| Portuguese | French |
| aplicação dos esquemas de medição de energia a módulos em silício amorfo | application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe |
| Comité Consultivo de Gestão dos Projetos de Demonstração - Economia de Energia | Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - économie d'énergie |
| Comité Consultivo de Gestão dos Projetos de Demonstração - Exploração das Fontes de Energia Alternativas | Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - exploitation des sources énergétiques alternatives |
| Comité de Gestão Cost 501 "Materiais Avançados para Componentes de Instalações de Conversão de Energia" | Comité de gestion Cost 501 "Matériaux avancés pour composants d'installations de conversion d'énergie" |
| conservação de energia | conservation de l'énergie |
| difração de eletrões de baixa energia | diffraction électronique à basse énergie |
| difração de eletrões de baixa energia | diffraction d'électrons lents |
| difração por reflexão de eletrões de alta energia | diffraction par réflexion d'électrons rapides |
| Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão | entreprise commune F4E |
| Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão | Fusion for Energy |
| Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão | entreprise commune Fusion for energy |
| Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão | entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l'énergie de fusion |
| energia alimentar | énergie des aliments |
| energia de absorção | énergie d'absorption |
| energia de Helmholtz | énergie libre de Helmholtz |
| energia de Helmholtz | énergie libre |
| energia de Helmholtz | énergie de Helmholtz |
| energia de ponto zero | énergie de point zéro |
| energia dos alimentos | énergie des aliments |
| energia livre | énergie libre |
| energia livre | énergie libre de Helmholtz |
| energia livre | énergie de Helmholtz |
| fluxo de energia | flux d'énergie |
| Física de Altas Energias | physique des hautes énergies |
| Instituto coreano de investigação da energia atómica | Institut coréen de recherches avancées sur l'énergie |
| Instituto dos EUA de investigação sobre a energia elétrica | Institut de recherches sur la production d'électricité |
| instituto japonês de investigação sobre a energia atómica | institut japonais de l'énergie atomique |
| modo de poupança de energia | mode "économie d'énergie" |
| perda média de energia por par de iões | perte moyenne d'énergie par paire d'ions |
| programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico a executar pelo Centro Comum de Investigação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, à mettre en oeuvre par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique |
| programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio das energias não nucleares | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires |
| programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio das energias não nucleares | programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire |
| programa específico de investigação tecnológico e demonstração no domínio da energia não nuclear | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires |
| programa específico de investigação tecnológico e demonstração no domínio da energia não nuclear | programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire |
| programa plurianual de estudos, análises, previsões e outras ações conexas no setor da energia | programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie |
| programa plurianual de estudos, análises, previsões e outras ações conexas no setor da energia | programme ETAP |
| Programa plurianual de estudos, análises, previsões e outros trabalhos conexos no setor da energia | programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie |
| Programa plurianual de estudos, análises, previsões e outros trabalhos conexos no setor da energia | programme ETAP |
| seminário sobre a estratégia europeia relativa à investigação e ao desenvolvimento tecnológico no domínio da energia | séminaire sur la stratégie européenne concernant la recherche et le développement technologique sur l'énergie |
| taxa de emissão de energia | taux de délivrance de l'énergie |
| transformação de energia | transformation de l'énergie |
| transformação de energia | métabolisme énergétique |
