Terms for subject Social science containing marítimos

Portuguese	French
caixa de doença dos marítimos	caisse de maladie des gens de mer
caixa de doença dos marítimos	Caisse d'assurance des marins
Caixa de Reforma dos Marítimos	Caisse de retraite des marins
Caixa de Seguro dos Marítimos	caisse de maladie des gens de mer
Caixa de Seguro dos Marítimos	Caisse d'assurance des marins
Caixa de socorro e de previdência em favor dos marítimos	Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins
Caixa Geral de Previdência dos Marítimos	Caisse générale de prévoyance des marins
Caixa Nacional de Abonos de Família da Pesca Marítima	Caisse nationale d'allocations familiales de la pêche maritime
Comité Paritário para os Problemas Sociais na Pesca Marítima	comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime
Comité Paritário para os Problemas Sociais na Pesca Marítima	Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime
Convenção relativa ao Bem-Estar dos Trabalhadores Marítimos, no Mar e nos Portos	Convention sur le bien-être des gens de mer, 1987
Convenção relativa ao Emprego dos Marítimos	Convention concernant le placement des marins
Convenção relativa ao Recrutamento e Colocação dos Marítimos	Convention concernant le recrutement et le placement des gens de mer
Convenção relativa à Continuidade do Emprego dos Marítimos	Convention sur la continuité de l'emploi gens de mer, 1976
Convenção relativa à Continuidade do Emprego dos Marítimos	Convention concernant la continuité de l'emploi des gens de mer
Convenção relativa à Duração do Trabalho dos Marítimos e à Lotação dos Navios	Convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires
Convenção relativa às Férias Anuais Pagas dos Marítimos	Convention sur les congés payés annuels gens de mer, 1976
Convenção relativa às Férias Anuais Pagas dos Marítimos	Convention concernant les congés payés annuels des gens de mer
Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos revista	Convention concernant les congés payés des marins révisée
Convenção sobre a Inspecção das Condições de Trabalho e de Vida dos Marítimos	Convention sur l'inspection du travail gens de mer, 1996
Convenção sobre a Inspecção das Condições de Trabalho e de Vida dos Marítimos	Convention concernant l'inspection des conditions de travail et de vie des gens de mer
Convenção sobre a Segurança Social dos Marítimos revista	Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer révisée
Convenção sobre a Segurança Social dos Marítimos	Convention sur la sécurité sociale des gens de mer
Convenção sobre a Segurança Social dos Marítimos	Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer
Serviço de Seguro Social de Gotemburgo, secção de marítimos	bureau d'assurances sociales de Göteborg, section "Marins"