS | സജീവ ഓബ്ജക്റ്റ് | aktivt objekt |
| comp., MS | സജീവ കാഴ്ച | Aktiv visning |
| comp., MS | സജീവ ജാലകം | aktivt vindu |
| comp., MS | സജീവ പങ്കിടല്സെഷന് | økt for direkte deling |
| comp., MS | സജീവ പ്രമാണ വിന്ഡോ | aktivt dokumentvindu |
| comp., MS | സജീവ മണ്ഡലം | aktivt felt |
| comp., MS | സജീവ മെയില്ബോക്സ് | aktiv postboks |
| comp., MS | സജീവ മെയില്ബോക്സ് മൈഗ്രേഷന് | aktiv postboksoverføring |
| comp., MS | സജീവ ഷീറ്റ് | aktivt ark |
| comp., MS | സജീവ സെല് | aktiv celle |
