Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Spanish
Terms
for subject
Electronics
containing
bandas de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Portuguese
Spanish
absorção no interior da banda
absorción intrabanda
acoplamento de banda
agrupación por pares de las bandas
amplificador de banda larga
amplificador de banda ancha
amplificador integrado de banda larga
amplificador integrado de banda ancha
analisador de espetro de banda estreita
analizador de espectro de banda estrecha
arquitetura de telecomunicações de banda larga
arquitectura de telecomunicaciones de banda ancha
atenuação de um filtro rejeita banda
atenuación de un filtro eliminador de banda
atenuação global de transmissão na
banda de
base
atenuación global de transmisión de la banda de base
banda da
luz visível
banda de la luz visible
banda das
frequências de trabalho
banda de frecuencias de trabajo
banda de
arranque
banda de cebado
banda de
atenuação dos filtros passa-banda
banda atenuada de los filtros paso banda
banda de
audiofrequência
banda en audiofrecuencia
banda de
audiofrequência
banda de audiofrecuencia
banda de
base de modulação
banda de base de modulación
banda de
base do sinal
banda de base de la señal
banda de
base do sinal de televisão
banda de base de la señal video
banda de
base elementar
conjunto de banda de base
banda de
Bloch
banda de energía
banda de
Bloch
banda de Bloch
banda de
contacto do emissor
banda del emisor
banda de
desgaste do pantógrafo
patín del arco del pantógrafo
banda de
deteção do ruído
banda de detección del ruido
banda de
energia
banda de energía
banda de
energia
banda de Bloch
banda de
energia das impurezas
banda de impurezas
banda de
energia das impurezas
banda de energía de impurezas
banda de
excitação
banda de excitación
banda de
frequência contígua
banda de frecuencias contigua
banda de
frequência contígua
banda contigua
banda de
frequências
banda de frecuencia
banda de
frequências A
sistema A
banda de
frequências A
banda del sistema A
banda de
frequências B
sistema B
banda de
frequências B
banda del sistema B
banda de
frequências congestionada
banda de frecuencias congestionada
banda de
frequências da ligação ascendente
banda de frecuencias del enlace ascendente
banda de
frequências da trajetória ascendente
banda de frecuencia del trayecto ascendente
banda de
frequências da trajetória ascendente
banda de frecuencia del trayecto Tierra-espacio
banda de
frequências de segurança
banda de frecuencias de seguridad
banda de
frequências de televisão
banda de frecuencias de televisión
banda de
frequências partilhada
banda de frecuencias compartida
banda de
guarda
banda de guarda
banda de
guarda
banda de protección
banda de
impurezas
banda de impurezas
banda de
impurezas
banda de energía de impurezas
banda de
incerteza de frequências
banda de incertidumbre de frecuencia
banda de
modulação
banda de modulación
banda de
passagem
banda pasante
banda de
passagem
banda de paso
banda de
passagem de um recetor
banda de paso de un receptor
banda de
passagem de um transmissor
banda de paso de un transmisor
banda de
passagem do filtro de um analisador de espetro
banda de paso del filtro de un analizador de espectro
banda de
passagem retangular
banda de paso rectangular
banda de
passagem superior
banda de paso superior
banda de
proporcionalidade
banda de proporcionamiento
banda de
ruído
banda de ruido
banda de
superfície
banda de superficie
banda de
vídeo
cinta de vídeo
banda de
vídeo
videocinta
banda de
vídeo
cinta magnética
banda de
vídeo
banda de vídeo
banda efetiva global de ruído
banda efectiva global de ruido
banda interdita de um semicondutor orgânico
banda prohibida de semiconductor orgánico
banda interdita do antimonieto de alumínio
banda prohibida del antimoniuro de aluminio
banda interdita do antimonieto de gálio
banda prohibida del antimoniuro de galio
banda interdita do antimonieto de índio
banda prohibida del antimoniuro de indio
banda interdita do arsenieto de alumínio
banda prohibida del arseniuro de aluminio
banda interdita do arsenieto de índio
banda prohibida del arseniuro de indio
banda interdita do carboneto de silício
banda prohibida de carburo de silicio
banda interdita do fosforeto de alumínio
banda prohibida del fosfuro de aluminio
banda interdita do fosforeto de boro
banda prohibida de fosfuro de boro
banda interdita do fosforeto de gálio
banda prohibida del fosfuro de galio
banda interdita do fosforeto de índio
banda prohibida del fosfuro de indio
banda interdita do nitreto de alumínio
banda prohibida del nitruro de aluminio
banda interdita do nitreto de gálio
banda prohibida del nitruro de galio
banda interdita no arsenieto de gálio
banda prohibida del arseniuro de galio
banda lateral indesejável de um transmissor
banda lateral no deseada del transmisor
banda passante de um recetor de televisão
