Terms containing gerador

Subject	Portuguese	Spanish
commun.	algoritmo da árvore geradora	algoritmo del árbol de expansión
el.	amortecimento inerente ao gerador	amortiguamiento inherente del generador
nat.sc.	aparelho de colunas geradoras de isótopos	columna generadora de isótopos
met.	aparelho de soldadura com gerador de onda de choque	aparato para soldeo con generador de onda de choque
el.	aparelho elétrico gerador de ozono	aparato eléctrico generador de ozono
life.sc.	aparelho gerador de ondas	aparato para producción de olas
therm.energ.	atmosfera do gerador	atmósfera del generador
el.	barramento elétrico de gerador de emergência	barra colectora del generador de emergencia
radiol.	bloco gerador de raios X	generador autocontenido de rayos X
gen.	bomba de alimentação do gerador de vapor	bomba de alimentación del generador de vapor
gen.	bomba de água de alimentação do gerador de vapor	bomba de alimentación del generador de vapor
gen.	capacidade geradora de origem nuclear	capacidad de generación de energía nuclear
stat., el.	capacidade geradora de reserva	capacidad generadora de reserva
el.	circuito a díodos gerador de ruído	circuito de diodos generador de ruido
el.	circuito gerador de base de tempo	circuito generador de eje de tiempo
el.	circuito gerador de base de tempo	circuito generador de dientes de sierra
el.	circuito gerador de base de tempo	circuito de barrido
IT, el.	circuito gerador de sons FM	circuito generador de sonidos FM
IT	circuito lógico gerador de sinais de relógio	generador de señales de reloj
IT	circuito lógico gerador de sinais de relógio	generador de reloj
IT	circuito lógico gerador de sinais de relógio	circuito lógico para generar señales de reloj
el.	componente real da impedância de um gerador	componente resistiva de la impedancia de un generador
earth.sc., el.	comutador do gerador	conmutador de generador
chem., el.	comutação ao gerador de gás de aquecimento	paso a calefacción por gas de gasógeno
med.	conflitos geradores de insónias	conflictos que causan insomnio
earth.sc., el.	corte de gerador	desconexión de un generador
earth.sc., el.	corte de gerador	desacoplado de un generador
econ., empl.	crescimento gerador de emprego	crecimiento generador de empleo
econ., empl.	crescimento gerador de emprego	crecimiento creador de empleo
tax.	data do facto gerador	fecha del hecho generador
el.	descarga do gerador de vapor	purga del generador de vapor
energ.ind.	disjuntor principal do gerador	disyuntor principal de generador
el.	dispositivo gerador de impulsões elétricas	dispositivo generador de impulsos eléctricos
phys.sc.	dispositivo gerador de raios X	dispositivo generador de rayos X
med.	drogas geradoras de farmacodependência	drogas generadoras de dependencia
el.	díodo gerador de ruído	diodo generador de ruido
el.	ensaio do gerador de tons PCM	prueba del generador de tonos PCM
el.	estabilidade do gerador de portadora	estabilidad del generador de portadora
el.	estação orbital geradora de energia	estación orbital generadora de energía
econ.	estratégia de crescimento mais geradora de emprego	estrategia de crecimiento más favorable a la creación de empleo
fin., agric.	facto gerador das operações de intervenção	hecho generador de las operaciones de intervención
insur.	facto gerador de sinistro	situación de siniestro
tax.	facto gerador do imposto	hecho imponible
tax.	facto gerador do imposto	devengo del impuesto
IMF.	fato gerador	hecho imponible
fin., agric.	fator gerador da cotização de armazenagem	hecho generador de la cotización de almacenamiento
law	fator gerador de crime	factor generador de delincuencia
gen.	força geradora da maré	fuerza generadora de la marea
math.	função geradora	función generatriz
math.	função geradora de autocovariâncias	función de generación de la autocovariancia
math.	função geradora de cumulantes	función generatriz de cumulantes
math.	função geradora de cumulantes	función generatriz cumulante
math.	função geradora de momentos	función generatriz de los momentos
stat., scient.	função geradora de um momento fatorial	función generatriz de momentos factoriales
stat., scient.	função geradora de valores acumulados	función generatriz cumulante
math.	função geradora dos cumulantes factoriais	función generatriz de cumulantes factoriales
