Terms for subject Finances containing referência

Portuguese	Spanish
ano de referência	año de referencia
apresentação da referência	presentación de referencia
base de referência	base de referencia
compensação de referência	compensación de referencia
crude de referência	crudo de referencia
data de referência do relato	fecha de referencia de la información
desvio face à carteira de referência	error respecto a la cartera de referencia
emissão de referência	emisión de referencia
emissões de referência	emisiones de cupón corrido
empréstimo de referência	empréstito de referencia
estatuto de emitente de referência	condición de emisor de referencia
estudo de referência	estudio de referencia
exercício de referência	ejercicio de referencia
fonte de preços de referência	precio de referencia
intervalo de referência	banda de seguimiento
intervalo de referência	banda de referencia
montante após conversão do swap de referência	importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
montante de referência financeira	importe de referencia financiera
montante de referência regional previsional	importe de referencia regional previsto
montante de referência regional previsional	cantidad de referencia regional prevista
montante fixado em referências jurídicas	importe que constituye una referencia jurídica
nível de referência	nivel de referencia
obrigação de referência	obligación faro
obrigação de referência	obligaciones del Estado a largo plazo
operador de referência	market maker
operador de referência	sociedad de contrapartida
operador de referência	creador de mercados
painel nacional utilizado para a construção dos preços de referência	panel nacional de precios de referencia
país de referência	país de referencia
preço de referência	precio de liquidación
preço de referência	precio señal
preço fixado com referência à importação na Comunidade	precio fijado con destino a la Comunidad
preços de referência	precios previos a la contratación
preços de referência	precios de referencia
produção de referência	producción de referencia
prospeto de referência	registro permanente
quadro de referência estratégico nacional	marco estratégico nacional de referencia
rama de referência	crudo de paridad
rama de referência	calidad estandarizada de crudo
referência ao ecu	referencia al ecu
referência monetária	referencia monetaria
referência simples em ecus	referencia elemental al ecu
rendimento de referência	renta de referencia
responsável pelos preços de referência	organismo responsable de la formación de precios de referencia
substituição das referências ao ecu por referências ao euro	sustitución de las referencias al ecu por referencias al euro
taxa central de referência	tipo central de referencia
taxa de juro comercial de referência	tipo de interés comercial de refencia
taxa de juro de referência	tipo básico de interés
taxa de juro de referência	tipo de referencia
taxa de juro de referência	tipo de interés de base
taxa de juro de referência para o euro	tipo de interés de referencia para el euro
taxa de referência	índice de referencia
taxa de referência para o euro	tipo de referencia para el euro
taxas de juro comerciais de referência	Tipos de Interés Comercial de Referencia
textos de referência sobre o euro e textos sobre a sua criação	textos fundadores y de referencia sobre el euro