Terms for subject Food industry containing a

Portuguese	Greek
a consumir até	ανάλωση μέχρι
a erva	χόρτο
a ranço	τάγγισμα
aba descarregada ou fralda	τοίχωμα των πλευρών
aba descarregada ou fralda	λάπα
aba descarregada ou fralda de intervenção	λάπα παρέμβασης
Acordo Internacional do Trigo 1986: Convenção do Comércio do Trigo, Convenção relativa à Ajuda Alimentar	Σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια
Acordo Internacional do Trigo 1986: Convenção do Comércio do Trigo, Convenção relativa à Ajuda Alimentar	Διεθνής Συμφωνία σίτου, 1986: Σύμβαση εμπορίας σίτου
Acção Internacional contra a Fome	Διεθνής Δράση κατά της Πείνας
alimento de transição à base de cereais	τροφή απογαλακτισμού με βάση τα σιτηρά
alimento à base de cereais	μεταποιημένη τροφή με βάση τα δημητριακά
aroma/gosto a malte	γεύση βύνης
aroma/gosto a produtos sulfurados	γεύση θειαφωμένου
aroma/gosto a velho	γεύση ξεθυμασμένου
bebida aromatizada à base de vinho	αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter	πικρό αλκοολούχο ποτό ή bitter
caulino, leve ou pesado	καολίνης, βαρύς ή ελαφρύς
caulino, leve ou pesado	καολίνης
caulino, leve ou pesado	πυριτικό αργίλιο
Cimeira Mundial sobre a Alimentação	Παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για τη διατροφή
Conferência sobre a água potável	διάσκεψη για το πόσιμο νερό
cozedura a vapor	επεξεργασία με ατμό
E 470 a	άλατα νατρίου, καλίου και ασβεστίου λιπαρών οξέων ; Ε 470 α
estabilização da cerveja para resistir à formação da turvação ao frio	σταθεροποίηση του ζύθου
estabilização da cerveja para resistir à formação da turvação ao frio	σταθεροποίηση της μπίρας
fazer a colagem	διαυγάζω
fazer a colagem	καθαρίζω
fazer a colagem	κολλαρίζω
indústria do vinho e das bebidas à base de vinho	παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί
inquérito da CEE sobre a cerveja	έρευνα για τα δίκτυα διανομής ζύθου στην ΕΟΚ
malaxar a manteiga	μαλάζω το βούτυρο
malaxar a manteiga	ζυμώνω το βούτυρο
massa tenra feita à base de manteiga	τριφτή ζύμη με βούτυρο
Operação de ajuda alimentar à Índia sob a forma de laticínios	πρόγραμμα κοινοτικής επισιτιστικής βοήθειας σε γαλακτοκομικά προϊόντα προς την Ινδία
preparação à base de cereais	παρασκευάσματα σιτηρών
produto à base de cereais	προϊόν σιτηρών
queijo com a cura completa	ώριμο τυρί
queijo ralado ou em pó	τριμμένο τυρί
reservatório para moinho de café de fixar à parede	δοχείο για μύλους του καφέ τοίχου
sabor a metal	μεταλλική γεύση
sabor a peixe	ψαρίλα
sabor a peixe	οσμή ιχθύος
serviço à mesa	τραπεζοκόμιση
sumo de fruta ou produto hortícola	χυμός κάθε άλλου φρούτου ή λαχανικού
sumo de manga ou mango	χυμός μάγκο
tecido a analisar	ιστός στόχος
valor de referência para a tomada de medidas	σημείο αναφοράς για δράση
ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis	μικτοί εστέρες του τοξικού και τρυγικού οξέος με νονο- και διγλυκερίδια λιπαρών οξέων ; Ε 472 στ