Terms for subject Metallurgy containing resistente

Portuguese	French
aço ao crómio-níquel resistente à corrosão	acier au chrome-nickel résistant à la corrosion
aço resistente a frio	acier tenace à froid
aço resistente a frio para instalações frigoríficas	acier tenace à froid pour installations frigorifiques
aço resistente ao hidrogénio a alta pressão	acier résistant à l'hydrogène sous haute pression
aço resistente à corrosão	acier résistant à la rouille
aço resistente à corrosão	acier résistant à la corrosion
aço resistente à corrosão	acier inoxydable
aço resistente à ferrugem	acier résistant à la rouille
aço resistente à ferrugem	acier résistant à la corrosion
aço resistente à ferrugem	acier inoxydable
aço soldável resistente a quente	acier soudable résistant à chaud
aços com silicomanganês para molas ou peças resistentes à abrasão	aciers silico-manganeux,aciers au silicium-manganèse,pour ressorts ou pièces résistant à l'abrasion
aços especiais soldáveis resistentes à abrasão	les aciers spéciaux soudables résistant à l'abrasion
aços moldados resistentes à abrasão	aciers moulés résistant à l'usure
aços moldados resistentes à abrasão	aciers moulés résistant à l'abrasion
casca resistente a encurvadura	coque résistant au flambage
elétrodo revestido com várias camadas sendo a exterior muito resistente à fusão e formando uma proteção tubular	électrode à enrobage multicouche dont la couche extérieure a un grand retard de fusion et forme une protection tubulaire
ferro fundido resistente	fonte résistante
ferro fundido resistente aos ácidos	fonte résistant aux acides
o aço é resistente à tração, à flexão e ao corte	l'acier est résistant à la traction,à la flexion et au choc
resistente a altas temperaturas	résistant aux températures élevées
resistente ao desgaste	résistant à l'usure
resistente ao desgaste por fricção	résistant à l'usure par frottement
resistente ao empenamento	résistant au gauchissement
resistente ao empenamento	robuste à l'équerrage
resistente aos alcalis	résistant à l'alkali
resistente à corrosão	résistant aux corrosions
resistente à deformação	résistant au gauchissement
resistente à deformação	robuste à l'équerrage
revestimento resistente ao desgaste	placage résistant à l'usure