DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Transformers containing DES | all forms
PortugueseFinnish
autotransformador de mediçãosäästökytketty mittamuuntaja
bobina de extinçãosammutuskuristin
bobine de indutância do tipo couraçado desaconselhadovaippareaktori
bobine de indutância do tipo de colunas desaconselhadosydänreaktori
bobine de indutância do tipo secokuivareaktori
bobine de indutância do tipo seco com enrolamento encapsuladovalueristeinen kuivareaktori
bobine de indutância do tipo seco com enrolamentos não encapsuladosavoeristeinen kuivareaktori
bobine de indutância do tipo herméticosuljettu reaktori
bobine de indutância do tipo imerso em óleoöljytäytteinen reaktori
capacitor de alta tensão de um transformador de tensão capacitivosuurjännitekondensaattori
capacitor de tensão intermédia de um transformador de tensão capacitivovälijännitekondensaattori
classe de precisãotarkkuusluokka
comando manual do mecanismo de accionamento motorizadomoottoriohjaimen mekaaninen käsikäyttö
comando manual do mecanismo de accionamento motorizadomekaaninen käsikäyttö
compensação por correcção de espiraskierroskorjaus
comutador de tomadas em serviçokäämikytkin
condensador de alta tensão de um transformador de tensão capacitivosuurjännitekondensaattori
condensador de tensão intermédia de um transformador de tensão capacitivovälijännitekondensaattori
contador de manobrastoimintalaskuri
corrente de curta duração estipuladalyhytaikainen nimellisvirta
corrente de excitaçãomagnetoimisvirta
corrente de tomada de um enrolamentosäätöasennon virta
corrente estipulada de gama extensavirta-alueen laajennuskerroin
corrente estipulada de uma bobina de extinçãosammutuskuristimen nimellisvirta
corrente limite estipulada de precisão de um transformador de corrente para protecçãomitoitustarkkuusrajavirta
dispositivo de bloqueio por sobreintensidadeylivirtasalpa
dispositivo de comando de marcha em paralelorinnankäyttölaitteet
dispositivo de disparo de emergênciahätäpysäytin
dispositivo de marcha passo a passoaskelohjaus
enrolamento de tensão mais altaylijännitekäämitys
enrolamento de tensão mais baixaalajännitekäämitys
enrolamento de tensão residualavokolmiokäämi
enrolamentos de fase independentesavoimet käämit
erro de correntevirtavirhe
erro de fasekulmavirhe
erro de tensãojännitevirhe
escalão de comutaçãosäätöaskel
factor de segurança para os aparelhos de mediçãomittarivarmuuskerroin
factor de tensão estipuladamitoitusjännitekerroin
factor de tomada correspondente a uma dada tomadasäätösuhde
factor limite de precisão de um transformador de corrente para protecçãotarkkuusrajakerroin
gama de comutaçãosäätöalue
grandezas da tomadasäätöasennon suureet
grupo de ligaçãokytkentätunnus
impedância de curtocircuito de um par de enrolamentoskäämitysparin oikosulkuimpedanssi
indicador de mudança de tomada em cursoohjaimen toimintailmaisin
indicador de posição de tomadaasennonosoitin
bobine de indutância trifásica de ligação à terrakolmivaiheinen maadoitusreaktori
isolação não uniforme de um enrolamento de um transformador ou de uma bobine de indutânciakäämityksen porrastettu eristys
isolação uniforme de um enrolamento de um transformador ou de uma bobine de indutânciakäämityksen porrastamaton eristys
limite térmico da corrente secundária de cargatoision terminen sietovirta
mecanismo de accionamentokäyttökoneisto
mecanismo de accionamento motorizadomoottoriohjain
nível de isolamento estipuladonimelliseristystaso
nível de isolamento estipuladoeristystaso
número de posições de comutação disponíveisasentojen suurin määrä
número de posições de comutação em serviçokäytössä olevien asentojen määrä
operação de mudança de tomadakäämikytkimen askellus
operação de mudança de tomadaaskellus