math.	função geradora dos cumulantes factoriais	función generatriz cumulante factorial
stat.	função geradora dos cumulantes fatoriais	función generatriz cumulante factorial (bra)
math., Braz.	função geradora dos cumulantes fatoriais	función generatriz de cumulantes factoriales
stat.	função geradora dos cumulantes fatoriais	función generatriz de cumulantes factoriales (bra)
math., Braz.	função geradora dos cumulantes fatoriais	función generatriz cumulante factorial
math.	função geradora dos momentos factoriais	función generatriz de momentos factoriales
stat.	função geradora dos momentos fatoriais	función generatriz de momentos factoriales (bra)
math., Braz.	função geradora dos momentos fatoriais	función generatriz de momentos factoriales
chem., mech.eng.	gerador a antracite	gasógeno de semicoque
chem., mech.eng.	gerador a antracite	gasógeno de antracita
energ.ind., chem.	gerador a biogás	generador de biogás
chem., mech.eng.	gerador a carvão vegetal	gasógeno de carbón vegetal
health.	gerador a condensador	generador por condensador
chem., mech.eng.	gerador a lenha	gasógeno alimentado con madera
el.tract.	gerador accionado pelo eixo	generatriz accionada por eje
stat.	gerador aleatório de números	generador de números aleatorios
energ.ind., mech.eng., el.	gerador assíncrono	generador asíncrono
el.	gerador autoexcitado	generador autoexcitado
IT	gerador automático de testes	generación de prueba automática
energ.ind.	gerador autónomo	sistema autónomo de energía
el.	gerador auxiliar	generador eléctrico auxiliar
el.	gerador auxiliar	generador auxiliar
el.	gerador birrotor	generatriz birrotor
IT, el.	gerador com modulação de largura de impulso	generador de modulación de anchura por impulso
el.	gerador com realimentacao Early	generador de realimentación Early
el.	gerador com registo de deslocamento	generador con registro de desplazamiento
environ., construct.	gerador concentrado de tráfego	centro de actividades
environ.	gerador criogénico	central fría
IT, dat.proc.	gerador da fita magnética	generador de la cinta de sistema
earth.sc., mech.eng.	gerador da película	generador de película
IT, el.	gerador da taxa de transmissão	generador de sincronismos de transmisión
IT, el.	gerador da taxa de transmissão	generador de baudios
auto.ctrl.	gerador da variável de referência	elemento generador de la variable de referencia
earth.sc., el.	gerador das portas de canal	generador de puertas de canal
earth.sc., el.	gerador das portas de canal	generador de compuertas de canal
earth.sc., el.	gerador das portas de tempo morto	generador de tiempo muerto
earth.sc., el.	gerador das portas de tempo morto	generador de impulsos de mando en tiempo muerto
industr.	gerador de acetileno	generador de acetileno
health.	gerador de acumulação	generador por acumulación
IT, industr., construct.	gerador de aerossol	difusor de aerosol
agric.	gerador de aerossóis	generador de aerosoles
nucl.phys.	gerador de aerossóis radioativos	generador de aerosoles radiactivos
agric.	gerador de alta pressão	generador de alta presión
el.	gerador de alta tensão	generador de alta tensión
radiol.	gerador de alternância única	generador de semionda
el.tract.	gerador de aquecimento	generador de calefacción
therm.energ.	gerador de aquecimento dieléctrico	generador para calentamiento dieléctrico
agric., mech.eng.	gerador de ar quente	generador de aire caliente
chem., el.	gerador de ar quente com ventilador	generador de aire caliente con ventilador independiente
chem., el.	gerador de ar quente de correntes paralelas	generador de aire caliente de corrientes paralelas
energ.ind.	gerador de ar quente em contracorrente	generador de aire caliente a contracorriente
energ.ind.	gerador de ar quente por conduta	generador de aire caliente para distribución por conducto
chem., el.	gerador de atmosfera controlada	generador de atmósfera controlada
el.	gerador de audiofrequência	generador de audio
el.	gerador de audiofrequência	generador de baja frecuencia
el.	gerador de audiofrequência	generador de audiofrecuencia
el.	gerador de audiofrequência	generador de BF
el.	gerador de audiofrequências	generador de tono
el.	gerador de baixa frequência	generador de audio
el.	gerador de baixa frequência	generador de baja frecuencia
