Terms for subject Medical containing célula

Portuguese	French
adenoma das células de Langerhans do pâncreas	adénome Langerhansien du pancréas
adenoma de células claras	adénome à cellules claires
aglomerado de células da glia	agglomération cérébrale cellules névrogliques
alterar a constituição genética através da modificação de células germinativas	modifier la constitution génétique par l'altération des cellules germinales
análise da metáfase de células da medula óssea	analyse des cellules de la moelle osseuse au stade de la métaphase
banco europeu de células e tecidos tumorais	banque européenne de cellules et de tissus tumoraux
carcinoma das células granulosas do ovário	carcinome des cellules de la granulosa
carcinoma das células granulosas do ovário	tumeur de la granulosa
carcinoma das células granulosas do ovário	folliculome
carcinoma das células granulosas do ovário	épithélioma de la granulosa
carcinoma das células granulosas do ovário	cancer folliculaire
carcinoma de células basais	épithélioma cutané basocellulaire (epithelioma basocellulare)
carcinoma de células basais	épithélioma basocellulaire de la peau (epithelioma basocellulare)
carcinoma de células basais	épithélioma basocellulaire (epithelioma basocellulare)
carcinoma de células basais	carcinome basocellulaire (epithelioma basocellulare)
carcinoma de células cilíndricas	épithélioma cylindro-cubique
carcinoma de células cilíndricas	épithélioma cylindrique
carcinoma de células claras	carcinome à cellules claires hyalinisant
carcinoma de células claras	tumeur à cellules claires
carcinoma de células da granulosa	folliculome
carcinoma de células da granulosa	épithélioma de la granulosa
carcinoma de células da granulosa	tumeur de la granulosa
carcinoma de células da granulosa	carcinome des cellules de la granulosa
carcinoma de células da granulosa	cancer folliculaire
carcinoma de células escamosas	carcinome à cellules squameuses
carcinoma de células escamosas	épithélioma pavimenteux
carcinoma de células escamosas	cancer spino-cellulaire
carcinoma de pequenas células	épithélioma à petites cellules des bronches
clorossarcoma por células fusiformes	chlorosarcome à cellules fusiformes
clorossarcoma por células fusiformes	chlorome
contador de células sanguíneas	compteur de cellules de sang
crossing-over nas células somáticas	enjambement dans des cellules somatiques
cultura das células cardíacas	culture des cellules cardiaques
cultura de células	culture de cellules
cultura de células imobilizadas	culture de cellules immobilisées
célula aberrante	cellule aberrante
célula adesiva	cellule adhérente
célula-alvo	cellule cible
célula bacteriana	cellule bactérienne
célula bipolar	cellule bipolaire
célula cardíaca	cellule cardiaque
célula ciliada	ciliée vestibulaire
célula ciliada	cellule sensorielle de Corti
célula clonogénica	cellule clonogénique
célula competente	cellule compétente
célula comunitária de crise	cellule de crise communautaire
célula córnea	cellule cornée
célula da febre glandular de Pfeiffer	cellules de la fièvre glandulaire de Pfeiffer
célula de alta frequência de recombinação	cellule à haute fréquence de recombinaison
célula de alta frequência de recombinação	cellule hfr
célula de crise nacional	cellule de crise nationale
célula de granulação	cellule de granulation
célula de gânglio linfático	cellule de ganglion lymphatique
célula de Hansemann	cellule de Hansemann
célula de Hela	cellule Henrietta Lacks
célula de Hela	cellule HeLa
célula de Henle	cellule de Henle des canalicules séminipares
célula de Hortega	cellule de Hortega
célula de Kupffer	cellule de Kupffer
célula de Langerhans	cellule de Langerhans
célula de ovário	cellule ovarienne
célula de Paget	cellules de Paget
célula de Paget	cellule de Paget
célula de Schwann	cellule de Schwann
célula de Sternheimer-Malbin	cellule de Sternheimer-Malbin
célula dendrítica	cellule dendritique
célula do corno posterior	cellules de la corne postérieure
célula do fígado	hépatocyte
célula do fígado	cellule hépatique
célula em anel de sinete	cellule de bague à sceau
célula em fase exponencial de crescimento	cellule en phase exponentielle de croissance
