Terms for subject Earth sciences containing carga

Portuguese	Finnish
altura de coluna equivalente de perda de carga	kitkahäviökorkeus
altura total de carga	nostokorkeus
altura total de carga	nousukorkeus
altura total de carga	kokonaispaine
bobina de carga de reversão	kuormituskuristin
bomba de meia carga	puolikuormituspumppu
bomba de plena carga	täyskuormituspumppu
bomba para a carga mínima	alhaisen kuormituksen pumppu
camada de carga espacial	avaruusvarauskerros
carga absorvente termostática	adsorptiotäytös
carga axial	aksiaalivoima
carga axial	aksiaalipaine
carga concentrada	pistekuorma
carga de aterragem	laskukuorma
carga de entrada	sisääntulokorkeus
carga de escorvamento	käynnistystäytön painekorkeus
carga de escorvamento	käynnistysvesisyvyys
carga de espaço	tyhjennysalue
carga de fluido frigorígeno	kylmäainetäytös
carga de impacto	vesi-iskukuorma
carga de impacto	aaltoiskukuorma
carga de rajada	puuskakuormitus
carga de rotura	murtojännitys
carga de serviço	suojatäyttö
carga de um eletrão	elektronivaraus
carga de uma tomada de água	purkuaukon korkeus
carga de óleo	öljytäytös
carga devida ao vento	tuulikuormitus
carga devida ao vento	tuulikuorma
carga diferencial	korkeusero
carga dinâmica	nopeuskorkeus
carga dinâmica	dynaaminen paine
carga do circuito	täyttö
carga do dador	donorivaraus
carga do líquido termostático	nestetäytös
carga elétrica	varaus
carga elétrica	sähkövaraus
carga elétrica elementar	alkeisvaraus
carga elétrica linear	pituusvarauksen tiheys
carga elétrica por unidade de superfície	pintavarauksen tiheys
carga elétrica por unidade de volume	tilavuusvarauksen tiheys
carga em banda estreita	kapeakaistainen kuormitus
carga estática	staattinen paine
carga excêntrica	epäkeskinen kuormitus
carga inicial	käynnistystäytön painekorkeus
carga inicial	ensitäyttö
carga invertida	käänteiskuorma
carga ligada	sidottu varaus
carga limitada termostática	kaasutäytös
carga morta	kuollut paino
carga parcial	osakuormailmaistuna prosentteina
carga resultante	resultanttikuorma
carga sobre as pás	lapakuormitus
carga tangencial	tangentiaalinen kuorma
carga total	kokonaispaine
carga total de ruído	kokonaismelukuormitus
carga transversal	poikittaiskuormitus
carga transversal	poikittaiskuorma
carga térmica de serviço	käyttökuormitus
carga térmica devida ao calor sensível	vapaan lämmön kuormitus
carga térmica devida ao produto	tuotteiden jäähdytystarve
carga térmica prevista	arvioitu mitoituskuormitus
carga unitária	nimelliskuormitus
carga unitária	jännitys
carga unitária	nimellisjännitys
carga vertical ascendente	pystysuora kuorma
carga útil/raio de ação	hyötykuorman ja kantaman suhde
cargas de tração	vetokuormitus
caudal regulado com carga	ohjattu tilavuusvirta kuormitettuna
coeficiente de carga de velocidade	nopeuskorkeuskerroin
comprimento de difusão dos transportadores de carga	varauksenkuljettajan diffuusiopituus
densidade de carga iónica	ionien varaustiheys
ensaio de carga por ruído branco	valkokohina-kuormitustesti
excesso de carga de frigorígeno	ylitäytös
farol de carga	lastausvalonheitin
fronteira de carga	täyttöliitäntä
intensidade de carga	latausvirran voimakkuus
interruptor de carga de flutuação de emergência	kelluvuudenvarmistuskytkin
linha de carga	kuormituskäyrä
mecanismo de carga eletrostática	varausmekanismi
montagem de carga catódica	katodiseurain
movimento geral de carga de fundo	pohjakulkeuman kokonaisliike
máxima perda de carga admissível de um filtro	suodattimen suurin sallittu painehäviö
perda de carga	kitkahäviö
perda de carga do filtro	suodattimen painehäviö
perda de carga localizada	paikallinen kitkahäviö
perda de carga na entrada	tulovirtaushäviö
perda de carga por atrito	kitkapainehäviö
perda de carga por fricção	kitkapainehäviö
perda de carga total em condutas	putkiston kokonaispainehäviö
perda de carga unitária	kitkan aiheuttama paineenputous
perda de carga à saída	ulospuhallushäviö
perdas de carga do poço	kaivohäviö
perdas de carga em virtude da transição	muutoksen energiahäviö
portador de carga	varauksenkuljettaja
potência de carga do hélice	potkurin vaatima teho
pressão diferencial de carga	kuormituspaine-ero
projetor de carga	lastausvalonheitin
rutura da carga espacial	avaruusvarausläpilyönti
sensibilidade de carga	varausherkkyys
termóstato de carga a vapor	kaasutäyttöinen termostaatti
termóstato de carga líquida limitada	kaasutäyttöinen termostaatti
transferência de cargas	varauksen siirto
troca de carga	varauksen vaihto
velocidade de rotação em plena carga	pyörimisnopeus täydellä kuormalla
válvula de carga	täyttöliitäntä