 |
| Subject | Portuguese | Greek |
| nat.sc. | cuco-de-bico-amarelo | κιτρινόκουκος (Coccyzus americanus) |
| nat.res. | cuco-jacobino | κατσουλωτοκούκος (Clamator jacobinus, clamator jacobinus) |
| nat.res. | cuco-preto | στικτοκούκος (Cuculus clamosus, cuculus clamosus) |
| nat.res. | cuco-preto | φωνασκοκούκος (Cuculus clamosus, cuculus clamosus) |
| nat.res. | cuco-preto | μαυροκούκος (Cuculus clamosus, cuculus clamosus) |
| nat.res. | cuco-rabilongo | κισσόκουκος (Clamator glandarius) |
| nat.res. | cuco-solitário | μοναχοκούκος (Cuculus solitarius, cuculus solitarius, red-chested cuckoo) |