| Subject | Portuguese | Spanish |
| patents. | actividades culturais | actividades culturales |
| patents. | actividades desportivas e culturais | actividades deportivas y culturales servicios para terceros |
| patents. | actividades desportivas e culturais | actividades deportivas y culturales |
| patents. | divertimento, actividades desportivas e culturais | actividades de esparcimiento, deportivas y culturales |
| patents. | educação, formação, actividades recreativas, desportivas e culturais | educación, formación, esparcimiento, actividades deportivas y culturales |
| patents. | formação, divertimento, actividades desportivas e culturais | formación, esparcimiento, actividades deportivas y culturales |
| relig. | Programa de Apoio às Actividades Artísticas e Culturais de Dimensão Europeia | Programa de apoyo a las actividades artísticas y culturales de dimensión europea Calidoscopio |