banda de paso del receptor de televisión
bandas de
harmónicos
bandas armónicas
bandas de
impurezas
bandas de impureza
bordo da
banda de
condução
borde de la banda de conducción
canal da
banda de
base
canal de banda de base
característica da banda passante
característica de banda de paso
característica de redução das radiações fora de banda
característica de reducción de las radiaciones fuera de banda
característica fase-frequência na
banda de
passagem
característica fase-frecuencia en la banda de paso
centro da banda
centro de la banda
circuito de transmissão da
banda de
base
circuito de transmisión de la banda de base
combinador com divisão das
bandas de
audiofrequência para diversidade no espaço
combinador con división de las bandas de audiofrecuencia para la diversidad en el espacio
componentes neutras fora de banda
componentes fuera de banda neutras
componentes prejudiciais fora da banda
componentes fuera de banda perjudiciales
componentes que caem dentro da banda
componentes que caen dentro de la banda de base
compressão da largura de banda
compresión de la anchura de banda
compressão da largura de banda
compresión de anchura de banda
compressão de largura de banda
compresión de la anchura de banda
compressão de largura de banda
compresión de anchura de banda
comutação da largura de banda
conmutación de anchura de banda
comutação de proteção da
banda de
base
conmutación de protección en la banda de base
comutação nas frequências da
banda de
base
conmutación en banda de base
comutação periódica das bandas laterais
permutación periódica de las bandas laterales
condução na
banda de
valência
conducción en la banda de valencia
conversor-abaixador de
banda de
frequência de baixo ruído
amplificador/convertidor en bloque de bajo ruido
conversão de código na
banda de
base
conversión de código en la banda de base
corneta de banda larga
bocina de banda ancha
critérios de atribuição de bandas
criterios de compartición de bandas
curvatura de banda
flexión de banda
curvatura de banda antibloqueador
curvatura de banda antibloqueo
células solares de máxima eficácia na banda do azul
células solares de excitación azul
de banda lateral dupla
doble banda lateral
de banda lateral residual
banda lateral residual
término cualificativo
de banda lateral única
banda lateral única
de bandas laterais independentes
bandas laterales independientes
degradação na
banda de
base
degradación en la banda de base
densidade espetral do sinal de
banda de
base
densidad espectral de la señal de banda de base
densidade espetral no limite da banda
densidad espectral en el borde de la banda
desmodulador de banda larga
demodulador de banda ancha
desvio da banda passante devido à temperatura
deriva de temperatura en el paso de banda
desvio da tensão de banda plana
corrimiento de voltaje de banda plana
deteção da banda lateral superior
detección de la banda lateral superior
diagrama das
bandas de
energia
diagrama de bandas de energía
dispersão das bandas laterais
dispersión de las bandas laterales
dispersão por
banda de
ruído
dispersión por banda de ruido
dispositivo de segredo com inversão de banda
dispositivo de secreto con inversión de banda
dispositivo de segredo por desdobramento de banda
división de banda
dispositivo de segredo por desdobramento de banda
dispositivo secreto por división de banda
dispositivo de segredo por divisão em cinco bandas
dispositivo de secreto por división en cinco bandas
dispositivo de separação de bandas
equipo de separación de bandas
divisão de banda
división de banda
divisão de banda
dispositivo secreto por división de banda
díodo de banda J
diodo de banda J
economia de largura de banda
economía de anchura de banda
economia de largura de banda
conservación de la anchura de banda
ecrã de banda rolante
visualizador de banda de rodamiento
efeito de banda
efecto de banda
emissão compatível de banda lateral única
emisión compatible de banda lateral única
emissão de banda larga
emisión de banda ancha
emissão multiplex de bandas laterais independentes
emisión múltiplex de bandas laterales independientes
encurvamento bloqueante da banda
curvatura de banda en contacto de bloqueo
energia da banda proibida
energía de banda prohibida
energia na banda lateral de primeira ordem
energía en la banda lateral de primer orden
equipamento da
banda de
base
equipo de la banda de base
equipamento de banda lateral única
equipo de banda lateral única
equipamento de sinalização fora de banda
equipo con señalización fuera de banda
equipamento de sinalização na banda
equipo con señalización dentro de banda
equipamento de sinalização na
banda de
voz
equipo con señalización dentro de banda
equipamento terminal da
banda de
base
equipo terminal de banda de base
equipamento terminal de
banda de
base
equipo terminal de banda de base
espetro de frequências da
banda de
base