el.	gerador de baixa frequência	generador de audiofrecuencia
el.	gerador de baixa frequência	generador de BF
agric.	gerador de baixa pressão	generador de baja presión
IT, dat.proc.	gerador de banda	generador de la cinta del sistema
IT, el.	gerador de bit de transporte antecipado	generador de anticipación de retenido
nat.sc., energ.ind.	gerador de calor	generador de calor
nat.sc.	gerador de calor de tipo "estanque"	generador de calor de tipo estanco
industr.	gerador de campo	dispositivo de generación de campo
IT, dat.proc.	gerador de carateres	generador de caracteres
IT	gerador de carateres	generador de caracteres
IT	gerador de carateres	elemento de generación de caracteres
IT, dat.proc.	gerador de carateres por matriz de pontos	generador matricial de caracteres
IT, dat.proc.	gerador de carateres por matriz de pontos	generador de caracteres por matriz de puntos
IT	gerador de chave	generador de clave
comp., MS	gerador de chaves	generador de claves
el.	gerador de ciclos	generador patrón
el.	gerador de ciclos	generador de tiempos
el.	gerador de ciclos	generador de reloj
el.	gerador de ciclos	generador de ciclos
el.	gerador de cinzentos	generador de grises
el.	gerador de codigo de cadeia	generador de código en cadena
energ.ind., mech.eng., el.	gerador de coluna de água oscilante de Vickers	generador de tubos de órgano Vickers
energ.ind., mech.eng., el.	gerador de coluna de água oscilante de Vickers	generador de columna oscilante Vickers
agric.	gerador de combustão direta	generador de calentamiento directo
agric.	gerador de combustão direta	calentador de aire de acción directa
agric.	gerador de combustão indireta	generador de calentamiento indirecto
agric.	gerador de combustão indireta	calentador de aire de acción indirecta
radiol.	gerador de condensador	generador por descarga de condensadores
el.	gerador de condensadores variáveis	generador de sonido de condensadores variables
IT, dat.proc.	gerador de condições de extração	pantalla de diseño de consultas
el.	gerador de cordas percutidas	generador de sonido de cuerdas tensas
el.	gerador de corrente alternada	alternador
met.	gerador de corrente de alta frequência	generador de corriente de alta frecuencia
tel.	gerador de corrente de chamada	magneto
tel.	gerador de corrente de chamada	generador de corriente de llamada
el.	gerador de corrente de chamada	generador de señal de llamada
agric.	gerador de COsub2sub	generador de gas carbónico
chem.	gerador de COsub2sub	generador de dióxido de carbono
agric.	gerador de COsub2sub	generador de CO2
IT	gerador de código	generador de código
IT	gerador de código	generador
el.	gerador de código do recetor	generador de códigos del receptor
el.	gerador de códigos de funcionamento síncrono	generador de códigos de funcionamiento síncrono
IT	gerador de dente de serra	generador en diente de sierra
chem.	gerador de dióxido de carbono	generador de dióxido de carbono
med.	gerador de Djourno	generador de Djourno
health.	gerador de dois picos	generador de onda completa
health.	gerador de dois picos	generador de dos crestas
health.	gerador de doze picos	generador de doce crestas
radiol.	gerador de duas alternâncias	generador de onda completa
el.	gerador de efeito Hall realimentado	generador Hall realimentado
IT	gerador de endereços de um bloco escravo	generador de direcciones de un bloque esclavo
el.	gerador de energia acionado por água	batería hidroactivada
gen.	gerador de energia isotópico	generador isotópico
el.	gerador de energia radioelétrica	generador de energía radioeléctrica
IT	gerador de ensaio	generador de pruebas
IT	gerador de ensaio	generador de ensayos
earth.sc., el.	gerador de estimulação	generador de excitación
earth.sc., el.	gerador de estimulação	generador de estímulos
med.	gerador de estímulos iterativos	generador de estΑmulos iterativos
earth.sc., el.	gerador de exploração de imagem	generador de exploración total de imagen
earth.sc., el.	gerador de exploração de imagem	generador de exploración de trama
earth.sc.	gerador de faíscas	generador spark
earth.sc.	gerador de faíscas	generador de chispas
earth.sc.	gerador de feixes Van de Graaff	generador de haces de Van de Graaff
IT	gerador de ferramentas comandadas pela sintaxe	generador de herramientas dirigidas por sintaxis