potência de saída estipulada de um transformador de mediçãomitoitustoisioteho
potência de tomada de um enrolamentosäätöasennon teho
queda ou aumento de tensão para uma condição de carga especificajännitteenalenema tai -nousu tietyllä kuormalla
regime de serviço da tomadasäätöasennon nimellisarvot
relação de tensão de um divisor capacitivojännitteenjakosuhde
relação de transformação de tomada de um par de enrolamentossäätöasennon muuntosuhde
relação de transformação de um transformador de correntevirtamuuntajan todellinen muuntosuhde
relação de transformação de um transformador de tensãojännitemuuntajan todellinen muuntosuhde
relação de transformação estipulada de um transformadornimellismuuntosuhde
relação de transformação estipulada de um transformador de correntevirtamuuntajan mitoitusmuuntosuhde
relação de transformação estipulada de um transformador de tensãojännitemuuntajan mitoitusmuuntosuhde
selector de tomadasvalitsin
símbolo de conexãokytkentätunnus
tensão de curtocircuito à corrente estipulada para a tomada principaloikosulkujännite nimellisvirralla
tensão de escalão estipuladasäätöaskeleen nimellisjännite
tensão de escalão estipulada máximasäätöaskeleen suurin nimellisjännite
tensão de tomada de um enrolamentosäätöasennon jännite
tensão estipulada de um enrolamentokäämityksen nimellisjännite
tensão limiar de saturaçãokäännejännite
terminal de alta tensãosuurjänniteliitin
terminal de baixa tensão de um transformador de tensão capacitivopienjänniteliitin
terminal de fasevaiheliitin
terminal de linhavaiheliitin
terminal de neutronollaliitin
terminal de neutrotähtipisteliitin
tomada de plena potênciatäystehosäätöasento
tomada de potência reduzidavajaatehosäätöasento
transformador de compensaçãosarjasäätömuuntaja
transformador de correntevirtamuuntaja
transformador de corrente adaptadorsovitusvirtamuuntaja
transformador de corrente autocompensadoesimagnetoitu virtamuuntaja
transformador de corrente com isolamento totaltäyseristetty virtamuuntaja
transformador de corrente com primário bobinadoensiökäämitty virtamuuntaja
transformador de corrente com um só núcleoyksisydäminen virtamuuntaja
transformador de corrente com vários núcleosmonisydäminen virtamuuntaja
transformador de corrente compensadoulkoisesti esimagnetoitu virtamuuntaja
transformador de corrente de abrir para cabosavattavasydäminen virtamuuntaja
transformador de corrente de barra incorporadasauvavirtamuuntaja
transformador de corrente de barra passantekiskovirtamuuntaja
transformador de corrente de gama extensalaajennetun virta-alueen muuntaja
transformador de corrente do tipo travessialäpivientivirtamuuntaja
transformador de corrente de enfiar para caboskaapelivirtamuuntaja
transformador de corrente para mediçãomittausvirtamuuntaja
transformador de corrente para protecçãosuojausvirtamuuntaja
transformador de corrente para travessiarengasvirtamuuntaja
transformador de corrente residualnollavirtamuuntaja
transformador de corrente somadorsummavirtamuuntaja
transformador de corrente tipo suportetukieristinvirtamuuntaja
transformador de mediçãomittamuuntaja
transformador de tensãojännitemuuntaja
transformador de tensão adaptadorsovitusjännitemuuntaja
transformador de tensão capacitivokapasitiivinen jännitemuuntaja
transformador de tensão de dupla funçãomittaus- ja suojausjännitemuuntaja
transformador de tensão de indução em cascatakaskadikytkentäinen jännitemuuntaja
transformador de tensão ligado à terramaadoitettu jännitemuuntaja
transformador de tensão não ligado à terramaadoittamaton jännitemuuntaja
transformador de tensão para mediçãomittausjännitemuuntaja
transformador de tensão para protecçãosuojausjännitemuuntaja
transformador de tensão residualavokolmiojännitemuuntaja