espectro de frecuencias de la banda de base
espúrias da banda passante
señal parásita dentro de banda de paso
espúrias da banda passante
señal espuria dentro de banda de paso
expansão da banda
ensanche de banda
exploração de uma
banda de
frequências
exploración de una banda de frecuencias
extensao da banda
recubrimiento de bandas
extremo da banda
borde de banda
fator de conversão da largura de banda
factor de conversión de anchura de banda
fator de correção da largura de banda
coeficiente de corrección de anchura de banda
fator de largura de banda
factor de anchura de banda
fator de ruído em banda estreita
factor de ruido de banda estrecha
fenómeno de banda larga
fenómeno de banda ancha
filtro de banda
filtro de frecuencia
filtro de banda
filtro de paso de banda
filtro de banda
filtro pasa-banda
filtro de banda
filtro de paso de frecuencia entre bandas
filtro de banda
filtro de banda
filtro de
banda de
passagem muito seletiva
filtro de paso de banda muy selectivo
filtro de banda larga
filtro de banda ancha
filtro de seleção de banda
filtro de selección de banda
filtro rejeita-
banda de
corte brusco
filtro supresor de banda de corte brusco
formato da
banda de
base
formato de banda de base
frequência característica de uma
banda de
base
frecuencia característica de una banda de base
frequência central da banda
frecuencia central de una banda
frequência da
banda de
base dos canais telefónicos
frecuencia de la banda de base de los canales telefónicos
frequência de referência da
banda de
base
frecuencia de referencia de la banda de base
frequência limite da largura de
banda de
um sistema
frecuencia límite de la anchura de banda de un sistema
frequência superior da
banda de
base
frecuencia superior de la banda de base
função de frequência da
banda de
base
función de frecuencia de la banda de base
gravador de banda
registrador de banda
gravador magnético de banda estreita
registrador magnético de banda estrecha
gravação da banda à saída
grabación en cinta obtenida a la salida
grupo de interoperação em demanda de banda
grupo de interoperabilidad con ancho de banda según la demanda
interconexão na
banda de
base
interconexión en la banda de base
interferência na
banda de
base
interferencia en la banda de base
isolamento da banda entre satélites
aislamiento de la banda entre satélites
largura da
banda de
base
anchura de la banda de base
largura da
banda de
base
anchura de banda de la banda de base
largura de banda a 3 dB
banda de paso a tres dB
largura de banda a 3 dB
ancho de banda a tres dB
largura de banda a 3 dB
banda de paso a 3 dB
largura de banda a 3 dB
ancho de banda a 3 dB
largura de banda "a x dB"
de um sinal
anchura de banda "de x dB"
de una señal
largura de banda a xdB
anchura de banda entre puntos a xdB
largura de banda agregada
ancho de banda total
largura de banda ampliada
anchura de banda ampliada
largura de banda aparente de uma emissão
anchura de banda aparente de una emisión
largura de
banda da
base de um transístor
anchura de banda de la base de transistor
largura de
banda da
dispersão
anchura de banda de dispersión
largura de
banda de
audiofrequência
anchura de banda de audiofrecuencia
largura de
banda de
audiofrequência de um recetor
anchura de banda de audiofrecuencia de un receptor
largura de
banda de
calibragem
anchura de banda de calibración
largura de
banda de
ciclo
anchura de banda del bucle
largura de
banda de
coerência
anchura de banda de coherencia
largura de
banda de
controlo
anchura de banda de control
largura de
banda de
display
ancho de banda de vídeo
largura de
banda de
display
anchura de la banda vídeo
largura de
banda de
display
ancho de banda de presentación
largura de
banda de
emissão
anchura de banda de emisión
largura de
banda de
referência
anchura de banda de referencia
largura de
banda de
repouso
anchura de banda de reposo
largura de
banda de
resposta da modulação
ancho de banda de la respuesta de modulación
largura de
banda de
transmissão
anchura de banda de transmisión
largura de
banda de
um canal de conversação
banda de paso de un canal vocal
largura de
banda de
um filtro
anchura de banda de un filtro
largura de
banda de
uma emissão
anchura de banda de cada emisión
largura de
banda de
vídeo
anchura de la banda vídeo
largura de
banda de
vídeo
ancho de banda de vídeo
largura de
banda de
vídeo
ancho de banda de presentación
largura de
banda de
vídeo nominal
anchura de la banda de vídeo nominal
largura de banda do circuito
anchura de banda del circuito
largura de banda do coletor do transístor
anchura de banda de colector de transistor
largura de banda do filtro de receção
anchura de banda del filtro del receptor
largura de banda do repetidor
anchura de banda del transponder
largura de banda do ruído
anchura de banda del ruido
largura de banda do sinal
anchura de banda de la señal
largura de banda do sinal de saída