el.	gerador de fluido motor	generador de fluido motor
el.	gerador de fotocorrente	generador de fotocorriente
el.	gerador de frequência	generador de frecuencia
earth.sc., el.	gerador de frequência atómica	generador de frecuencia atómica
el.	gerador de frequências	generadores de frecuencia
el.	gerador de frequências na gama das micro-ondas	generador de frecuencias microondas
el.	gerador de frequências na gama das micro-ondas	generador de frecuencias en la gama de las microondas
agric., chem.	gerador de fumos inseticidas	inyector de fumigantes
agric., chem.	gerador de fumos inseticidas	fumigador
agric., chem.	gerador de fumos inseticidas	aparato fumígero
auto.ctrl.	gerador de função	generador de función
el.	gerador de função não linear	generador de función no lineal
IT, tech.	gerador de funções	generador de funciones
IT	gerador de funções arbitrárias	generador de función arbitraria
el.	gerador de funções de díodo	generador de función de diodo
IT	gerador de funções seguidor de curva	generador de función seguidor de curva
IT, tech.	gerador de funções variáveis	generador de función variable
therm.energ.	gerador de gás	generador de gas
chem., met.	gerador de gás	producción de gas
agric.	gerador de gás carbónico	generador de gas carbónico
agric.	gerador de gás carbónico	generador de CO2
industr.	gerador de gás de ar	generador de gas pobre
industr.	gerador de gás de ar	generador de gas de aire
chem., el.	gerador de gás inerte	generador de gas inerte
semicond.	gerador de Hall	generador Hall
el.	gerador de harmónicas por efeito de restabelecimento abrupto	generador de armónicos por efecto de recuperación en escalón
therm.energ.	gerador de hiperfrequências	generador de microondas
el.tract.	gerador de iluminação	generatriz de iluminación
el.	gerador de imagens	reproductor de imágenes
el.	gerador de imagens	generador de imágenes
el.	gerador de imagens para impressoras	generador de imágenes
IT	gerador de impulso de relógio	generador de impulsos de reloj
IT	gerador de impulsosde relógio	generador de pulsos de reloj
earth.sc., el.	gerador de impulsos	generador de impulsos cuadrados
IT	gerador de impulsos	emisor de impulsos
tech., el.	gerador de impulsos	generador de impulsos
el.	gerador de impulsos de relógio	generador de reloj
el.	gerador de impulsos de relógio	generador de tiempos
el.	gerador de impulsos de relógio	generador patrón
IT	gerador de impulsos de relógio	generador de pulsos de reloj
el.	gerador de impulsos de relógio	generador de ciclos
el.	gerador de impulsos elétricos	generador de impulsos eléctricos
el.	gerador de impulsos modulados	modulador de ancho de pulso
el.	gerador de impulsos monostavel	multivibrador semiconductor monoestable
el.	gerador de impulsos monostavel	generador de impulsos monoestable
tech.	gerador de impulsos por ressonância	generador de impulsos por resonancia
IT, earth.sc.	gerador de instruções	generador de instrucciones
IT	gerador de interrupções por intervalos	reloj de intervalos
earth.sc., el.	gerador de luz	generador de luz
earth.sc., el.	gerador de luz	cono reflector de luz
health.	gerador de meia-onda	generador de una cresta
health.	gerador de meia-onda	generador de semionda
IT, dat.proc.	gerador de menus	generador de menús
earth.sc.	gerador de micro-ondas	generador de microondas
IT, el.	gerador de micro-ondas variável	vobulador de microondas
IT, el.	gerador de micro-ondas variável	generador de barrido de microondas
el.	gerador de mira	generador de mira
gen.	gerador de missões	capacidad de salidas
radiol.	gerador de multiplicação de tensão	generador por multiplicación de tensión
radiol.	gerador de multiplicação de tensão	generador en cascada
IT, dat.proc.	gerador de máscaras	generador de máscaras
IT, el.	gerador de média potência	generador de potencia media
met.	gerador de média pressão	generador de presión media
math.	gerador de números aleatórios	generador de números aleatorios
stat.	gerador de números pseudoaleatórios	generador de números aleatorios
health.	gerador de onda completa	generador de onda completa
health.	gerador de onda completa	generador de dos crestas
el.	gerador de onda portadora	generador de onda portadora
el.	gerador de onda quadrada auto-oscilante	generador de ondas cuadradas automantenido
