Terms for subject Agriculture containing secagem

Portuguese	Spanish
aparelho de pré-secagem para massas alimentícias	aparato de presecado para pastas alimenticias
centro de secagem de nozes	central de secado de nueces
coluna de secagem	columna de secado
constante de secagem	constante de desecación
câmara de secagem	cámara de desecación
câmara de secagem contínua	secadero de túnel
defeito de secagem	defecto de secado
defeito de secagem	defecto de curado
diferença de temperatura entre o ar de secagem e o ar usado	diferencia de temperatura entre el aire secante y el aire usado
duração de secagem na estufa	duración del desecamiento
eficácia de secagem	eficacia de secado
eira de secagem	área de desecación
eira de secagem	superficie de desecación
equipamento de secagem	equipo de desecación
espaço de secagem	recinto de secado
estufa para secagem de malte	estufa de desecación para la malta
frente de secagem	frente de desecación
instalação de secagem	instalación de secado
instalação de secagem	instalación de desecación
instalação de secagem de esterco de galinha	instalación de desecación de gallinaza
lingada para secagem	carga de secado
madeira de secagem ao ar	madera desecada al aire
manchas de secagem	mancha fisiologica de la hoja
manchas de secagem	mancha fisiológica de la hoja
método de secagem da forragem	método de secado del forraje
parque de secagem	patio de secado
processo de secagem	sistema de secado
processo de secagem	proceso desecativo
processo de secagem	proceso de desecación
processo de secagem	procedimiento de desecación
processo de secagem da espuma por atomização	secado de espuma por atomización
processo de secagem do grão	procedimiento de secado del grano
produtos da secagem	productos de la desecación
progressão da secagem	velocidad de secado
progressão da secagem	velocidad de progresión del secado
progressão da secagem	progresión del secado
secagem a vácuo	secado al vacío
secagem a vácuo	desecación al vacío
secagem ao ar	curado al aire
secagem ao ar quente	curado en atmosfera artificial
secagem ao ar quente	curado en atmòsfera artificial
secagem ao ar quente	curado a fuego indirecto
secagem ao ar quente	"flue-cured"
secagem ao fogo	curado al fuego
secagem ao sol	desecado por exposición al sol
secagem ao sol	curado al sol
secagem após corte	secado después de picado
secagem artificial	secado en estufa
secagem artificial	desecacion en secadero
secagem artificial	secado en horno
secagem artificial	secado en cámara
secagem artificial	secado artificial
secagem artificial do feno	desecación artificial de la hierba
secagem biológica	apeo en savia
secagem contínua	secado continuo
secagem da cevada	secado de la cebada
secagem da erva	secado de hierba
secagem da erva	desecación del forraje
secagem da forragem	secado de hierba
secagem da forragem	desecación del forraje
secagem da nervura central	secado de la vena central
secagem da nervura central	secado de la vena
secagem da nervura central	desecacion de la costilla
secagem da nervura central	desecación de la costilla
secagem das tripas	secado de intestinos y tripas
secagem de fardos	secado de pacas
secagem descontínua	secado intermitente
secagem descontínua	secado discontinuo
secagem do feno em celeiro	desecación de heno en el henil
secagem do grão	secado de cereales
secagem do grão	secado del grano
secagem do grão	desecación de cereales
secagem do limbo	desecación del parénquima
secagem do limbo	desecación del limbo
secagem dos resíduos sólidos	desecación de residuos sólidos
secagem em atmosfera controlada	secado en atmósfera controlada
secagem em atmosfera controlada	secado en atmósfera artificial
secagem em camadas finas	secado en capas finas
secagem em celeiro	henificación por ventilación
secagem em celeiro	desecación en henil
secagem em células	secado en celda
secagem em estufa	desecacion en secadero
secagem em estufa	secado en cámara
secagem em estufa	secado en estufa
secagem em estufa	secado artificial
secagem em fardos em galeria	desecación de pacas en túnel
secagem excessiva	desecación intensa
secagem insuficiente	desecación insuficiente
secagem lenta	secado lento
secagem natural	secado al aire
secagem natural	curado al aire
secagem no campo	secado en el campo
secagem no sobrado	desecación en suelo emparrillado
secagem por ar ambiente	secado con aire ambiente
secagem por ar quente	secado con aire caliente
secagem por ar quente	desecación por aire caliente
secagem por exposição ao ar	secado al aire
secagem por fluidização	secado por fluidización
secagem por ventilação em celeiro	henificación por ventilación
secagem por ventilação em celeiro	desecación en henil
secagem por vácuo parcial	secado por vacío
secagem rápida	secado rápido
secagem sobre secador	desecación en caballetes
secagem à sombra	curado a la sombra
silo com instalaçães de secagem	silo con secadero
sistema de secagem	sistema de secado
sistema de secagem	procedimiento de desecación
tabela de secagem	cédula de secado
tabuleiro de secagem	pasero
temperatura de secagem	temperatura del desecamiento
tábua testemunha da estufa de secagem	tabla de prueba de secado
unidade de secagem de ameixas de Ente	centro de secado de ciruelas de Ente
unidade de secagem de arroz	unidad de secado de arroz
unidade de secagem de frutas secas	planta para secado de frutos secos
unidade de secagem do tabaco	unidad de curado de tabaco
unidade de secagem do tabaco	secadero de tabaco
velocidade de secagem	velocidad de desecación
velocidade de secagem	porcentaje de evaporación
zona de secagem	zona que se está desecando
zona de secagem	zona en curso de desecación