anchura de banda de la señal de salida
largura de banda do sistema
anchura de banda del sistema
largura de banda efetiva de desvanecimento
anchura de banda efectiva de desvanecimiento
largura de banda efetiva do recetor
anchura de banda efectiva del receptor
largura de banda efetiva global de ruído
anchura de banda equivalente global de ruido
largura de banda em malha aberta
anchura de banda en lazo abierto
largura de banda em potência
anchura de banda de potencia
largura de banda equivalente de ruído
de um biporto linear
anchura de banda de ruido
de un dispositivo bipuerta lineal
largura de banda equivalente de ruído do recetor
anchura de banda equivalente de ruido del receptor
largura de banda equivalente do ruído à entrada
anchura de banda equivalente del ruido a la entrada
largura de banda nominal
anchura de banda nominal
largura de banda pós-deteção
anchura de banda después de la detección
largura de banda radiotelefónica
anchura de banda radiotelefónica
largura de banda retangular
anchura de banda rectangular
largura de banda segundo a regra de Carson
anchura de banda según la regla de Carson
largura de banda transmitida
anchura de banda transmitida
largura de banda utilizável por portadora
anchura de banda utilizable por portadora
largura de banda vídeo
ancho de banda de vídeo
largura de banda vídeo
anchura de la banda vídeo
largura de banda vídeo
ancho de banda de presentación
largura de banda ótica
competencia espectral
leitor de som de banda sonora cinematográfica
lector de sonido de pista sonora cinematográfica
limite da banda
límite de la banda
limite da banda
borde de la banda
linhas de banda larga
líneas de banda ancha
magnetoscópio de banda larga
magnetoscopio de banda ancha
manipulação por deslocamento de fase de banda estreita
manipulación por desplazamiento de fase de banda estrecha
matriz de comutação de banda larga
matriz de conmutación de banda ancha
matriz de comutação de banda larga
matriz de conmutación BB
modem adaptável com modulação de frequência de banda estreita
módem adaptable con modulación de frecuencia de banda estrecha
modem em
banda de
base
modem banda base
modulação de amplitude de banda lateral residual
modulación de amplitud de banda lateral residual
modulação de banda lateral residual
modulación de banda lateral residual
modulação de banda lateral única com portadora suprimida
modulación de banda lateral única con portadora suprimida
modulação de banda lateral única da subportadora
modulación de banda lateral única de la subportadora
modulação de banda lateral única e portadora suprimida
modulación de banda lateral única y portadora suprimida
modulação de frequência de banda estreita
modulación de frecuencia de banda estrecha
modulação de frequência de banda larga
modulación de frecuencia de banda ancha
modulação em amplitude de banda lateral única
modulación de amplitud de banda lateral única
modulação em amplitude de banda lateral única
modulación de amplitud con banda lateral única
modulação vocal de banda estreita
modulación de banda estrecha de señales vocales
multiplexagem de banda larga e banda lateral única
multiplaje de banda ancha y de banda lateral única
máximo da
banda de
valência
máximo de la banda de valencia
mínimo da
banda de
condução
mínimo de la banda de conducción
mínimos da
banda de
condução
mínimos de bandas de conducción
nível da
banda de
base
nivel de la banda de base
nível da
banda de
valência
nivel en la banda de valencia
pares de
bandas de
frequências
pares de bandas de frecuencias
partilha das
bandas de
frequências
compartición de las bandas de frecuencias
partilha das
bandas de
frequências atribuídas
compartición de las bandas de frecuencias atribuidas
partilha de bandas
compartición de bandas
ponto intermédio de desmodulação até à
banda de
vídeo-frequências
punto intermedio de demodulación hasta la banda de videofrecuencias
pontos de interconexão internacional na
banda de
base de um feixe hertziano
puntos de interconexión internacional en la banda de base de un sistema de relevadores radioeléctricos
portadora de banda passante estreita
portadora de banda de paso estrecha
potência da banda lateral de um transmissor
potencia de la banda lateral de un transmisor
potência de ruído de interferência na
banda de
base
potencia de ruido interferente en la banda de base
potência nas bandas laterais de primeira ordem
potencia en las bandas laterales de primer orden
processo gaussiano de banda limitada
proceso gaussiano de banda limitada
produto do comprimento pela largura de banda
producto de la longitud por el ancho de banda de la fibra
radiação fora da banda admissível
radiación fuera de banda admisible
razão de expansão da largura de banda
relación de expansión de la anchura de banda
razão sinal de
banda de
base/ruído térmico
relación señal de banda de base/ruido térmico