el.	gerador de onda quadrada comandado	generador de ondas cuadradas controlado
el.	gerador de onda quadrada de quatro fases	generador de onda cuadrada de cuatro fases
el.	gerador de onda triangular	generador de onda triangular
earth.sc.	gerador de ondas contínuas	generador de ondas continuas
el.	gerador de ondas de choque	generador de ondas de choque
el.	gerador de ondas quadradas	generador de ondas cuadradas
med.	gerador de oxigénio de primeiros socorros	generador de oxígeno de emergencia
earth.sc.	gerador de ozono	generador de ozono
IT, dat.proc.	gerador de padrões digitais	generador de secuencias
IT, el.	gerador de padrões programável	generador de gráficos programable
el.	gerador de palavras	generador de palabras
el.	gerador de palhetas livres vibradoras	generador de sonido de lengüetas libres vibrantes
chem., el.	gerador de parede	calentador de agua usado para calefacción central
IT	gerador de paridade	generador de paridad
comp., MS	gerador de perfis	generador de perfiles
therm.energ.	gerador de plasma	generador de plasma
el.	gerador de portadora	generador de portadora
el.	gerador de portadora com bloqueamento de fase	generador de portadora con enganche de fase
earth.sc., el.	gerador de portadoras	generador de portadoras
earth.sc., el.	gerador de portadoras	fuente de corrientes portadoras
earth.sc., el.	gerador de portas	generador de puertas
earth.sc., el.	gerador de portas	generador de impulsos de mando
IT	gerador de problemas	generador de problemas
IT, dat.proc.	gerador de procedimentos	generador de procedimientos
IT, el.	gerador de programas	programa generador de programas
IT	gerador de programas	generador de programas
gen.	Gerador de radionuclidos	Generador de radionúclido
med.	gerador de raios X	generador de rayos X
med.	gerador de raios X	aparato de rayos X
IT	gerador de rampa	generador en diente de sierra
IT, earth.sc.	gerador de reinicialização	generador de reposición
IT	gerador de relatórios	generador de información
IT	gerador de relatórios	generador de estados
IT	gerador de relógio	circuito lógico para generar señales de reloj
el.	gerador de relógio	generador de tiempos
el.	gerador de relógio	generador patrón
IT	gerador de relógio	generador de reloj
IT	gerador de relógio	generador de señales de reloj
el.	gerador de relógio	generador de ciclos
el.	gerador de relógio satélite	generador patrón subordinado
health.	gerador de ruído	fuente de ruido
environ., industr.	gerador de ruído	generador de ruido
IT, el.	gerador de ruído branco	generador de ruido blanco
el.	gerador de ruído calibrado	generador de ruido calibrado
el.	gerador de ruído por descarga gasosa	generador de ruido de descarga gaseosa
el.	gerador de ruídos	generador de ruido
el.	gerador de saltos de frequência	generador de saltos de frecuencia
gen.	gerador de saídas	capacidad de salidas
radiol.	gerador de seis picos	generador de seis pulsos
health.	gerador de seis picos	generador de seis crestas
IT, earth.sc.	gerador de servocomandos	generador de servomando
IT, el.	gerador de sinais aleatórios	generador de señales aleatorias
el.	gerador de sinais calibrado	generador de señales calibrado
tech.	gerador de sinais com modulação em amplitude	generador de señales moduladas en amplitud
tech.	gerador de sinais com modulação em frequência	generador de señales moduladas en frecuencia
radio	gerador de sinais de base	generador de pulsos sincronizados
el.	gerador de sinais de calibragem	generador de señales de calibración
IT	gerador de sinais de escrita e de leitura	generador de señales de escritura y lectura
el.	gerador de sinais de frequência	generador de señales de frecuencia
el.	gerador de sinais de interferência	transmisor interferente
el.	gerador de sinais de perseguição	generador de señales de seguimiento
el.	gerador de sinais de referência em radiofrequências	generador patrón de radiofrecuencia
el.	gerador de sinais de temporização	generador de señales de temporización
IT, el.	gerador de sinais digitais	generador de señales digitales
el., meas.inst.	gerador de sinais modulados em amplitude	generador de señal modulada en amplitud
el., meas.inst.	gerador de sinais modulados em frequência	generador de señal modulada en frecuencia
auto.ctrl.	gerador de sinal	generador de señal
el.	gerador de sinal desejado	fuente deseada
