| Subject | Portuguese | French |
| market. | amortizações acumuladas-de imobilizações corpóreas | amortissements des immobilisations corporelles |
| market. | amortizações acumuladas-de imobilizações incorpóreas | amortissements des immobilisations incorporelles |
| market. | aquisição de imobilizações | acquisitions d'immobilisations |
| fin. | aquisição de imobilizações | acquisition d'immobilisations |
| market., fin. | conta das imobilizações | compte d'épargne-placement |
| market., fin. | conta das imobilizações | compte d'investissement |
| market., fin. | conta das imobilizações | compte de placement |
| market., fin. | conta das imobilizações | compte d'immobilisations |
| market. | contabilidade das imobilizações | comptabilité des immobilisations |
| fin., account. | imobilizações corpóreas | immobilisations corporelles |
| law, fin. | imobilizações corpóreas | immobilisation corporelle |
| market. | imobilizações efetuadas por administração direta | travaux faits par l'entreprise pour elle-même |
| market. | imobilizações em curso | immobilisations corporelles en cours |
| labor.org., account. | imobilizações financeiras | actifs financiers |
| fin., econ., account. | imobilizações financeiras | immobilisations financières |
| law, fin. | imobilizações incorpóreas | avoirs incorporels |
| fin. | imobilizações incorpóreas | actifs immatériels |
| econ., account. | imobilizações incorpóreas | immobilisation incorporelle |
| law, fin. | imobilizações incorpóreas | immobilisations incorporelles |
| law, fin. | imobilizações incorpóreas | actifs incorporels |
| stat., market. | imobilizações retiradas | sorties d'immobilisations |
| fin., account. | imobilizações tangíveis | immobilisations corporelles |
| account. | perdas em imobilizações | valeurs comptables des éléments d'actif cédés |
| insur. | proveitos de imobilizações imputadas | produit des placements alloué |
| law, market. | reinvestimento em imobilizações | réinvestissement en immobilisations |