célula em metafase	cellule en métaphase
célula epitelial	cellule épithéliale
célula estaminal	cellule indifférenciée
célula estaminal embrionária humana	cellule souche embryonnaire humaine
célula estaminal pluripotenciada	cellule-souche hématopoïétique
célula estaminal pluripotenciada	cellule souche hématopoïétique
célula F'	cellule F'
célula falciforme	hématie falciforme
célula falciforme	drépanocyte
célula folicular	cellule folliculeuse
célula ganglionar	cellule ganglionnaire
célula ganglionar intramural	cellule ganglionnaire intramurale
célula geneticamente modificada	cellule génétiquement modifiée
célula germinal hematopoiética	cellule-souche hématopoïétique
célula germinal hematopoiética	cellule souche hématopoïétique
célula germinal primordial	cellule germinale primordiale
célula gigante da glia	cellule névroglique géante
célula gigante de corpo estranho	cellule géante à corps étrangers
célula glandular	cellule glandulaire
célula gustativa	cellule gustative
célula Hfr	cellule à haute fréquence de recombinaison
célula Hfr	cellule hfr
célula horizontal	cellule horizontale d'association
célula hospedeira	cellule-hôte
célula hospedeira	cellule hôte
célula híbrida	cybride
célula imunocompetente	cellule immunologiquement compétente
célula imunocompetente	cellule immuno-compétente
célula luteínica da granulosa do ovário	cellule lutéinisée de la granulosa
célula mastoidiana de Citelli	cellule mastoïdienne de Citelli
célula mieloide	cellule myéloïde
célula na fase S do ciclo celular	cellule en phase S du cycle cellulaire
célula nervosa em processo de degeneração	cellule nerveuse en cours de dégénérescence
célula nervosa ganglionar	cellule neuro-sécrétrice
célula nevróglica	cellule névroglique
célula nula	cellule nulle
célula parental	cellule parentale
célula permissiva	cellule permissive
célula pluripotencial	cellule omnipotente
célula pre-cancerigena	cellule précancérigène
célula procariótica	procaryote
célula recetora	cellule réceptrice
célula reticular	cellule réticulaire
célula sanguínea primária	cellule-souche du sang
célula sensorial	cellule sensorielle
célula sensorial de Corti	ciliée vestibulaire
célula sensorial de Corti	cellule sensorielle de Corti
célula somática	cellule végétative
célula T8	lymphocyte T8
célula T8	T8
célula T4	lymphocyte CD4
célula T4	lymphocyte T auxiliaire
célula T4	lymphocyte T4
célula T4	cellule T4
célula T4	cellule CD4
célula T4	CD4
célula T8	CD8
célula T helper	T facilitant
célula T supressora	T suppressif
célula transformada	cellule transformée
célula transformável	cellule transformable
célula tumoral gigante	cellule géante tumorale
célula tumoral primitiva	cellule tumorale primitive
célula vascular	cellule vasculaire
célula épsilon	cellule epsilon
células acústicas	cellules auditives
células adelomorfas	cellules adélomorphes
células auditivas	cellules auditives
células basais	cellules basales
células com granulações basais	cellules à granulations basales
células comissurais	cellules cordonales hétérolatérales
células comissurais	cellules commissurales
células conjuntivas	cellules conjonctives
células cromafínicas	cellules chromaffines
células cuneiformes da traqueia de Drasch	cellules cunéiformes de la trachée de Drasch
células de Alzheimer	plaques séniles
células de Alzheimer	corps d'Alzheimer
células de Boettcher	cellules de Boettcher
células de Boll	paniers des glandes lacrymales de Boll
células de castração	cellules à FSH hypertrophiées après castration
células de Clarke	cellules de Clarke
células de Claudius	cellules de Claudius
células de Corti	cellules de Corti
células de Corti	cellules ciliées
células de Corti	cellules auditives
células de Councilman	corps de Councilman
células de Crinis	cellules de de Crinis
células de Crookes	cellules de Crooke
células de Deiters	cellules de soutien de Deiters
células de Deiters	cellules de Deiters
células de Gianuzzi	cellules du croissant de Gianuzzi
células de Gierke	cellules de Gierke
células de Gomori	cellules de Gomori
células de Hargraves-Haserick	cellules de Hargraves
células de Hargraves-Haserick	cellules L.E.
