Terms for subject Industry containing ferro

Portuguese	French
acabamento da passagem a ferro permanente	repassage permanent
acabamento da passagem a ferro permanente	pressage permanent
aquecedor de ferros de frisar	chauffe-fer à friser
Associação dos Países Exportadores de Mineral de Ferro	Association des Pays Exportateurs de Minerais de Fer
calandra de passar a ferro	calandre à repasser
caldeiraria,construção de reservatórios e outras peças de ferro batido	chaudronnerie,construction de réservoirs et d'autres pièces de tôlerie
carbono equivalente de um ferro fundido	carbone équivalent
chapa de ferro	ferrure
Comité de Ligação das Indústrias de Ferro-ligas da Comunidade Económica Europeia	Comité de liaison des producteurs de ferro-alliages de la Communauté économique européenne
Comité de Ligação das Indústrias de Ferro-ligas da Comunidade Económica Europeia	Comité de Liaison des Industries de Ferroalliages de la Communauté Economique Européenne
estilete de ferro	bout coquille
ferro aquecido ao rubro	fer porté au rouge
ferro Armco	fer Armco
ferro branco	fonte blanche
ferro carbonilo	fer carbonyle
ferro cinzento	fonte hématite
ferro cinzento	fonte grise
ferro cinzento	fonte brute hématite
ferro com lâmina cortante para veludo	verge coupante
ferro com lâmina cortante para veludo	fer coupant
ferro-crómio	ferrochrome
ferro-crómio com baixo teor de carbono	ferrochrome à faible teneur en carbone
ferro de afinação	fonte d'affinage
ferro de cortar	fer à trancher
ferro de cortar	fer à détacher
ferro de cortar	fer à battre
ferro de fundição	fonte de moulage
ferro de fusão por zona	fer par fusion de zone
ferro de fusão por zona	fer de zone fondue
ferro de sacudir	fer à trancher
ferro de sacudir	fer à détacher
ferro de sacudir	fer à battre
ferro de separar	fer à détacher
ferro de separar	fer à trancher
ferro de separar	fer à battre
ferro de tampa de mala	compas
ferro de um tear para veludo	aiguille d'un métier à velours
ferro delta	fer delta
ferro dúctil	fonte ductile
ferro eletrolítico	fer électrolytique
ferro fundido branco	fonte blanche
ferro fundido cinzento	fonte hématite
ferro fundido cinzento	fonte brute hématite
ferro fundido de grafite esferoidal	fonte à graphite sphéroïdal
ferro fundido de grafite nodular	fonte à graphite nodulaire
ferro fundido de matriz hipereutectoide	fonte à matrice hypereutectoïde
ferro fundido de matriz hipoeutectoide	fonte à matrice hypoeutectoïde
ferro fundido de segunda fusão	fonte brute
ferro fundido de segunda fusão	fonte de deuxième fusion
ferro fundido de segunda fusão	fonte
ferro fundido esferoidal	fonte à graphite sphéroïdal
ferro fundido "hematite"	fonte grise
ferro fundido "hematite"	fonte hématite
ferro fundido "hematite"	fonte brute hématite
ferro fundido mesclado	fonte truitée
ferro-manganés	ferro manganèse
ferro para amolar	barreau de ferrasse
ferro para tapetes Wilton	verge
ferro para tapetes Wilton	armature
ferro para veludo	fil métallique
ferro para veludo	fil tréfilé métallique
ferro para veludo	fer
ferro sem lâmina cortante para veludo	fer à section ronde
ferro sem lâmina cortante para veludo	fer non coupant
ferro-sílico-crómio	ferro-silico-chrome
ferros de estrangular	pinces à étrangler
ferros de estrangular	fers à étrangler
ferros de tornear hastes	pinces à jambes
ferros de tornear hastes	fers à jambes
ferros para o bico	pinces à bec
ferros para o bico	fers à bec
ferros ranhurados para tecelagem manual de tecidos de pelo	fers rainurés
fixar chapa de ferro na forma	ferrer la forme
forma com chapa de ferro	forme ferrée
hipofosfito de ferro	hypophosphite de fer
liga de ferro magnetizável	alliage de fer magnétisable
limalha de ferro	poussière de fer
limalha de ferro	tournure de fer
marcas de ferros cortadores	marque de couteau
marcas de ferros cortadores	empreinte de fer
mesa de ferro fundido para vazamento de chapas de vidro	table de fonte pour la coulée des glaces
metal sem ferro	métal non ferreux
minério de ferro manganesífero	minerai de fer manganésifère
mistura de ferro/carvão	mélange de minerais de fer-charbon
máquina de passar a ferro	machine à repasser
máquina de passar a ferro as ourelas	machine à repasser les lisières
papel de marcar a ferro	feuille à gaufrer à chaud
passagem a ferro	manglage
película de óxido de ferro	pellicule d'oxyde de fer
pirite de ferro ustulada	pyrite de fer grillée
prensa de passar a ferro	presse à repasser
pá de ferro para colocação na arca	sabot
pá de ferro para colocação na arca	palette
pá de ferro para colocação na arca	boîte pour mise à l'arche
redução do minério de ferro em leito fluidificado	réduction du minerai de fer en lit fluidisé
remoção de ferro	déferrisation
sesquióxido de ferro	rouge anglais
sesquióxido de ferro	rouge à polir
sesquióxido de ferro	potée anglaise
sesquióxido de ferro	potée
vareta de ferro com gancho para desobstruir a fieira	tige de débouchage
vareta de ferro com gancho para desobstruir a fieira	débouchoir
vareta de ferro com gancho para desobstruir a fieira	crochet déboucheur
vareta de ferro para colha do vidro	féret
vareta de ferro para colha do vidro	ferret
vaso de ferro	potiche
vinco de passagem a ferro	pli de repassage
óxido de ferro vermelho	oxyde rouge de fer
óxido de ferro vermelho	oxyde de fer rouge