 |
| Portuguese | Croatian |
| alteração de valores | promjena vrijednosti |
| bolsa de valores ambientais | burza okoliša Kupovanje, prodaja ili razmjena robe iz okoliša |
| valor agronómico | agronomska vrijednost Novčana ili materijalna vrijednost po kojoj se kupci i prodavači dogovore da posluju s poljoprivrednom robom i uslugama |
| valor da terra | vrijednost zemljišta Novčana ili materijalna vrijednost u trgovini ili razmjeni neke površine zemljišta koja se smatra imovinom |
| valor limite | granična vrijednost Kriterij ili norma izloženosti radnog mjesta koja određuje postoji li u nekom objektu ili zgradi koncentracija neke tvari kojoj većina radnika može biti izložena bez štetnih ili negativnih učinaka |
| valor limite | granična vrijednost |
| valor natural | prirodna vrijednost |
| valores sociais | socijalna vrijednost U vezi s društvenim vrijednostima, često se razaznaju razlike između vrijednosti - koje su jake, polutrajne, koje se nalaze u temeljima, a ponekad su i neeksplicitne dispozicije - te stavova - koji su plitki, slabo su branjeni, i vrlo su varijabilna stajališta i mišljenja. Društva obično mogu tolerirati vrlo raznolike stavove, a zahtijevaju određeni stupanj homogenosti i dosljednosti u ljudskim vrijednostima, te osiguravaju zajednički set vrijednosti (koje dijele jedinke u društvu) koje oblikuju društveni i politički konsenzus |
| valores sociais | društvena vrijednost |
| valores sociais | socijalna vrednota |
| valores sociais | društvena vrednota |