células de Heidenhain	cellules principales et bordantes de Heidenhain
células de Hensen	cellules de Hensen
células de Hofbauer	cellules de Hofbauer
células de Huerthle	cellules de Huerthle
células de Paget	cellules de Paget
células de Paget	cellule de Paget
células de Paneth	cellules de Paneth-Koerner
células de Rouget	cellules de Rouget
células de sangue periférico	cellule prélevée dans le sang périphérique
células de Sertoli	cellules de Sertoli
células deciduais	cellules déciduales
células Detroit-6	cellules Détroit-6
células em balão	cellules en ballon
células em faixas degenerativas	polynucléaires en voie de dégénérescence à noyaux en bâtonnet
células epiteliais de Golgi-Bergmann	cellules épithéliales de Golgi-Bergmann
células epiteliais de Golgi-Bergmann	cellules épithéliales de Golgi
células epiteliais do sedimento urinário	cellules épithéliales du sédiment urinaire
células etmoidais	cellules ethmoïdales
células etmoidais médias	cellules ethmoïdales proprement dites
células etmoidais médias	cellules ethmoïdales centrales
células etmoidais posteriores	cellules ethmoïdales postérieures
células fagocíticas	phagocytes
células gama	cellules gamma
células Golgi tipo I	cellules du type I de Golgi
células Golgi tipo I	cellules de Golgi
células granulosas	cellules granuleuses
células hilares	cellules interstitielles de l'ovaire
células intersticiais do testículo	cellules interstitielles du testicule
células labirínticas	cellules ciliées vestibulaires
células linfoblastoides humanas TK6	cellule lymphoblastoïde humaine TK6
células mastoides	cellules ethmoïdales centrales (cellulae mastoideae)
células mastoides	cavités mastoïdiennes (cellulae mastoideae)
células-memória	cellules à mémoire
células mucíparas	cellule mucilagineuse
células nevróglicas perivasculares do sistema nervoso central	noeud glial
células parafoliculares	macrothyrocytes
células parafoliculares	cellules parafolliculaires
células parafoliculares	cellules claires
células principais	cellules principales
células radiculares anteriores	cellules radiculaires antérieures
células radiculares posteriores	cellules radiculaires postérieures
células sanguíneas migratórias	cellules sanguines migratrices
células T adjuvantes	lymphocytes T auxiliaires
células T adjuvantes	lymphocytes T amplificateurs
células T adjuvantes	helpers
células T citotóxicas	lymphocytes T cytotoxiques
células T citotóxicas	cellules tueuses
células T supressoras	lymphocytes T-suppresseurs
células timpânicas	diverticules directs de la caisse du tympan sans communication avec les cavités mastoïdiennes
células tubárias	cellules tubaires
células visuais	cellules visuelles
células zigomáticas	cellules zygomatiques
dentritos das células piramidais	dendrites des cellules pyramidales
diferenciação de células	différenciation cellulaire
divisão heterotípica da célula	division réductionelle
divisão heterotípica da célula	division hétérotypique de la cellule
doença associada às células T	trouble des cellules T
ensaio com células	bioessai cellulaire
ensaio de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos	Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
ensaio in vivo de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos	Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
exame seletivo das células	examen sélectif des cellules
fator de crescimento das células B	facteur de croissance des cellules B
fermentador com células microbianas imobilizadas	réacteur à bactéries immobilisées
fermentador com células microbianas imobilizadas	fermenteur à bactéries immobilisées
filamentos da região basal das células das glândulas exócrinas	filaments de la région basale des cellules des glandes exocrines
filamentos da região basal das células das glândulas exócrinas	ergastoplasma
granulação das células gama	granulations des cellules gamma
grupo de células cartilaginosas	groupe de cellules cartilagineuses
hibridização de células somáticas	hybridation somatique
hiperplasia das células hilares	hyperplasie des cellules interstitielles de l'ovaire
imunidade mediada por células	immunité retardée
imunidade mediada por células	immunité à médiation cellulaire