el.	gerador de sinal não modulado	fuente no modulada
IT, el.	gerador de sinal pn	generador de señales PN
met.	gerador de soldadura a arco	generatriz para soldeo por arco
el.	gerador de sons	generador de sonido
el.	gerador de sons com célula fotoelétrica	generador de sonido de célula fotoeléctrica
el.	gerador de sons com lâmpadas eletrónicas osciladoras	generador de sonido de válvulas electrónicas osciladoras
el.	gerador de sons com lâmpadas eletrónicas osciladoras	generador de sonido de tubos electrónicos osciladores
el.	gerador de sons com válvulas eletrónicas osciladoras	generador de sonido de válvulas electrónicas osciladoras
el.	gerador de sons com válvulas eletrónicas osciladoras	generador de sonido de tubos electrónicos osciladores
el.	gerador de sons eletromagnético	generador de sonido electromagnético
el.	gerador de sons eletrostático	generador de sonido electrostático
el.	gerador de subportadora	generador de subportadora
IT	gerador de tempo de espera	generador de estado de espera
el.	gerador de temporização de byte	generador de temporización de multibits
earth.sc.	gerador de tensão	generador de tensión
IT	gerador de testes automatizado	generador de datos de prueba automatizada
IT	gerador de testes automatizado	generador de prueba automatizada
IT	gerador de testes automatizado	generador de caso de prueba automatizada
el.	gerador de tonalidades	generador de tonos
el.	gerador de tonalidades	generador de señales de audiofrecuencia
el.	gerador de tons	generador de tonos
el.	gerador de tons	generador de señales de audiofrecuencia
comp., MS	gerador de topologia entre locais	generador de topología entre sitios
comp., MS, Braz.	gerador de topologia entre sites	generador de topología entre sitios
earth.sc., mech.eng.	gerador de turbulência	generador de turbulencia
nat.sc.	gerador de ultrassons	generador de ultrasonidos
IT, earth.sc.	gerador de um cursor determinável pelo utilizador	generador de un cursor definible por el usuario
auto.ctrl.	gerador de valor absoluto	elemento de valor absoluto
health.	gerador de van de Graaf	generador de van Graaff
agric.	gerador de vapor	estufadora
agric.	gerador de vapor	generador de vapor
el.	gerador de vapor de consumo forçado	generador de vapor con vaporización forzada
therm.energ.	gerador de vapor de eléctrodos	generador de vapor de electrodos
gen.	gerador de vapor de tubos direitos	generador piramidal acuotubular de circulación forzada de tubos verticales paralelos
gen.	gerador de vapor de tubos em U	generador de vapor de recirculación
agric.	gerador de vapor e caldeira de grande rendimento	generador de vapor y caldera de gran rendimiento
agric., mech.eng.	gerador de vapor para moinho compressor	generador de vapor para molino aplastador
IT, transp.	gerador de velocidade	generador de velocidad
IT	gerador de vetores	generador de vectores
el.	gerador de vácuo	generador de vacío
med.	gerador de vértice	fence
phys.sc., mech.eng.	gerador de vórtices	generador de torbellinos
tech.	gerador de ânodo giratório	generador de ánodo alternante
earth.sc., el.	gerador desligado de corrente alterna	desconexión de alternador de avión
gen.	gerador diesel de emergência	grupo generador diesel de emergencia
gen.	gerador diesel de emergência	generador diesel de emergencia
IT	gerador digital	generador digital
earth.sc.	gerador do gás de cobertura	generador de gas de protección
earth.sc.	gerador do gás de cobertura	generador de gas de cobertura
earth.sc.	gerador do manto de gás	generador de gas de protección
earth.sc.	gerador do manto de gás	generador de gas de cobertura
IT, transp.	gerador do taquímetro	transmisor tacométrico
el.	gerador Early	generador Early
el.chem.	gerador eletroquímico	pila voltaíca
el.chem.	gerador eletroquímico	pila galvánica
el.chem.	gerador eletroquímico	celda galvánica
el.	gerador eletrostático	generador electrostático
el.	gerador eletrónico de impulsões	generador electrónico de impulsos
el.mach.	gerador de energia eléctrico	generador de energía eléctrica
energ.ind.	gerador elétrico	generador eléctrico
el.	gerador elétrico auxiliar	generador auxiliar
el.	gerador elétrico auxiliar	generador eléctrico auxiliar
earth.sc., el.	gerador elétrico auxiliar	grupo electrógeno auxiliar
