Terms for subject Information technology containing Tarefas

Portuguese	Finnish
alocar tarefas	jakaa tehtäviä
análise das tarefas	työnanalyysi
atribuir recursos a tarefas	sijoittaa resursseja tehtäviin
atribuição de custos a tarefas	kulujen kohdentaminen
cartão de controlo de tarefas	työnohjauskortti
controlo do fluxo de tarefas	työnohjaus
corpo da tarefa	tehtävän runko
custos de tarefa	tehtävän kustannukset
data de fim de tarefa	todellinen lopetuspäivämäärä
data real de início de tarefa	todellinen aloituspäivämäärä
dependência entre tarefas	tehtävien välinen riippuvuus
distribuir tarefas de acordo com a hora	jakaa tehtävät ajan mukaan
duração de tarefa	tehtävän kestoaika
duração de tarefa	tehtävän kesto
entrada de tarefas à distancia	töiden etäsyöttö
especificação da tarefa	tehtävän määrittely
fluxo de tarefas	töiden syöttö
gestão de tarefas	työnhallinta
gestão de tarefas e intercâmbio de mensagens	sanomanvaihto ja tehtävänhallinta
informação de controlo de tarefas	työnohjaustiedot
linguagem de controlo de tarefas	työnohjauskieli
pedido de execução de tarefa	tehtävän suorituspyyntö
programa de controlo de tarefas	ohjausohjelma
programa de gestão de tarefas	ohjausohjelma
tarefa atómica	yksityiskohtainen tehtävä
tarefa com data de início imposta	päivämäärään sidottu tehtävä
tarefa com data de início imposta	kiinteä tehtävä
tarefa com uma duração imposta	aikarajoitettu tehtävä
tarefa de resposta a uma interrupção	keskeytysvastetehtävä
tarefa do controlador	ohjaintehtävä
tarefa filha	osatehtävä
tarefa isolada	erillistehtävä
tarefa isolada	irrallinen tehtävä
tarefa isolada	erillinen tehtävä
tarefa ligada	liitetty tehtävä
tarefa não crítica	ei-kriittinen tehtävä
tarefas concorrentes	samanaikaiset tehtävät
tarefas repetitivas	toistuvat tehtävät