imunidade mediada por células	immunité thymo-dépendante
imunidade mediada por células	immunité cellulaire
interação relevante com a célula germinativa	interaction pertinente avec la cellule germinale
intervenção por engenharia genética nas células da linha germinal	intervention génétique dans la ligne germinale
invasão por células basófilas	invasion de cellules basophiles
lesão das células sensoriais de Corti	lésion des cellules sensorielles de Corti
lesão das células sensoriais de Corti	lésion des cellules ciliées
lesão de célula ciliada	lésion des cellules sensorielles de Corti
lesão de célula ciliada	lésion des cellules ciliées
leucemia linfocítica crónica de células T	leucémie lymphoïde chronique à lymphocytes de type T
leucemia linfocítica crónica de células T	leucémie lymphoïde chronique T
linfoma de células T	lymphone à cellules T
linfoma de células T plasmocitoides	lymphome à cellules T plasmocytaires
linha de células de encapsidação	lignée cellulaire d'encapsidation
metáfase das células de medula óssea	métaphase des cellules de la moëlle osseuse
mutagénio específico de células germinativas	mutagène spécifique de cellules germinatives
necrose das células ganglionares do córtex cerebral	nécrose des cellules ganglionnaires de l'écorce cérébrale
núcleo da célula da glia	noyau d'une cellule névroglique
polo apical das células gustativas	pôle apical des cellules gustatives (filum gustativum)
prova de formação de células falciformes	test de falciformation
reator com células microbianas imobilizadas	réacteur à bactéries immobilisées
reator com células microbianas imobilizadas	fermenteur à bactéries immobilisées
resposta imunológica mediada por células	réponse immunitaire cellulaire
teoria das células indiferenciadas do tecido conjuntivo de Grawitz	théorie des cellules indifférenciées du tissu conjonctif de Grawitz
terapia com células somáticas	thérapie génique des cellules somatiques
terapia génica em células da linha germinal	thérapie génique germinale
terapia por células liofilizadas	traitement par cellules lyophilisées
teste citogenético in vivo de células germinais de mamífero	test cytogénétique des cellules germinales de mammifère in vivo
teste de transformação de células de mamífero in vitrou	test de transformation sur cellules
teste de transformação de células de mamífero in vitrou	essai de transformation de cellules
transformação de células	transformation des cellules
tratamento hipotónico das células	traitement hypotonique des cellules
tumor das células granulosas do ovário	épithélioma de la granulosa
tumor das células granulosas do ovário	carcinome des cellules de la granulosa
tumor das células granulosas do ovário	folliculome
tumor das células granulosas do ovário	tumeur de la granulosa
tumor das células granulosas do ovário	cancer folliculaire
tumor de célula de Huerthle	épithélioma à cellules de Huerthle
tumor de célula de Huerthle	épithélioma oncocytaire
tumor de células argentafins	paragangliome surrénalien (phaeochromocytoma)
tumor de células argentafins	phaeochromoblastome (phaeochromocytoma)
tumor de células argentafins	phéochromocytome (phaeochromocytoma)
tumor de células argentafins	surrénalome hypertensif (phaeochromocytoma)
tumor de células argentafins	phaéochromocytome (phaeochromocytoma)
tumor de células argentafins	médullo-surrénalome (phaeochromocytoma)
tumor de células argentafins	médullosurrénalome (phaeochromocytoma)
tumor de células argentafins	hypernéphrome médullaire (phaeochromocytoma)
tumor de células claras	tumeur à cellules claires
tumor de células linfoides	tumeur lymphoïde
utilização de células em fase estacionária	utilisation de cellules en phase stationnaire
vacina com células diploides humanas	vaccin constitué de cellules diploïdes humaines
vírus de leucemias humanas de células T	virus de leucémies humaines à cellules T
vírus linfotrópico de células humanas do tipo II	virus HTLV-II
vírus linfotrópico humano de células T do tipo IV	virus HTLV-IV
vírus linfotrópico humano para células B	virus lymphotrope B humain
vírus linfotrópico humano para células B	virus HBLV
vírus linfotrópico humano para células T do tipo III	virus HTLV-III