agric.	gerador elétrico de emergência	generador eléctrico de emergencia
gen.	gerador elétrico de emergência	grupo electrógeno de emergencia
el.	gerador elétrico de manivela	generador eléctrico de manivela
el.	gerador elétrico de pedal	generador eléctrico de pedal
energ.ind.	gerador elétrico principal	generador principal
energ.ind.	gerador elétrico principal	generador eléctrico principal
health.	gerador em cascata	generador por multiplicación de tensión
health.	gerador em cascata	generador en cascada
health.	gerador fixo	generador fijo de rayos X
earth.sc., energ.ind., el.	gerador fotovoltaico	generador fotovoltaico
earth.sc., energ.ind., el.	gerador fotovoltaico	campo fotovoltaico
el.	gerador Hall	generador de efecto Hall
el.	gerador Hall	generador Hall
auto.ctrl.	gerador horário	generador de reloj
energ.ind.	gerador industrial de ar quente	generador industrial de aire caliente
gen.	gerador isotópico	generador isotópico
IT, el.	gerador local	generador local
el.	gerador movido a plutónio	generador de plutonio
IT, nat.sc.	gerador multifrequência de dupla tonalidade	generador de multifrecuencia de doble tonalidad
IT, nat.sc.	gerador multifrequência de dupla tonalidade	generador multifrecuencia de doble tono
IT, nat.sc.	gerador multifrequência de dupla tonalidade	multifrecuencia de doble tono
IT	gerador multifrequência de dupla tonalidade	generador de multifrecuencia bitonal
met.	gerador móvel	generador móvil
health.	gerador móvel	generador móvil de rayos X
el.	gerador opticoelétrico de potência	generador de potencia optoeléctrico
el.	gerador opticoelétrico de potência	célula solar
tech., el.	gerador padrão de sinais de radiofrequência calibrado	generador patrón de radiofrecuencia calibrado
el.	gerador por efeito Hall	generador de efecto Hall
el.	gerador por efeito Hall	generador Hall
health.	gerador por multiplicação de tensão	generador por multiplicación de tensión
health.	gerador por multiplicação de tensão	generador en cascada
health.	gerador portátil	generador portátil de rayos X
el.tract.	gerador principal de corrente contínua	generatriz en desuso
energ.ind.	gerador principal	generador principal
energ.ind.	gerador principal	generador eléctrico principal
IT	gerador programável de ondas periódicas	generador programable de interrupciones periódicas
radiol.	gerador radiológico	generador de rayos X
radiol.	gerador radiológico	aparato de rayos X
el.	gerador solar	generador solar
IT	gerador tacométrico assíncrono	captor de velocidad asíncrono
IT	gerador tacométrico de corrente contínua	captor de velocidad de corriente continua
IT	gerador tacométrico síncrono	captor de velocidad síncrono
el.tract.	gerador taquimétrico	generador tacométrico
el.	gerador taquimétrico	tacogenerador
el.	gerador taquimétrico	generador tacómetro
energ.ind.	gerador termoeléctrico	pila termoeléctrica solar
energ.ind.	gerador termoeléctrico	termopila
energ.ind.	gerador termoeléctrico	generador termoeléctrico
el.	gerador termoelétrico de radioisótopos	generador termoeléctrico de radioisótopo
el.	gerador termoiónico	célula termoiónica
el.	gerador termoiónico	convertidor termoiónico
earth.sc.	gerador tipo pá de padeiro	generador tipo breadboard
earth.sc.	gerador tipo pá de padeiro	generador breadboard
health.	gerador trifásico	generador de seis crestas
earth.sc., el.	gerador trifásico	generador trifásico
el.	gerador unipolar	generador homopolar
el.	gerador universal de audiofrequências	generador de tonos universal
gen.	geradores de acetilene	generadores de acetileno
gen.	geradores de corrente	generadores de corriente
gen.	geradores de eletricidade	generadores de electricidad
gen.	geradores de gás	generadores de gas
gen.	geradores de vapor sem ser partes de máquinas	generadores de vapor que no sean partes de máquinas
environ.	geradores de vapor	generador de vapor
gen.	geradores de vapor sem ser partes de máquinas	generadores de vapor que no sean partes de máquinas
gen.	geradores de vapor, sem ser partes de máquinas	generadores de vapor que no sean partes de máquinas
gen.	geradores de vapor, sem ser partes de máquinas	generadores de vapor que no sean partes de máquinas
patents.	geradores eléctricos	generadores eléctricos
el.	geradores, motores e respetivo equipamento	generadores y motores y sus accesorios