realimentação de frequência de banda estreita
realimentación de frecuencia de banda estrecha
rede de comutação de banda larga
red de conmutación de banda ancha
rede de comutação de banda larga
red de conmutación de banda amplia
rede de comutação de banda larga
red de conmutación BB
redução da largura de banda
reducción de la anchura de banda
região de banda fundamental
región de banda fundamental
relação largura de
banda de
radiofrequência/largura de banda de audiofrequência
relación anchura de banda de radiofrecuencia/anchura de banda de audiofrecuencia
relação sinal/ruído na
banda de
base pós-deteção
relación señal/ruido en banda de base después de la detección
resposta na
banda de
base
respuesta en la banda de base
resposta na
banda de
passagem
respuesta en la banda de paso
resposta na
banda de
passagem
característica de la banda de paso
resíduos de sinais no exterior da
banda de
base
señales residuales fuera de la banda de base
ruído branco de largura de banda limitada
ruido blanco de banda limitada
ruído da
banda de
base
ruido de banda de base
ruído térmico fora de banda
ruido térmico fuera de banda
rádio de banda lateral única
radio de banda lateral única
satélite de serviço fixo de banda larga
satélite del servicio fijo de banda ancha
segmentos homogéneos de largura de banda
segmentos homogéneos de anchura de banda
semicondutor de banda estreita
semiconductor de banda estrecha
semicondutor de banda interdita estreita
semiconductor de banda prohibida estrecha
semicondutor de banda interdita indireta
semiconductor de banda prohibida indirecta
separação de bandas
separación de bandas
sinais de reinicialização de circuito e reinicialização de banda
señales de reposición de circuito/reposición de banda
sinal analógico em
banda de
base
señal de banda de base analógica
sinal compatível de banda lateral única
señal compatible de banda lateral única
sinal da
banda de
serviço
señal de la banda de servicio
sinal de
banda de
base
señal de banda de base
sinal de banda larga e baixa densidade potência
señal de banda ancha y baja densidad de potencia
sinal de entrada em banda larga
señal de entrada de banda ancha
sinal de informação em banda larga
señal de información de banda ancha
sinal de saída da
banda de
base
señal de salida en la banda de base
sinal de televisão com modulação em amplitude com banda lateral residual
señal de televisión de modulación de amplitud con banda lateral residual
sinal de televisão em banda larga
señal de televisión de banda ancha
sinal de televisão em modulação de amplitude com banda lateral residual
señal de televisión MA-BLR
sinal digital de banda base
señal digital de banda de base
sincronização de bandas-imagens com bandas-som
sincronización de bandas de imagen con bandas de sonido
sistema de banda lateral única compatível
sistema compatible de banda lateral única
sistema de expansão do espetro de banda larga
sistema de ensanchamiento del espectro y banda ancha
sistema de modulação de amplitude de banda lateral dupla
sistema de modulación de amplitud de doble banda lateral
sistema de segredo por divisão da banda
sistema de secreto por división de la banda
sobreposição de bandas
recubrimiento
sobreposição de
bandas de
energia
recubrimiento de bandas de energía
sub-
banda de
base
debajo de la banda de base
supressão de zeros na largura de banda
supresión de cero para ancho de banda eficiente
telegrafia de impressão direta de banda estreita
telegrafía de impresión directa de banda estrecha
tensão de banda plana
voltaje de banda plana
teoria das bandas nos solidos
teoría de bandas de los sólidos
totalidade da largura da banda magnética
totalidad de la anchura de la cinta
transmissor de modulação de amplitude de bandas laterais independentes
transmisor de modulación de amplitud de bandas laterales independientes
transmissão AM de banda estreita
transmisión de banda estrecha modulada en amplitud
transmissão digital em
banda de
base
transmisión digital en banda de base
transmissão FM de banda estreita
transmisión de banda estrecha modulada en frecuencia
transmissão na
banda de
base
transmisión en la banda de base
tratamento da
banda de
base
tratamiento de la banda de base
técnica de expansão da largura de banda
técnica de expansión de la anchura de banda
técnica de expansão da largura de banda
método de extensión del espectro
técnica de minimização da largura de banda
técnica de reducción de la anchura de banda
unidade de largura de banda
unidad de anchura de banda
unidade de sinalização na banda com duas frequências
equipo de señalización de doble frecuencia VF
unidade de sinalização na banda com uma frequência
equipo de una sola frecuencia
velocidade de transmissão de informação por unidade de largura de banda
velocidad de transmisión de la información por unidad de anchura de banda
Get short URL