gen.	golpe de aríete no gerador de vapor	golpeteo del generador de vapor
agric.	grupo gerador de vácuo	grupo de vacío
earth.sc., mech.eng.	grupos geradores de pressão	generadores de presión
el.	interruptor de prevenção contra o funcionamento do gerador como motor	conmutador antimotorización
fin.	investimento gerador de receitas	inversión generadora de ingresos
gen.	investimentos geradores de receitas	inversiones generadoras de ingresos
gen.	medidas geradoras de confiança	medida destinada a fomentar la confianza
gen.	medidas geradoras de confiança	medida de fomento de la confianza
el.	motorização do gerador	motorización del generador
tech., law, el.	módulo gerador	módulo de generación de electricidad
commun.	módulo gerador SAT	módulo generador del tono supervisor de audio
commun.	módulo gerador SAT	módulo generador del SAT
tech., law, el.	módulo gerador síncrono	módulo de generación síncrona de electricidad
el.	painel auxiliar de proteção ao gerador	cuadro de relés de protección del generador
earth.sc., el.	painel de controlo do gerador	tablero de control de generador
IT, el.	placa do gerador de multifrequências	tarjeta del generador multifrecuencia
IT, el.	placa do gerador de sinais de sincronização do sistema	tarjeta del generador de señales de sincronización del sistema
IT, el.	placa geradora de frequências	placa de generador de frecuencias
el.	polinómio gerador	polinomio generador
radiol.	potência de saída de um grupo gerador de alta tensão	potencial de salida de un generador de rayos X
el.	potência específica do gerador	potencia específica del generador
stat., el.	potência nominal das máquinas principais de um grupo gerador	potencia nominal de las maquinas que constituyen un grupo
energ.ind.	potência nominal equivalente dos geradores de vapor de uma central termoelétrica	potencia nominal equivalente de los generadores de vaporcalderade una central termoeléctrica
gen.	potência térmica de um gerador de vapor nuclear	potencia térmica de un generador nuclear de vapor
IT	programa gerador	generador
IT, dat.proc.	programa gerador de relatórios	lenguaje de programas de edición
IT, dat.proc.	programa gerador de relatórios	generador de programas de edición
el.	purga do gerador do vapor	purga del generador de vapor
el.	purificação do gerador	purgado del generador
nucl.phys.	reactor de água pesada gerador de vapor	reactor generador de vapor de agua pesada
el.	reactância do gerador	reactancia del generador
el.	relação de simetria dos sinais dos geradores de sinais sinusoidais	relación de simetría de las señales de generadores de señales sinusoidales
environ.	resíduos de geradores de potência e outras instalações de combustão exceto 19 00 00	Residuos de centrales eléctricas y otras plantas de combustión excepto 19 00 00
environ.	resíduos de geradores de potência e outras instalações de combustão exceto 19 00 00	residuos de centrales eléctricas y otras plantas de combustión excepto 19 00 00
el.	sinal de saída de um gerador de saltos	señal de salida del generador de saltos
el.	sincronismo de gerador	generador de sincronismos
med.	sistema gerador de particulas	sistema de generación de partículas
IT	sistema gerador de sistemas	sistema para la generación de sistemas
earth.sc., el.	tensão do gerador de potência	tensión del generador de potencia
el.	terminais dos grupos geradores	bornes de los grupos turbo-generadores
nucl.phys.	tubo de gerador de vapor	tubo del generador de vapor
el.	tubo-gerador de extração de vapor variável controlado automaticamente	turbogenerador de inducción-extracción mandado automáticamente
phys.sc.	tubo gerador de raios X	tubo de rayos X
el.	tubo gerador de ruído de plasma	tubo generador de ruido de plasma
gen.	tubos degradados dos geradores de vapor	tubos degradados del generador de vapor
el.	unidade de gerador diesel	grupo generador diesel
IT	unidade de regulação do gerador de funções	unidad de regulación del generador de funciones
el.	válvula de paragem do gerador automático de vapor	válvula de cierre automática del generador de vapor
mun.plan., mech.eng.	água de alimentação do gerador de vapor	agua de alimentación de caldera
IT	órgão de comando que possui geradores de impulsões reguláveis	órgano de mando que lleva generadores de impulsos regulables